Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "carosiero" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CAROSIERO EM ESPANHOL

ca · ro · sie · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAROSIERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Carosiero e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CAROSIERO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «carosiero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de carosiero no dicionário espanhol

A definição de carosiero significa espécies de palmeiras no Brasil, cujo fruto é muito parecido com o da macieira. En el diccionario castellano carosiero significa especie de palmera del Brasil, cuyo fruto es muy parecido al del manzano.

Clique para ver a definição original de «carosiero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CAROSIERO


ajoarriero
a·jo·a·rrie·ro
arriero
rrie·ro
artificiero
ar·ti·fi·cie·ro
convenenciero
con·ve·nen·cie·ro
especiero
es·pe·cie·ro
estanciero
es·tan·cie·ro
fiero
fie·ro
financiero
fi·nan·cie·ro
gaviero
ga·vie·ro
hiero
hie·ro
iglesiero
i·gle·sie·ro
ingeniero
in·ge·nie·ro
justiciero
jus·ti·cie·ro
liniero
li·nie·ro
mediero
me·die·ro
naviero
na·vie·ro
noticiero
no·ti·cie·ro
pendenciero
pen·den·cie·ro
rociero
ro·cie·ro
vidriero
vi·drie·ro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CAROSIERO

caroncho
caronchosa
caronchoso
caronjo
caroñosa
caroñoso
caroquera
caroquero
caroreña
caroreño
carosiera
carosis
carota
caroteno
carotenoide
carótida
carotídeo
carotina
caroto
carozo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CAROSIERO

agenciero
almadiero
arropiero
candelariero
ceremoniero
condotiero
confaloniero
diariero
diligenciero
esenciero
harriero
hostiero
liero
noviero
rosariero
silenciero
sitiero
telenoticiero
tranviero
vaciero

Sinônimos e antônimos de carosiero no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CAROSIERO»

carosiero especie palmera brasil cuyo fruto parecido manzano alfabético temática invicta carrochar carotina cuba cuya árbol caroteno carótida cada arterias principales vertebrados ambos lados cuello nbsp lengua castellana contiene todas fruta parecida manzana cabosiero arbol arecido almera garoslïps caro caroso hueso durazno otras frutas

Tradutor on-line com a tradução de carosiero em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CAROSIERO

Conheça a tradução de carosiero a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de carosiero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «carosiero» em espanhol.

Tradutor português - chinês

carosiero
1.325 milhões de falantes

espanhol

carosiero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dear sir
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

carosiero
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

carosiero
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

carosiero
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

carosiero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

carosiero
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

carosiero
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

carosiero
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

carosiero
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

carosiero
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

carosiero
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

carosiero
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

carosiero
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

carosiero
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

carosiero
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

carosiero
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

carosiero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

carosiero
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

carosiero
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

carosiero
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

carosiero
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

carosiero
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

carosiero
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

carosiero
5 milhões de falantes

Tendências de uso de carosiero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAROSIERO»

O termo «carosiero» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 93.690 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «carosiero» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de carosiero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «carosiero».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre carosiero

EXEMPLOS

9 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CAROSIERO»

Descubra o uso de carosiero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com carosiero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Alfabético temática Invicta
Carrochar. carotina / Cuba. Cuya, árbol. carosiero m. Especie de palmera del Brasil, de fruto parecido a la man/ana. Caroteno m. Carotina. carótida / Cada una de las dos arterias principales de los vertebrados que por ambos lados del cuello ...
2
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
Fruta del carosiero, 'muy parecida a la manzana. CABOSIERO, s. m. Arbol del Brasil, muy arecido a l almera. p GAROSlïps. f. med. CARO. CAROSO, s. m. (am.) El hueso del durazno y de otras frutas. CAROTA, s. f. ant. Rollo de tabaco rapé.
Luis Marty Caballero, 1864
3
Diccionario nacional, ó, Gran diccionario clásico de la ...
Bol. Arbol de Abisinia. Es una especie de palma. Caro-lera, s. f. F'rulO que da el carosiero. Carpa, Anal. Nombre antiguo del | carpo. Carnanel, adj. Arq. Apainclado. Carpantco, s. m. Entre la gente macarena, se llama el hambre. V. Carpanta.
Ramón Joaquín Dominguez, 1840
4
El español de América: actas del III Congreso Internacional ...
Muchas de las entradas que hacen referencia a una parte concreta de la palmera son nombres para su fruto: chiquiyul es el fruto del coyol de jahuacte; carosiera el del carosiero: miche el de cocaíste o el zoyate; laña es el fruto verde del ...
César Hernández Alonso, Castilla y León (Spain). Consejería de Cultura y Turismo, 1991
5
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Caronchoso, a, cadena carcomida o podrida. Caronjo, caroncho. Caroñoso, a, caballerias que estan desolladas o tienen mataduras. D. carona (L, caro, carnis, carne). Caroquero, a, que hace carocas. Carosiera, fruto del carosiero. Cariosero  ...
Félix Díez Mateo, 1943
6
Gran Larousse Universal
Fruto del carosiero. CAROSIERO. m. Especie de palmera del Brasil de fruto semejante al del manzano. CAROSIS. (gr. xápmotg, adormecimiento.) f. M50. Sopor profundo acompafiado de completa insensibilidad. * CAROSO, SA. adj. PERÚ.
Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996
7
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Caroncule. Albatara , enfermedad que da á las mugeres. Carophiloide. Carofiloide. Carosse. Carosiera , fruta del carosiero. Carossier. Carosiero , árbol de la Abisinia ; especie de palma. Carotides. Carótidas , término de Anatomía. Carotte.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), Esteban de Terreros y Pando, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1793
8
Diccionario español-portugués:
Caroee\ra; fructo do earocciro, parecido com urna mac,3. Carosiero. m. (bot.) Cnrqcejrp; arvore. que se encontre, no Brazil muí siinilhante ,a urna palmeira. Caroso, т. (р. Л.) Caroço; parte ossea do peçego e de outros fructos, Carospermq. m.
Manuel do Canto e Castro Mascarenhas Valdez, 1864
9
Nuevo diccionario español-chino
®ß*f, ß». ©RftßSS. carona/. Ш&. caroñoso, sa aaj. ф^ЙЙЙ, tifelS(i). ©**(*). caroreño, ña adj.-s. ИсЙОДИ -fc^fit (Carora) Ю; ЙЛ. carosiera / carosiero ЙЖ§г- carosiero m. [fil (ЕЙГ«)-#Й!#1. carosis/. [E] g>e. caroso, sa arf/.-i. Per. á:íS*á«A. carota/.
‎1982

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Carosiero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/carosiero>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z