Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sitiero" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SITIERO EM ESPANHOL

si · tie · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SITIERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sitiero e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SITIERO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «sitiero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sitiero no dicionário espanhol

A definição de sitiero no dicionário de Português é pessoa que possui ou aluga um site. En el diccionario castellano sitiero significa persona que posee o lleva en arriendo un sitio.

Clique para ver a definição original de «sitiero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SITIERO


ajoarriero
a·jo·a·rrie·ro
arriero
rrie·ro
cartiero
car·tie·ro
condotiero
con·do·tie·ro
especiero
es·pe·cie·ro
estanciero
es·tan·cie·ro
fiero
fie·ro
financiero
fi·nan·cie·ro
gaviero
ga·vie·ro
hiero
hie·ro
hostiero
hos·tie·ro
ingeniero
in·ge·nie·ro
justiciero
jus·ti·cie·ro
liniero
li·nie·ro
mediero
me·die·ro
naviero
na·vie·ro
noticiero
no·ti·cie·ro
pendenciero
pen·den·cie·ro
rociero
ro·cie·ro
vidriero
vi·drie·ro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SITIERO

sita
sitácida
sitacismo
sitacosis
sitiada
sitiado
sitiador
sitiadora
sitial
sitiar
sitibunda
sitibundo
sitiera
sitio
sito
situación
situacional
situado
situar
siu

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SITIERO

agenciero
alfoliero
almadiero
arropiero
artificiero
candelariero
ceremoniero
confaloniero
convenenciero
diariero
diligenciero
esenciero
harriero
liero
noviero
rosariero
silenciero
telenoticiero
tranviero
vaciero

Sinônimos e antônimos de sitiero no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SITIERO»

sitiero persona posee lleva arriendo sitio awó orunmila dice ifá versión anotada ampliada historia patakin mujer sitiero orumila sabía camino para casa aleyo ahijados conocía lugar llamó contrató acompañara mismo tiempo nbsp revista agricultura pero entonces fruto está bajo dominio sólo vemos

Tradutor on-line com a tradução de sitiero em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SITIERO

Conheça a tradução de sitiero a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de sitiero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sitiero» em espanhol.

Tradutor português - chinês

sitiero
1.325 milhões de falantes

espanhol

sitiero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Siege
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sitiero
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sitiero
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sitiero
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sitiero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sitiero
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sitiero
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sitiero
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sitiero
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sitiero
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sitiero
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sitiero
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sitiero
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sitiero
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sitiero
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sitiero
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sitiero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sitiero
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sitiero
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sitiero
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sitiero
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sitiero
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sitiero
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sitiero
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sitiero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SITIERO»

O termo «sitiero» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 75.064 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sitiero» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sitiero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «sitiero».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SITIERO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sitiero» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sitiero» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre sitiero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SITIERO»

Descubra o uso de sitiero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sitiero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Awó de Orunmila: Dice Ifá. 2da Versión. Anotada y Ampliada ...
HISTORIA [PATAKIN DE LA MUJER DEL SITIERO] Una vez Orumila no sabía el camino para ir a casa de los aleyo ahijados de él, y vio a un sitiero que conocía el lugar y lo llamó y le contrató para que lo acompañara al mismo tiempo que le ...
Ernesto Valdés Jane, 2010
2
Revista de agricultura
Pero ya entonces el fruto no está bajo el dominio del sitiero, y sólo vemos a lo que conducen estas desventajas, sin que sea posible poner remedio desde aquí . En el escrito de la Asociación de Cosecheros-Exportadores se dice que ...
3
El bandolerismo en Cuba (1800-1933): presencia canaria y ...
Gracia. José: í: 372. Gracia. Rafael: II: 300. Grajales. Nicolás: I: 235. Granados, Eulogio, insurrecto: II: 190. Granda, Joaquín: 1I: 34. Granda, M.J.: I: 237. Grant, Tomás: II: 287. Grana, guardia civil: I: 387, 388. Gras, Manuel, sitiero: I: 303, 326.
Manuel de Paz Sánchez, José Fernández Fernández, Nelson López Novegil, 1994
4
Martí a Flor de Labios
Silvestre pidió bestia a un sitiero para seguir camino, porque venían muy cargados, que casi no podían del tanto peso, y el sitiero –no dificultes que azorado de ver aquel ganado extraño de gente–, el caso es que se negó redondamente.
Froilán Escobar
5
Sofía
«Don Tribusio» era el sitiero, padre de la mujer que se había encargado de la crianza de la recién nacida. ¡Qué desgracia! Don Tiburcio se lamentaba amargamente, con la socarronería de un buen guajiro. La negrita «se había juío » ...
Martín Morúa, 2011
6
La familia Unzúazu
«Don Tribusio» era el sitiero, padre dela mujer que se había encargado de la crianza de la recién nacida. ¡Qué desgracia! Don Tiburcio se lamentaba amargamente, con la socarronería de un buen guajiro. La negrita «se había juío » ...
Martín Morúa, 2012
7
Salubridad y asistencia social
Se invitará a todos los barrios, por mediación de los Sres. Alcaldes de los mismos y Capataz de Sanidad, para que acuerden crear en sus demarcaciones respectivas, un Premio Rural de Higiene, que deberá adjudicarse al sitiero de aquella ...
8
Obra narrativa
y al sitiero les dijo que se trataba de una cuadrilla ya formada de la cual él era el jefe. Marchena miró a aquel primo degenerado con gran admiración. De vuelta, Pedro acompañó al sitiero hasta su sitio, establecido en un lugar próximo al ...
Lino Novás Calvo, 1990
9
Antología de la novela cubana
Pedro le preguntó si conocía a algún corredor que se encargara de una armazón robada, y el teniente le presentó con mucha confidencia a un sitiero que tenía su sitio próximo a Camarioca y que se hallaba entonces en Matanzas.
Lorenzo García Vega, 1960
10
Pedro Blanco, El Negrero
Pedro le preguntó si conocía a algún corredor cjue se encargara de una armazón robada, y el teniente le presento con mucha confidencia a un sitiero que tenía su sitio próximo a Camarioca y que se hallaba entonces en Matanzas.
Lino Novás Calvo, 1997

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SITIERO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sitiero no contexto das seguintes notícias.
1
Una necesidad: crear nuevas palabras
... (bebida de ciruelas), matahambre (dulce de yuca), rusia (lienzo tosco), sajumaya (enfermedad de los cerdos), sitiero (dueño de finca), zacateca (sepulturero). «ElLitoral.com, jul 16»

IMAGENS SOBRE «SITIERO»

sitiero

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sitiero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/sitiero>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z