Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "carral" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CARRAL

La palabra carral procede de carro.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CARRAL EM ESPANHOL

ca · rral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARRAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Carral e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CARRAL EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «carral» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
carral

Carral

Carral

Carral é um município da província de La Coruña, na Galiza, na Espanha. Seu chefe de população está localizado a 17 quilômetros da Corunha, em plena rodovia nacional que se comunica com Santiago de Compostela. Carral es un municipio de la provincia de La Coruña, Galicia, España. Su cabecera de población se encuentra ubicada a 17 kilómetros de La Coruña, en plena carretera nacional que comunica a ésta con Santiago de Compostela.

definição de carral no dicionário espanhol

A definição de carral no dicionário de Português é barril ou barril de propósito para transportar vinho. En el diccionario castellano carral significa barril o tonel a propósito para acarrear vino.
Clique para ver a definição original de «carral» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CARRAL


alcaparral
al·ca·pa·rral
anticatarral
an·ti·ca·ta·rral
barral
ba·rral
catarral
ca·ta·rral
chaparral
cha·pa·rral
charral
cha·rral
chinarral
chi·na·rral
cigarral
ci·ga·rral
corral
co·rral
guijarral
gui·ja·rral
matorral
ma·to·rral
morral
mo·rral
parral
pa·rral
pizarral
pi·za·rral
porral
po·rral
saburral
sa·bu·rral
secarral
se·ca·rral
terral
te·rral
tierral
tie·rral
trascorral
tras·co·rral

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CARRAL

carra
carraca
carracacao
carracera
carracero
carraco
carracón
carracuca
carrada
carrafa
carraleja
carralero
carramarro
carramplón
carranca
carrancla
carranclo
carranclón
carrancudo
carranza

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CARRAL

ancestral
apacorral
burral
cantorral
catedral
central
coral
corporal
cultural
electoral
federal
general
integral
laboral
litoral
mazorral
natural
oral
rural
temporal

Sinônimos e antônimos de carral no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CARRAL»

carral automotriz daniel bertha sierra claudia carral municipio provincia coruña galicia españa cabecera población encuentra ubicada kilómetros plena carretera nacional comunica ésta santiago compostela barril tonel propósito para acarrear vino introducción economía política ecológica mártires poscivilización guerra ruralidad nueva enfoque ciudad campo marx cuestión agraria asociación latinoamericana academias nacionales méxico académico rafael teresa nació doctor septiembre donde recibió primera formación facultad medicina universidad nbsp civilización ambiente civil cantabria pueblos castilla francisco pérez torrelavega febrero sublevación militar inició ocurrió cuando encontraba londres desde

Tradutor on-line com a tradução de carral em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CARRAL

Conheça a tradução de carral a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de carral a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «carral» em espanhol.

Tradutor português - chinês

carral
1.325 milhões de falantes

espanhol

carral
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Carral
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Carral
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بلدية كارال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Carral
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

carral
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

carral
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Carral
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Carral
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

carral
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

carral
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

carral
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

carral
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

carral
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Carral
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

carral
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

carral
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Carral
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

carral
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Carral
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Carral
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Carral
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

carral
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Carral
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

carral
5 milhões de falantes

Tendências de uso de carral

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARRAL»

O termo «carral» é bastante utilizado e ocupa a posição 12.959 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «carral» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de carral
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «carral».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CARRAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «carral» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «carral» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre carral

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CARRAL»

Descubra o uso de carral na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com carral e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Asociación Latinoamericana de Academias Nacionales de ...
México: Académico Rafael Carral y de Teresa. Nació el doctor Carral y de Teresa en la ciudad de México, el 3 de septiembre de 1910, ciudad donde recibió su primera formación y donde, en la Facultad de Medicina de la Universidad ...
Académico Zoilo Cuellar Montoya M.D., 2002
2
Guerra civil en Cantabria y pueblos de Castilla
Francisco Guerra Pérez Carral nació en Torrelavega el 19 de febrero de 1916. La sublevación militar que inició la guerra civil, ocurrió cuando se encontraba en Londres desde el 7 de julio de 1936. Había ido a Inglaterra para conocer al Prf.
Jesús Gutiérrez Flores, 2006
3
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
CARRAL : ). en la prov. de la Coruña , ayunt. de Carral y felig. de San Esteban de Paleo. (V.) sit. sobre el camino que desde la Coruña se dirige ú Santiago ; es cap. de su ayuntamiento. CARRAL:!, en la prov. de Lugo, ayunt. do Trabada y ...
Pascual Madoz, 1846
4
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
Abuelo: José Revuelta Carral, vecino de Para, hijo de Juan Revuelta Carral y de Antonia de Llerena, vecinos de Santa Olalla (Espinosa de los Monteros). N. Barrio, 10 de marzo de 1695. C. María Gómez Marañón, hija de Ventura Gómez  ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1979
5
Dictionario geografico estadistico-historico de Espana y sus ...
CARRAL: l. en la prov. de la Coruña , ayunt. de Qarral y felig. de San Esteban de Palco (V.). si1'. so re el camino que desde la Coruña se dirige a Santiago; es cap . de su ayuntamiento. CARRAL: l. en la prov. de Lego, ayunt. de Trabada y ...
Pascual Madoz, 1848
6
Los Caballeros del firmamento: novela completamente inedita]
Javier se levantó, tomó el brazo del mulato y atravesaron juntos varios salones en silencio. Javier estaba distraido y Carral parecia meditar el medio de realizar algun plan. El amante de Elena, arrebatado por una especie de idea fija repitió ...
Paul Féval, 1847
7
Pleitos de Hidalguia Que Se Conservan en El Archivo de la ...
Abuelo : Lucas Carral ; hijo de Félix Carral y de Felipa de Lavín. N. Arredondo, 20 de marzo de 1666. C. María Gutiérrez de Solana, hija de Juan Gutiérrez de Solana y de María de Gámez, el 20 de junio de 1692. P. N. Padrones de Arredondo ...
Vicente De Cadenas Y Vicent
8
1900 en Salamanca. Guerra y paz en la Salamanca del joven ...
Para mí, como médico, el clavo ha sido CarraL El doctor Carral, de origen francés y nacionalizado en América del Norte, es ante todo un cirujano con idea. En él se han conjuntado el fenómeno y el noumeno, la teoría y la práctica, como en ...
Jean-Claude Rabaté, 1997
9
Diccionario geographico-estudistico de España y Portugal
3j inri, SOPUERTA , Valle de las encartaciones de Vizcaya , obispado de Santander, j su vicaría de Gueñes j 206 vecinos, 1074 liabitantes , G parroquias , siendo la de Carral la matriz , que está en el centro del valle, y en donde, bajo de su ...
Sebastian de Miñano, 1827
10
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
SOPUERTA , Valle de las encartaciones de Vizcaya , obispado de Santander, y su vicaría de Gueies ; 206 vecinos , 1074 habitantes , 6 parroquias , siendo la de Carral la matriz , que estaeu el centro del valle, y en donde, bajo de su pórtico, ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1827

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CARRAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo carral no contexto das seguintes notícias.
1
Las detenciones por la 'Operación Pedra' se elevan a once, de ...
A preguntas de los periodistas, Villanueva ha dicho que los detenidos son de A Coruña y Carral y ha precisado que se les imputan un total de 21 robos. «20minutos.es, mai 16»
2
A refugio en la Festa do Pan de Carral
De momento son los niños los que están disfrutando de las primeras horas de la Festa do Pan de Carral, en un obradoiro en el que descubren la fórmula de ... «La Voz de Galicia, mai 16»
3
Carral prevé despachar 4.000 kilos de bollas y bollos este fin de ...
Panaderos de Carral prevén despachar unos 4.000 kilos de bollos con moño y bollas este fin de semana, en la XIV Festa do Pan. Ocho panaderías locales, las ... «La Opinión A Coruña, mai 16»
4
José Carral y Justino Compean en la presentación del libro La Pelota
Polanco. Se llevó a cabo la presentación del libro `La Pelota, una Herencia de México al Mundo´, en el Club de Industriales, editado por la Cooperativa La ... «quien.com, mai 16»
5
Un recuerdo a los caídos en Carral por la libertad
Alumnos del instituto de Carral participaron ayer con las autoridades municipales en el homenaje a los Mártires de Carral al cumplirse 169 años de su ... «La Opinión A Coruña, abr 16»
6
Carral es la nueva meca de jóvenes que buscan piso por menos de ...
Cuando estalló la burbuja inmobiliaria, el municipio de Carral se quedó en una especie de ralentí urbanístico. La mitad de las promociones de viviendas se ... «La Voz de Galicia, abr 16»
7
Medio Ambiente reurbanizará espacios del núcleo urbano de Carral
La Consellería de Medio Ambiente e Ordenación do Territorio invertirá más de 470.000 euros entre este año y el próximo en la reurbanización de las calles ... «La Opinión A Coruña, abr 16»
8
El alcalde de Carral deja la Diputación de A Coruña porque «los de ...
El orden del día del pleno que el próximo miércoles se celebrará en la Diputación de A Coruña desveló la renuncia del alcalde de Carral, José Luis Fernández ... «La Voz de Galicia, mar 16»
9
Subastan 19 pisos de una promotora de Carral sin actividad desde ...
El juzgado de lo Mercantil número uno de A Coruña, a través de la sección quinta de Liquidación, indica que salen a subasta 19 pisos construidos en su ... «El Ideal Gallego, mar 16»
10
Carral unifica sus colegios
La Xunta ejecutará este verano en el CPI Vicente Otero Valcárcel de Carral obras de mejora que solucionarán los problemas de saturación de alumnos. «La Voz de Galicia, mar 16»

IMAGENS SOBRE «CARRAL»

carral

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Carral [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/carral>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z