Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ancestral" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ANCESTRAL

La palabra ancestral procede del francés antiguo ancestre.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ANCESTRAL EM ESPANHOL

an · ces · tral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANCESTRAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ancestral e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ANCESTRAL EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «ancestral» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Antepassado

Ancestro

Um antepassado é um progenitor, ou seja, um antepassado direto; Ou recursivamente, um pai de um antepassado. O termo também é freqüentemente usado para se referir a um grupo de antepassados ​​relacionados a um antepassado direto, do qual um indivíduo ou grupo de indivíduos descem. Un ancestro es un progenitor, es decir un antepasado directo; o recursivamente, un progenitor de un ancestro. El término igualmente suele ser usado para referirse a un grupo de antepasados relacionados a un antepasado directo, del cual un individuo o grupo de individuos descienden.

definição de ancestral no dicionário espanhol

Definition a definição de ancestral no dicionário espanhol pertence ou se interessa por antepassados. Outro significado de ancestral no dicionário também é tradicional e de origem remota. La definición de ancestral en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a los antepasados. Otro significado de ancestral en el diccionario es también tradicional y de origen remoto.
Clique para ver a definição original de «ancestral» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ANCESTRAL


astral
as·tral
austral
aus·tral
balaustral
ba·laus·tral
bimestral
bi·mes·tral
catastral
ca·tas·tral
claustral
claus·tral
cuatrimestral
cua·tri·mes·tral
destral
des·tral
estral
es·tral
lustral
lus·tral
maestral
ma·es·tral
magistral
ma·gis·tral
menestral
me·nes·tral
mistral
mis·tral
muestral
mues·tral
ostral
os·tral
registral
re·gis·tral
rostral
ros·tral
semestral
se·mes·tral
trimestral
tri·mes·tral

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ANCESTRAL

anca
ancada
ancado
ancashina
ancashino
ancestralmente
ancestro
ancha
anchamente
anchar
ancharia
ancheta
ancheza
anchicorta
anchicorto
ancho
anchoa
anchoar
anchor
anchova

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ANCESTRAL

arbitral
central
cotral
cutral
diametral
dorsoventral
espectral
geometral
mitral
natral
neutral
pastral
perimetral
petral
quintral
salitral
teatral
uretral
ventral
vitral

Sinônimos e antônimos de ancestral no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ANCESTRAL» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «ancestral» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de ancestral

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ANCESTRAL»

ancestral antiguo atávico familiar hereditario concepto castillo medicina cueva sabiduria ancestro progenitor decir antepasado directo recursivamente término igualmente suele usado para referirse grupo antepasados relacionados cual perteneciente relativo otro también tradicional origen remoto fieles difuntos santos ánimas benditas guatemala ecuador oriente occidente sabiduría enseñanzas primavera agricultura camellones albarradas contexto ponencias presentadas coloquio internacional prehispánica donde estudia sistemas agrícolas tradicionales andes cuales desarrollaron estrategias tecnológicas adaptativas usufructuar mejor oráculo yoruba método adivinación utilizado desde hace siglos tradición través dominó tiene virtud sencillo consultar además preciso música pinos prodigio evolución simio hombre recuperación lengua yanaconas ajpop rech nawalja tinimit autoridad ancestral maya

Tradutor on-line com a tradução de ancestral em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANCESTRAL

Conheça a tradução de ancestral a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de ancestral a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ancestral» em espanhol.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

espanhol

ancestral
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ancestral
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पैतृक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موروث
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

наследственный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ancestral
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পৈতৃক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ancestral
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nenek moyang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ahnen-
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

先祖
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조상의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

leluhur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tổ tiên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மூதாதையர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वडिलोपार्जित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

atalardan kalma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ancestrale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rodowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спадковий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ancestral
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προγονικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voorvaderlike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

släkt-
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

doms
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ancestral

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANCESTRAL»

O termo «ancestral» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.167 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ancestral» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ancestral
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «ancestral».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANCESTRAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ancestral» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ancestral» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre ancestral

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ANCESTRAL»

Descubra o uso de ancestral na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ancestral e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Agricultura ancestral camellones y albarradas: contexto ...
Ponencias presentadas en el Coloquio Internacional Agricultura Prehispánica, donde se estudia los sistemas agrícolas tradicionales en los Andes, los cuales desarrollaron estrategias tecnológicas adaptativas para usufructuar mejor los ...
Francisco Valdez, 2006
2
El oráculo Yoruba: El ancestral método de adivinación con el ...
Utilizado desde hace siglos por la tradición yoruba, el Oráculo a través del dominó, tiene la virtud de ser muy sencillo de consultar, además de preciso.
Carlos G. y Poenna, 2001
3
El Presagio: El misterio ancestral que guarda el secreto del ...
Escondidos en un antiguo versículo bíblico del libro de Isaías, los misterios que se revelan en El presagio son tan precisos que predicen recientes acontecimientos en los EE.UU., al punto de dar fechas exactas.
Jonathan Cahn, 2012
4
El Secreto Ancestral de la Flor de la Vida, Volumen II:
"En este segundo volumen de El Secreto Ancestral de lo flor de la Vida, Drunvalo explora con mayor profun­didad el sagrado potrón de lo flor de lo Vida. que es el generador geométrico de todas los formas de vida.
Drunvalo Melchizedek, 2013
5
Un Cultivo Ancestral Avanza a la Modernidad Tiempo de ...
Prefacio. Tarea. cumplida. El Proyecto Regional de Frijol para la Zona Andina ( PROFRIZA) nació como resultado de un convenio entre el gobierno de Suiza representado por la Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación ( COSUDE) y ...
6
El Secreto Ancestral de la Flor de la Vida, Volumen I:
En este primer volumen, Drunvalo Melchizedek presenta en texto y gráficos la primera mitad del taller de La Flor de la Vida, ayudándonos a entender como este hermoso mandala se relaciona con todo lo que tiene vida en la creación: las ...
Drunvalo Melchizedek, 2013
7
La mística inmanente (Aria ancestral) - Sublimación (Cantos ...
Presenta sus credenciales como poeta de verdad con este interesante e in­tenso poemario doble.
José Rivera González, 2013
8
El Ego ancestral y la homeopatía
La homeopatía es un sistema terapéutico de probada eficacia.
Mariela Ángel Ángel, Clara Zapata, 2005
9
Tradición oral peruana: literaturas ancestrales y populares
Solo cabe reafirmar, en este extremo y para la interpretación de la literatura ancestral peruana, siempre desde el punto de vista semiolingüístico, la precedencia axiomática del sujeto colectivo enunciador por excelencia del discurso mítico y ...
Enrique Ballón Aguirre, 2006
10
Magia Celta: Rituales de una Religión Ancestral
A través de este libro puedes llegar al origen de la magia blanca: la magia celta, una religión y sabiduría ancestral poseedora de la hechicería más benéfica y poderosa de la cultura occidental.
Montse Osuna, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANCESTRAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ancestral no contexto das seguintes notícias.
1
Actos para celebrar aniversario de tejido ancestral como Patrimonio ...
Los tejedores de macana, del sector de Bulzhún, en la comunidad de Bullcay, en el cantón Gualaceo (Azuay) se preparan para celebrar el primer aniversario ... «El Universo, jun 16»
2
El mapa roto: memoria y justicia ancestral
La expectativa que entraña para cada persona el derecho a la memoria ancestral –más allá de ser indígena– es la mínima garantía de derechos humanos que ... «El Mostrador, jun 16»
3
Solsticio, referente ancestral para la siembra en comunidades mayas
Ese conocimiento ancestral sigue vigente en muchas comunidades mayas contemporáneas, que toman este punto como el momento idóneo para iniciar la ... «El Diario de Yucatán, jun 16»
4
La cultura ancestral que explica a López
La Argentina está en vilo ante un hecho rocambolesco, que oscila entre la farsa y la tragedia: un ex funcionario kirchnerista fue sorprendido intentando ocultar ... «LA NACION, jun 16»
5
Torres reintroduce en Penedès tipo ancestral de uva negra anterior ...
Vilafranca del Penedès (Barcelona), 2 jun (EFE).- Bodegas Torres ha introducido en el Penedès, con carácter experimental, una variedad ancestral de uva tinta ... «La Vanguardia, jun 16»
6
Xuvencos revive un año más su ancestral danza gremial
Los vecinos de la parroquia de Xuvencos, en el municipio de Boborás, revivieron un año más su ancestral danza gremial, cuyo origen se pierde en los siglos y ... «La Región, mai 16»
7
La ancestral técnica para salvar un viñedo de las heladas
En un viñedo de Chablis, en la región francesa de Borgoña, las heladas de esta primavera han llevado a los viticultores a probar una práctica ancestral para ... «Diario El País, mai 16»
8
Parlamento panameño aprueba ley para preservar medicina ...
El Parlamento panameño aprobó este martes un proyecto de ley que busca proteger la medicina ancestral de los pueblos indígenas y promover el respeto por ... «El Nacional.com, abr 16»
9
“Los guardianes de la sabiduría ancestral”, un libro fundamental
El libro es de Wade Davis y se llama Los guardianes de la sabiduría ancestral. Su edición en español y para Colombia, traducido magníficamente por Juan ... «ElEspectador.com, mar 16»
10
Danza y música ancestral motiva a la infancia de Esmeraldas
Sofía Cangá, de 12 años, es una de las alumnas que aprende canto ancestral; proviene de la comunidad de Timbiré, en la zona norte de la provincia. En su ... «El Comercio, mar 16»

IMAGENS SOBRE «ANCESTRAL»

ancestral

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ancestral [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/ancestral>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z