Baixe o aplicativo
educalingo
cartabón

Significado de "cartabón" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CARTABÓN EM ESPANHOL

car · ta · bón


CATEGORIA GRAMATICAL DE CARTABÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cartabón e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CARTABÓN EM ESPANHOL

Carbono

Um bisel é um modelo triangular de retângulo quadrado que é usado no desenho técnico. Eles podem ser de tamanhos diferentes e ter uma escala gráfica, para ser usado como instrumento de medição. Sua forma é a de um triângulo cujos ângulos são 90 °, 60 ° e 30 °. Geralmente usado, juntamente com um quadrado ou uma régua, para desenhar linhas paralelas, perpendiculares ou com diferentes ângulos. Pode ser feito de vários materiais, embora o mais comum e útil seja o plástico transparente.

definição de cartabón no dicionário espanhol

A primeira definição de bisel no dicionário da academia real da língua espanhola é um modelo de madeira, plástico ou outro material na forma de um triângulo escaleno de escala reta que é usado na delineação. Outro significado de bisel no dicionário é um instrumento formado por duas regras ortogonais que é usado na carpintaria para marcar os ângulos retos. O bisel também é uma regra graduada, com duas paradas, uma fixa e outra móvel, que os sapateiros usam para medir o comprimento do pé.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CARTABÓN

aldabón · chabón · charabón · eslabón · estabón · estrabón · guayabón · habón · jabón · rabón · tabón · trabón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CARTABÓN

carta · cartagenera · cartagenero · cartaginense · cartaginés · cartaginesa · cartaginiense · cártama · cártamo · cartapacio · cartapel · cartazo · carteado · cartear · cartel · cártel · cartela · cartelado · cartelear · cartelera

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CARTABÓN

ambón · barbón · bembón · bombón · bribón · cambón · carbón · cebón · chambón · escobón · gibón · ibón · jubón · lambón · rumbón · silbón · sobón · trombón · turbón · zumbón

Sinônimos e antônimos de cartabón no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CARTABÓN»

cartabón · echar · plantilla · forma · triángulo · rectángulo · escaleno · utiliza · dibujo · técnico · pueden · diferentes · tamaños · tener · escala · gráfica · para · usarse · como · instrumento · medición · primera · lengua · española · madera · otro · material · delineación · formado · reglas · ortogonales · carpintería · marcar · rectos · cartabón · también · graduada · topes · fijo · movible · zapateros · usan · medir · longitud · enciclopédico · marítimo · inglés · bracket · estr · consola · soporte · arbotante · anchor · ancla · colgarla · pequeñas · angle · faldilla · beam · confidencias · matemáticas · unidad · didáctica · deslizando · sobre · utilizando · bordes · mediante · mantiene · inmóvil ·

Tradutor on-line com a tradução de cartabón em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CARTABÓN

Conheça a tradução de cartabón a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de cartabón a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cartabón» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

组方
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

cartabón
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Bevel
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गुनिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مثلث قائم الزوايا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

угольник
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Esquadro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সেট বর্গক্ষেত্র
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

équerre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

set persegi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Geodreieck
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

セットの広場
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

삼각자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pesawat kothak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đặt vuông
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தொகுப்பு சதுர
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

संच चौरस
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gönye
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

squadra da disegno
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zestaw kwadratowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кутник
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

echer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γνώμονας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stel vierkante
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vinkelhake
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vinkelhake
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cartabón

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARTABÓN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cartabón
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cartabón».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cartabón

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CARTABÓN»

Descubra o uso de cartabón na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cartabón e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
(B. v. c.). bracket. s. Cartabón. (Estr.). Consola. (Estr.). Soporte. A-bracket. Arbotante. (Estr.). anchor bracket. Cartabón del ancla. (Para colgarla en emb. pequeñas). angle bracket. Cartabón con faldilla. (Estr.). beam bracket. Cartabón de bao.
Luis Delgado Lamelland, 2010
2
Matemáticas. 1a unidad didáctica 1o ESO
Con la escuadra y el cartabón. Deslizando la escuadra sobre el cartabón. Líneas perpendiculares: a) b) Utilizando los bordes perpendiculares de la escuadra o el cartabón. Mediante escuadra y cartabón. Se mantiene inmóvil el cartabón...
Francisco Boix Torá, 2011
3
Los perritos danzarines del volcán y otras obras de teatro ...
CARTABÓN: ¡No, no, no! Tú representarás a Píramo y tú Flauta, a Tisbe. LANZADERA: Bueno, entonces continúa. CARTABÓN: ¡Ruperto Hambrón, el sastre! HAMBRÓN: (Con voz de tonto). Presente Pedro Cartabón. CARTABÓN: Tú harás el ...
Vivian Blumenthal, 2001
4
Mecanizado básico : transporte y mantenimiento de vehículos
trAzAdo de líneAs con escuAdrAy cArtABón ejemplo líneas paralelas horizontales: Colocar el cartabón en la parte derecha con el ángulo recto en la parte superior y unir a su lateral a la escuadra, formando entre las dos un ángulo recto, ...
José María García Castro, Pedro Urda Fernández-Bravo, 2009
5
Verdadera práctica de las resoluciones de la geometría
TRATADO. V. EVOQUE. SE. T%ATA%A. de. varios. modos. de. Armaduras. LAMINA DECIMATERCIA. Figura i ^fflí^y^ABER hallar el cartabón á las Arma* duras ; á la primera la. llaman el Cartabón de a quatro ; á la segunda, Cartabón de á ...
Juan García Berruguilla, 2001
6
Arte y vso de la arquitectura ...
tro vezcs la circunferencia , y el de a cinco la mide cinco vezes , y ei de a (eis feis vezes > &c. pues para hazer el cartabón de a quatro , le harás como eftá dicho , y demueftra .A.S.B, y fi le miras > hallarás medir quatro vezes la circunferencia.
Lorenzo de San Nicolás ((O.S.A.)), 1639
7
Manual del albañil
ó aun con tejas clavadas, pero es expuesto; sirve además para todos los lazos y cortes de maderas. Cartabón de cinco. Además del método que explica el autor en el capítulo I, se puede construir describiendo la cruceta del tanquil desde los  ...
Diego López de Arenas, 2003
8
Arte y uso de arquitectura ...: Primera parte
El cartabón de à ids , tabricarás en Vna dedos , à reparte la linea A. B. en quatro partes , y de la vna tira la perpendicular P. Q^que eflá paralela cen Y. S. y deí pu « tira las lincas A.C£_Q; B- ô loma ladiflancïa que ay del centro de la ...
Lorenzo de San Nicolás ((O.S.A.)), 1736
9
Lecciones de agricultura explicadas en la cátedra del Real ...
se pasa el mismo cartabón á otro punto B , procurando que así en esta estación como en las demás que se hicieren , la una de las hendeduras coincida con la visual A K , y mirando por la otra hendedura , imagínese la recta N n : mídanse las ...
Antonio Sandalio de Arias y Costa, 1816
10
El pueblo en la calle : reconversión naval, sindicalismo y ...
ellas lo hacían en el Cartabón. Y llegaba la policía, los palos, mangueras de agua con las tanquetas, etc. En fin, palos a punta pala. Y claro, ellas lo hacían para restarnos números policiales aquí», comenta F. A. De este modo, la población ...
David Florido del Corral, José Luis Gutiérrez Molina, Beltrán Roca Martínez, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CARTABÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cartabón no contexto das seguintes notícias.
1
Auge y caída de Comaneci, la niña que logró la rutina perfecta
Nadia llegaba a Montreal como una promesa y se despediría como un icono gracias a una rutina de asimétricas en la que su cuerpo formó ángulos de cartabón ... «eju.tv, jul 16»
2
Estas ilusiones ópticas acabarán con toda la confianza que tienes ...
... y se trata de cuadrados perfectos. Es el patrón bicolor diagonal el que nos engaña. Puedes coger una escuadra y cartabón para comprobar el paralelismo. «Hipertextual, jul 16»
3
La Feira do Libro más democrática
... librería Mendinho (19.00 horas) y Jorge Rodríguez de Gomesende hace lo propio con "Frouma de Ruivéns" en la caseta de la librería Cartabón (20.00 horas) ... «Faro de Vigo, jul 16»
4
Wes Anderson, un viaje al corazón del cine 'indie'
Tienes en los ojos una escuadra y un cartabón, una caja de acuarelas, un metrónomo, un tocadiscos y el mapa de un mundo que nunca existió. Dicen que ... «GQ, jun 16»
5
La gran actuación de La Pulga y el oportunismo de Higuaín ...
La defensa tardó en salir un segundo, lo suficiente para que Leo dibujase un pase picado de escuadra y cartabón para que Lavezzi, que se había infiltrado en ... «MARCA.com, jun 16»
6
La Feira do Libro de Ribeira cobra peso
Se trata de Ler, Aenea, Arigató, Cartabón, Pedreira y la editorial Planeta. Los expositores en los que estas firmas mostrarán y venderán ejemplares, ... «La Voz de Galicia, jun 16»
7
El golazo de 'escuadra y cartabón' de Cristiano Ronaldo
Cristiano Ronaldo demostró el martes en Valdebebas que la lesión que ha sufrido en las últimas dos semanas no le ha restado ni un ápice de su precisión ... «Defensa Central, mai 16»
8
Las Elecciones en Perú: La izquierda convalida un proceso Invalido ...
... en aras de colocar en un cartabón frases lapidarias que definen el proceso pero oscurecen responsabilidades y mantienen la situación donde antes estaba. «teleSUR TV, abr 16»
9
El Villarreal, a lo grande en semifinales
Fue tras un pase con escuadra y cartabón de Trigueros, en ataque lanzado, y después de burlar el deficiente marcaje de Marecek. El delantero controló, se ... «El Mundo, abr 16»
10
España saca el cartabón ante Hungría
La selección española solventa su debut en el Europeo de Serbia con una victoria paciente y sosegada, recta, con fases de circulación brillante, para superar a ... «VAVEL.com, fev 16»

IMAGENS SOBRE «CARTABÓN»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cartabón [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cartabon>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT