Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cateya" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CATEYA

La palabra cateya procede del celtolatino cateĭa.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CATEYA EM ESPANHOL

ca · te · ya play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CATEYA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cateya e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CATEYA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «cateya» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cateya no dicionário espanhol

A definição de cateya no dicionário é uma arma descartável com ponta de aço, equipada com uma tira na extremidade oposta, para ser apanhada após a tomada da tacada, o que é bastante comum nas aldeias da antiguidade. En el diccionario castellano cateya significa arma arrojadiza de punta acerada, provista de una correa en el extremo opuesto, para recogerla después de hecho el tiro, bastante común en los pueblos de la Antigüedad.

Clique para ver a definição original de «cateya» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CATEYA


aleya
le·ya
catleya
ca·tle·ya
crisopeya
cri·so·pe·ya
dicheya
di·che·ya
epiqueya
e·pi·que·ya
epopeya
e·po·pe·ya
etopeya
e·to·pe·ya
idolopeya
i·do·lo·pe·ya
leguleya
le·gu·le·ya
melopeya
me·lo·pe·ya
meya
me·ya
omeya
me·ya
onomatopeya
o·no·ma·to·pe·ya
plebeya
ple·be·ya
prosopopeya
pro·so·po·pe·ya
teya
te·ya
zarigüeya
za·ri·güe·ya

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CATEYA

catequizador
catequizadora
catequizar
catera
cateramba
catéresis
caterética
caterético
caterva
catervarios
cateta
catete
catetear
cateteo
catéter
cateterismo
cateto
catetómetro
catey
catibía

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CATEYA

atalaya
aya
cuya
gaya
goya
haya
hoya
joya
maya
moya
paraguaya
playa
raya
saya
suya
troya
tuya
uruguaya
vaya
ya

Sinônimos e antônimos de cateya no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CATEYA»

cateya arma arrojadiza punta acerada provista correa extremo opuesto para recogerla después hecho tiro bastante común pueblos antigüedad teatro garabato cateya creas demasiado sutil augusto fenómeno eres empeñas parte hace mucho tiempo rompí espejos claro cara plaza universal todas ciencias artes aztoaze segun hora ecomud aíospartos fsaoiea jcî ibuye iuuenal marre aqnel vçrso mtytitjrameátn tfrrhti fficuul

Tradutor on-line com a tradução de cateya em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CATEYA

Conheça a tradução de cateya a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de cateya a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cateya» em espanhol.

Tradutor português - chinês

cateya
1.325 milhões de falantes

espanhol

cateya
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cateya
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cateya
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cateya
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cateya
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cateya
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cateya
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cateya
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cateya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cateya
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cateya
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cateya
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cateya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cateya
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cateya
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cateya
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cateya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cateya
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cateya
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cateya
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cateya
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cateya
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cateya
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cateya
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cateya
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cateya

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CATEYA»

O termo «cateya» apenas se utiliza e ocupa a posição 100.007 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cateya» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cateya
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cateya».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cateya

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CATEYA»

Descubra o uso de cateya na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cateya e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Teatro
¡Garabato! CATEYA. — No lo creas. Es que soy demasiado sutil. AUGUSTO. — ¡ Es un fenómeno! CATEYA. — Tú eres el que te empeñas; yo no. Por mi parte, hace mucho tiempo que rompí los espejos. AUGUSTO. — Claro, ¡con esa cara!
Ida Gramcko, 1961
2
Plaza universal de todas ciencias y artes
El Aztoaze segun'Hora.cio,fi]ecomuD aíosPartos. La Fsaoiea jcî ibuye Iuuenal a Marre en aqnel vçrso/ Et MtYtitjrameátn, Tfrrhti fficuUl>atis. El Cateya ttuxcron generalmenrclosGetmanos segun Si'io. La Chinchea de Vecccia^fuc co orso ...
Cristóbal Suárez de Figueroa, 1629
3
Compendio de la Historia de España
Tambien usaron el arco y la flecha , contándose entre éstas la cateya teutónica ; y segun se nos refiere en las campañas de Wamba , se asegura llevó este monarca compañías de honderos. Con las severas y saludables disposiciones del ...
Miguel de Cervilla y Soler, 1863
4
Exposicion parafrastica del Psalterio y de los canticos del ...
... i > Veras Sufanas dcfnudas Dinas íjuerebuejucn y veras.Dah'dascrudns. Jin rnjs inagícos aUrdes, veras nezios Salomones a los Dauides follones, a los A- daues cobardes. AHolof<:rnes fin cateya, y fin ojos a Sanfon, pálido y enfermo ...
José de Valdivielso, 1623
5
Historia crítica de España y de la cultura española
Ademas de las armas propias de los antiguos Españoles, y de las que introduxeron Romanos y Godos , se hacia uso en España de algunas otras extrangeras , como son la Cateya Teutónica , que era un dardo pesado que hería con mucha ...
Juan Francisco de Masdeu, 1792
6
Diccionario militar, etimológico, histórico, tecnológico, ...
37J: «También usaron los godos el arco, y entre las diferentes especies de FLtciusque emplearon, fué bastante nombrada la cateya teutónica, que era un dardo pesado que heria con mucha fuerza». Morbtti y sus copistas dicen cateca,  ...
José Almirante y Torroella, 1869
7
Tomo segundo de los Annales del Reyno de Navarra
Acercaronse los campos, y Ilega-t 1096 aluera, y aguaidaba los avisos dclmovi- ron à darie vista ; y como cn cateya de miento ocl exercito enemigo ; Cuyos ambas partes rclucico ,luego con grande Gaiidillos, por mas que apresuraban la  ...
José de Moret, Francisco de Aleson, 1695
8
Glosario de voces de armería
«Cierta flecha que usaban los galos y los godos, llamada también Cateya y Cateca». Diccionarios militares de Hevia y J. D'W. Tentoria. — Campamento romano, formado con chozas. Hevia. — Diccionario militar. «Tienda de los guerreros ...
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
9
Memorial literario, instructivo y curioso de la Corte de ...
.-1 nari&ez y Cateya, Cirujano titular de dicha Villa, y Profesor de Botanica. En el dia ocho de Agosto del año pasado de 1786. por la mañana fue herido al picar la vena basiiica D. Felix Valdemoro y Alcantara, vecino de la expresada Villa, ...
10
El Alphonso: Dedicado a la Magestad de don Juan el Quinto ...
94 Usan cateya o clava sus campsonr s Transportada con impem inhurnano En las Cymbricas sieras invasiones Al assombro y noeicia del Romano . Ni el arco olvidan y horridos liarpones, Como armas heredadas y no envano De los Godosi  ...
Francisco Botello de Moráes, 1712

IMAGENS SOBRE «CATEYA»

cateya

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cateya [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cateya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z