Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cencero" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CENCERO EM ESPANHOL

cen · ce · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CENCERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cencero e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CENCERO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «cencero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cencero no dicionário espanhol

Definition definição de cencero no dicionário inglês é composto por cencero. En el diccionario castellano cencero significa cenceño.

Clique para ver a definição original de «cencero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CENCERO


acero
ce·ro
alabancero
a·la·ban·ce·ro
balancero
ba·lan·ce·ro
cero
ce·ro
chancero
chan·ce·ro
criancero
crian·ce·ro
crucero
cru·ce·ro
garbancero
gar·ban·ce·ro
grancero
gran·ce·ro
insincero
in·sin·ce·ro
lancero
lan·ce·ro
lencero
len·ce·ro
matancero
ma·tan·ce·ro
parancero
pa·ran·ce·ro
pitancero
pi·tan·ce·ro
romancero
ro·man·ce·ro
roncero
ron·ce·ro
sincero
sin·ce·ro
sobrancero
so·bran·ce·ro
tercero
ter·ce·ro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CENCERO

cenca
cencapa
cencellada
cenceña
cenceñada
cenceño
cencerra
cencerrada
cencerrado
cencerrear
cencerreo
cencerril
cencerrillas
cencerro
cencerrón
cencha
cencida
cencido
cencío
cencio

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CENCERO

aguacero
arrocero
bercero
bracero
cabecero
carnicero
carrocero
cenicero
cervecero
chapucero
cero
decimotercero
dulcero
hechicero
lapicero
lucero
manicero
tapicero
vocero
zarcero

Sinônimos e antônimos de cencero no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CENCERO»

cencero cenceño cristal ética catón curial antiguo aragón puro íntegro cencero corazón sinceru intacto tanto dcech como drae consideran esta claramente gonesa aún nbsp cirurgia guido cauliaco glosa falco agora îos simples diziendo aisi éoœcntariossobre îibro bicsco elsesamotienesubstancia viscosa ypî rideyeap laguna sobre clmcsmûiibro quai emplastica ablandante azcy cabote glosarios españoles edad media çençerro canpanj nomen véase avis

Tradutor on-line com a tradução de cencero em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CENCERO

Conheça a tradução de cencero a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de cencero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cencero» em espanhol.

Tradutor português - chinês

cencero
1.325 milhões de falantes

espanhol

cencero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cencero
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cencero
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cencero
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cencero
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cencero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cencero
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cencero
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cencero
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cencero
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cencero
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cencero
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cencero
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cencero
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cencero
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cencero
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cencero
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cencero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cencero
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cencero
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cencero
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cencero
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cencero
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cencero
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cencero
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cencero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CENCERO»

O termo «cencero» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 96.092 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cencero» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cencero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cencero».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cencero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CENCERO»

Descubra o uso de cencero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cencero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La ética de Catón
Es voz curial del uso antiguo de Aragón». cencero ('puro, íntegro'): «Cencero tu corazón» (1021). Del lat. SINCERU(M) 'puro, intacto'). Tanto el DCECH como el DRAE consideran esta voz claramente ara— gonesa. El DCECH aún la ...
Juan Francisco Sánchez López, 2009
2
Cirurgia de Guido de Cauliaco con la glosa de Falco: Agora ...
8. de îos Simples , diziendo aisi. éoœcntariossobre eì îibro cencero de Bicsco ElSesamotienesubstancia viscosa9ypî»gue> rideyeap^-y Laguna sobre clmcsmûiibro la quai es emplastica^y ablandante^y el-azcy- cap. ioi. Es cabote enk fin ...
Guy de Chauliac, Juan Calvo ((Cirujano)), Francisco de Miguel ((Madrid)), 1596
3
Glosarios latino-españoles de la Edad Media
110111: cencero (P 161), çençerro (T856),canpanj1la(E1516, 1536). nomen, véase avis. nomjnatim: por nonbre (Е 233, Т 2257). 11011...: ...ente (T 2379). Glosa trunca. nondum: ahun [no] (Е 2321), [sin glosa] T 2250. non nunquam: id est ...
Américo Castro, 1991
4
Iñigo Lopes de Me[n]doça por mandado del rey don Juan ordeno ...
... gmancia de pelcaöozes. A buef >?lejo cencero nueuo. N do tu piecata ilMmiolejH Aperrovleiotustus. Nnöartoäa Knocke f amanecer enla oossila^ Nd: iäjaMaHueconmalosvengo. NgW2c1opocoslluo reclonöo. / Ayamogpazymouremosvlejos.
Íñigo López de Mendoza Santillana, 1542
5
Obras
Dczia ser el clarin de la fa- aplauso; y si el oyente, ó enfadado, ma , quando todos le llamavan el ó frió , fe les elcufava, ellos miímos cencero del Orbe. Ver estos, pon- le acordavan el descuydo ; que os derava Critilo , quando estampan  ...
Lorenzo GRACIAN, 1700
6
Obras
Dezia ser el Clarin de la sama , quando todos le llamavan el cencero del Orbe. Vér estos , ponderava Critilo , quando cstampan ilgun mal librillo , la audazia con que entran , la sarislsiacion con que hablar: mal año para Aristorcles c5 todas ...
Baltasar Gracián, 1700
7
Biblioteca de escritores aragonese
Cencero. Véase Cknbro en el Diccionario de Borao s. Cenollet. Planta silvestre que se cria en terrenos de mucho fondo y húmedos. Los campesinos lo utilizan como aperitivo, adobándolo antes con agua, vinagre y sal. Centella. Enfermedad  ...
8
Fuentes para la historia de Buitrago y su tierra
Otrosy ordenaron que los vecinos deste pueblo echen a cada yunta de bueyes un cencero asy quando anduvieren en la dehesa de la Mata como para los cotos y sy no traxiere el dicho cencero, la yunta que no lo traxiere no sea obligado el ...
Matías Fernández García, 1966
9
Refranero aragonés: más de 5500 refranes, aforismos, dichos, ...
1.459. EL TRÉBOL MOJADO, PRODUCE METEORISMO EN EL GANADO. ( Jaime) . 1.460. EL ZAGUER CENCERO, EL NAVIDEÑO. (Dieste A., n9 31). Cencero, rastrojo con la hierba nacida sin pastar que se mantiene cercado con mojones.
José de Jaime Gómez, José María de Jaime Lorén, 2002
10
Etimologías españolas
La objeción de que cenceño no puede venir de cencero 'puro, sin mezcla, intacto ', usado en Aragón, se basa en creer que proponemos un cambio fonético, -ero - eño, cuando se trata de un cambio analógico por atracción de alguna voz ...
Vicente García de Diego, 1964

IMAGENS SOBRE «CENCERO»

cencero

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cencero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cencero>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z