Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "centenario" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CENTENARIO

La palabra centenario procede del latín centenarĭus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CENTENARIO EM ESPANHOL

cen · te · na · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CENTENARIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Centenario pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CENTENARIO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «centenario» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Centenário

Centenario

Por centenário pode ser entendido para: ▪ o 100º aniversário de um evento, ou as celebrações que acontecem com esse motivo; ▪ uma pessoa com mais de cem anos de idade. Por centenario puede entenderse a: ▪ el 100º aniversario de un acontecimiento, o las celebraciones que tienen lugar con dicho motivo; ▪ una persona con más de cien años.

definição de centenario no dicionário espanhol

A primeira definição do centenário no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola pertence ou se refere à centena. Outro significado centenário no dicionário é que tem 100 anos, ou um pouco mais ou menos. O centenário também é de 100 anos. La primera definición de centenario en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la centena. Otro significado de centenario en el diccionario es que tiene 100 años de edad, o poco más o menos. Centenario es también tiempo de 100 años.
Clique para ver a definição original de «centenario» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CENTENARIO


bicentenario
bi·cen·te·na·rio
campanario
cam·pa·na·rio
canario
ca·na·rio
concesionario
con·ce·sio·na·rio
cuestionario
cues·tio·na·rio
culinario
cu·li·na·rio
diccionario
dic·cio·na·rio
escenario
es·ce·na·rio
extraordinario
ex·tra·or·di·na·rio
funcionario
fun·cio·na·rio
imaginario
i·ma·gi·na·rio
interdisciplinario
in·ter·dis·ci·pli·na·rio
millonario
mi·llo·na·rio
multidisciplinario
mul·ti·dis·ci·pli·na·rio
ordinario
or·di·na·rio
originario
o·ri·gi·na·rio
revolucionario
re·vo·lu·cio·na·rio
semanario
se·ma·na·rio
seminario
se·mi·na·rio
veterinario
ve·te·ri·na·rio

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CENTENARIO

centellar
centelleante
centellear
centelleo
centellón
centén
centena
centenada
centenal
centenar
centenaria
centenaza
centenera
centenero
centenilla
centeno
centenosa
centenoso
centésima
centesimal

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CENTENARIO

accionario
binario
cesionario
cincuentenario
confesionario
coronario
disciplinario
estacionario
inflacionario
legionario
mercenario
milenario
multimillonario
multitudinario
peticionario
plenario
rutinario
sanguinario
urinario
visionario

Sinônimos e antônimos de centenario no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CENTENARIO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «centenario» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de centenario

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CENTENARIO»

centenario centenar centuria clinica estadio cancha departamentos coliseo puede entenderse aniversario acontecimiento celebraciones tienen lugar dicho motivo persona más cien años primera lengua española perteneciente relativo centena otro tiene edad poco menos centenario también tiempo recordar fundación celebrar futuro cuarto theodor mommsen homenaje paisajes descubrimiento américa campomanes actas antonio ulloa nacimiento arzobispo carranza república panamá historia económica rojas zorrilla congreso internacional índice general conferencia inaugural francisco ruiz ramón autor clásico busca escenario conferencias plenarias mariateresa cattaneo hechizos para antología estudio documentado

Tradutor on-line com a tradução de centenario em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CENTENARIO

Conheça a tradução de centenario a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de centenario a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «centenario» em espanhol.

Tradutor português - chinês

一百年
1.325 milhões de falantes

espanhol

centenario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

centenary
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शताब्दी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ذكرى مئوية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

столетний
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

centenário
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শতবার্ষিক উত্সব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

centenaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

seratus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hundertjahrfeier
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

百年祭
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

백간
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

centenary
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trăm năm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நூற்றாண்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शताब्दी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

asırlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

centenario
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stulecie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

столітній
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

centenar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκατονταετηρίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eeufees
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hundraårsjubileum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hundreårsjubileum
5 milhões de falantes

Tendências de uso de centenario

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CENTENARIO»

O termo «centenario» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.159 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «centenario» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de centenario
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «centenario».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CENTENARIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «centenario» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «centenario» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre centenario

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CENTENARIO»

Descubra o uso de centenario na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com centenario e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rojas Zorrilla en su IV centenario: Congreso Internacional ...
ÍNDICE GENERAL:1.- Conferencia inaugural. FRANCISCO RUIZ RAMÓN.- Un autor clásico en busca de escenario: Rojas Zorrilla2.- Conferencias Plenarias: MARIATERESA CATTANEO.- Hechizos para e rey.
Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, Elena Marcello, 2008
2
Nuevos casos en dirección y gestión de recursos humanos: 25 ...
Carlos Ongallo Juan Ventanas es el nuevo Gerente de Recursos Humanos del Centenario, un conocido hotel de cuatro estrellas en el centro de la ciudad. El Centenario cuenta con 120 habitaciones y es uno de los hoteles tradicionales de la ...
‎2005
3
El Fuero de Laredo en el octavo centenario de su concensión
Esta obra recoge las ponencias y comunicaciones presentadas en el congreso celebrado con motivo de la conmemoración de tal centenario.
Juan Baró Pazos, Margarita Serna Vallejo, 2001
4
La Arqueología clásica peninsular ante el tercer milenio: en ...
Este libro es fruto del congreso internacional que se celebró en la residencia de estudiantes de Madrid los pasados 6 y 7 de marzo de 2003.
Manuel Bendala Galán, 2005
5
Celestina, Quinto Centenario (1499-1999)
Enfermedad y concupiscencia: los amores de Calisto y Melibea Eukene Lacarra Lanz Universidad del País Vasco Las numerosas celebraciones del quinto centenario de la Comedia de Calisto y Melibea han puesto de manifiesto la vitalidad ...
Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, Gema Gómez Rubio, 2001
6
Guzmán Gombau, fotografía el VII centenario de la ...
Manuel Carlos Palomeque López Director de la Oficina del VIII Centenario Comisario de la Exposición «Con emocionada alegría y ansia de renovada grandeza acude esta Universidad a las fiestas de su VII Centenario [...]». De modo tan ...
‎2011
7
Alfonxo XIII en el centenario de su reinado
por Julián Marías Me ha tocado la responsabilidad y el honor de dar una conferencia en este ciclo sobre el centenario del reinado de Alfonso XIII, organizado y dirigido por mi buen amigo don Carlos Seco Serrano, amigo de tantos años.
Carlos Seco Serrano, 2002
8
El IV centenario del descubrimiento de América a través de ...
Olga Abad Castillo. (94) «La Andalucía», 24 junio 1892. pág. 1. (95) «La Andalucía», 15 julio 1892, pág. 1. «El Porvenir», 15 julio 1892, pág. 2. (96) «El Porvenir», 26 junio 1892, pág 2. «El Porvenir», 21 julio 1892, pág. 2. (97) «La Andalucía» ...
Olga Abad Castillo, 1989
9
Pedro Salinas en su centenario (1891-1991)
SEVILLA Y PEDRO SALINAS Me corresponde a mí el honor de cerrar este Seminario sobre Pedro Salinas en su centenario con la conferencia que voy a leerles, que quiero dedicar a la memoria de quien fuera profesor mío en esta Facultad ...
Miguel Nieto Nuño, José María Barrera López, 1992
10
Primer centenario del nacimiento de Jacinto Verdaguer ...
Barcelona (Spain : Province). Diputación Provincial. Biblioteca Central, Bohigas, Pere. ABREVIATURAS DE LOS NOMBRES DE LOS EXPOSITORES AA Don Ángel Aguiló Miró. Barcelona. AB Excmo. Ayuntamiento de Barcelona. AH Archivo ...
Barcelona (Spain : Province). Diputación Provincial. Biblioteca Central, Bohigas, Pere, 1946

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CENTENARIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo centenario no contexto das seguintes notícias.
1
Aclaración sobre el título de campeón de Copa América Centenario
Que la Copa América Centenario, una competencia organizada para conmemorar los 100 años de CONMEBOL, también confiere un título oficial registrado por ... «Conmebol, jun 16»
2
Todo sobre los cuartos de final de la Copa América Centenario
La Copa América Centenario celebró el jueves el primer partido de cuartos de final. Estados Unidos venció a la selección de Ecuador (2-1) ante un equipo que ... «teleSUR TV, jun 16»
3
Alejandro Domínguez destaca acercamiento de las Américas ...
Es cierto que esta Copa América Centenario, organizada por primera vez fuera de Sudamérica y en conjunto con otra Confederación, ha planteado una serie ... «Conmebol, jun 16»
4
Espectáculo musical se tomará la inauguración de la Copa América ...
Espectáculo musical se tomará la inauguración de la Copa América Centenario. J Balvin, Jason Derulo y MAGIC! serán las estrellas que estarán presentes. «Teletrece, jun 16»
5
Guía de la Copa América Centenario
Estados Unidos acoge entre el 3 y el 26 de junio una edición especial de la Copa América, en la que conmemora el centenario del primer torneo entre ... «Univisión, mai 16»
6
Horarios del Grupo B de Ecuador en la Copa América Centenario ...
La selección de Ecuador debuta el sábado 4 de junio en el Grupo B de la Copa América Centenario ante su similar de Brasil, que ha perdido el 'jogo bonito' ... «El Universo, mai 16»
7
Copa América Centenario: Perú venció 3 a 1 a El Salvador
La selección de fútbol de Perú venció 3 - 1 a la de El Salvador en un partido amistoso jugado el sábado en Washington en el marco de la preparación del ... «Conmebol, mai 16»
8
Kaká es convocado para la Copa América Centenario
La Comisión Técnica de la Selección de Brasil convocó a Kaká para la Copa América Centenario. Douglas Costa, crack de Bayern Munich, era una de las ... «Conmebol, mai 16»
9
Copa América Centenario: Uruguay se despide de su público ante ...
El encuentro estaba previsto como preparación para que Tabárez hiciera los últimos ajustes de cara a la Copa América Centenario que se disputará en junio ... «Conmebol, mai 16»
10
Vive la emoción de la Copa América Centenario en 360 grados
¿Quieres ver cómo se prepara la selección de fútbol de Estados Unidos antes de salir a la cancha para el primer partido de la Copa America Centenario ante ... «CNET en Español, mai 16»

IMAGENS SOBRE «CENTENARIO»

centenario

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Centenario [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/centenario>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z