Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "centellar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CENTELLAR

La palabra centellar procede del latín scintillāre.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CENTELLAR EM ESPANHOL

cen · te · llar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CENTELLAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Centellar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo centellar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA CENTELLAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «centellar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de centellar no dicionário espanhol

A definição de cintilante no dicionário de Português é cintilante. En el diccionario castellano centellar significa centellear.

Clique para ver a definição original de «centellar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO CENTELLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo centello
centellas / centellás
él centella
nos. centellamos
vos. centelláis / centellan
ellos centellan
Pretérito imperfecto
yo centellaba
centellabas
él centellaba
nos. centellábamos
vos. centellabais / centellaban
ellos centellaban
Pret. perfecto simple
yo centellé
centellaste
él centelló
nos. centellamos
vos. centellasteis / centellaron
ellos centellaron
Futuro simple
yo centellaré
centellarás
él centellará
nos. centellaremos
vos. centellaréis / centellarán
ellos centellarán
Condicional simple
yo centellaría
centellarías
él centellaría
nos. centellaríamos
vos. centellaríais / centellarían
ellos centellarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he centellado
has centellado
él ha centellado
nos. hemos centellado
vos. habéis centellado
ellos han centellado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había centellado
habías centellado
él había centellado
nos. habíamos centellado
vos. habíais centellado
ellos habían centellado
Pretérito Anterior
yo hube centellado
hubiste centellado
él hubo centellado
nos. hubimos centellado
vos. hubisteis centellado
ellos hubieron centellado
Futuro perfecto
yo habré centellado
habrás centellado
él habrá centellado
nos. habremos centellado
vos. habréis centellado
ellos habrán centellado
Condicional Perfecto
yo habría centellado
habrías centellado
él habría centellado
nos. habríamos centellado
vos. habríais centellado
ellos habrían centellado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo centelle
centelles
él centelle
nos. centellemos
vos. centelléis / centellen
ellos centellen
Pretérito imperfecto
yo centellara o centellase
centellaras o centellases
él centellara o centellase
nos. centelláramos o centellásemos
vos. centellarais o centellaseis / centellaran o centellasen
ellos centellaran o centellasen
Futuro simple
yo centellare
centellares
él centellare
nos. centelláremos
vos. centellareis / centellaren
ellos centellaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube centellado
hubiste centellado
él hubo centellado
nos. hubimos centellado
vos. hubisteis centellado
ellos hubieron centellado
Futuro Perfecto
yo habré centellado
habrás centellado
él habrá centellado
nos. habremos centellado
vos. habréis centellado
ellos habrán centellado
Condicional perfecto
yo habría centellado
habrías centellado
él habría centellado
nos. habríamos centellado
vos. habríais centellado
ellos habrían centellado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
centella (tú) / centellá (vos)
centellad (vosotros) / centellen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
centellar
Participio
centellado
Gerundio
centellando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CENTELLAR


apellar
a·pe·llar
atropellar
a·tro·pe·llar
camellar
ca·me·llar
castellar
cas·te·llar
cellar
ce·llar
dentellar
den·te·llar
descabellar
des·ca·be·llar
destellar
des·te·llar
embotellar
em·bo·te·llar
empellar
em·pe·llar
encellar
en·ce·llar
estrellar
es·tre·llar
matasellar
ma·ta·se·llar
mellar
me·llar
querellar
que·re·llar
remellar
re·me·llar
repellar
re·pe·llar
resellar
re·se·llar
sellar
se·llar
tabellar
ta·be·llar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CENTELLAR

centella
centellador
centelladora
centelleante
centellear
centelleo
centellón
centén
centena
centenada
centenal
centenar
centenaria
centenario
centenaza
centenera
centenero
centenilla
centeno
centenosa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CENTELLAR

adentellar
amellar
aquellar
arguellar
billar
borcellar
brillar
cabellar
capellar
contrasellar
desaquellar
desarrollar
desellar
encabellar
fuellar
mostellar
pancellar
traspellar
tropellar
villar

Sinônimos e antônimos de centellar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CENTELLAR»

centellar centellear novisimo manual lengua castellana centellante centellar despedir rayos centelleo resplandor brillo centellica centella centellen centena número cien unidades centenal incurable recuerdo perdiendo atributos deseca pero gana intensidad magra manera dentro cuerpo memorioso negrura para escenario perfecto medida nbsp española centellador brillante resplandeciente brillar scintillare refulgere scinlt ílare centell frances épée viva como prorapt comme éclair reiplendccienlè étin celant étincelle сл centellea •centelleo centellon vocabulario echar chupas sfendere vedi fendere sfera euna delle figure pió grandi tutta arte geometría figurare piuttoíio muove ogni parte perochè rotonda capo linee feono arreglado poét reliquia quedado alguna pasion afecto discordia diccionari

Tradutor on-line com a tradução de centellar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CENTELLAR

Conheça a tradução de centellar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de centellar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «centellar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

centellar
1.325 milhões de falantes

espanhol

centellar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To blink
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

centellar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

centellar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

centellar
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

centellar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

centellar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

centellar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

centellar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

centellar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

centellar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

centellar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

centellar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

centellar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

centellar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

centellar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

centellar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

centellar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

centellar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

centellar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

centellar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

centellar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

centellar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

centellar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

centellar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de centellar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CENTELLAR»

O termo «centellar» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 72.337 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «centellar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de centellar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «centellar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CENTELLAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «centellar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «centellar» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre centellar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CENTELLAR»

Descubra o uso de centellar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com centellar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Centellante, p. a. de centellar. Centellar, n. r. centellear. Centellear, n. despedir rayos de luz. Centelleo, m. resplandor, brillo. Centellica, ta, f. d. de centella. Centellen, m. aum. de centella. Centena, f. número de cien unidades. Centenal, m.
Diego de Mora y Casarusa, 1857
2
Incurable
El recuerdo va perdiendo atributos, se deseca: pero gana en intensidad. Es una magra manera de centellar dentro del cuerpo memorioso. El cuerpo es una negrura para el centellar del recuerdo, escenario perfecto. La medida del recuerdo ...
David Huerta, 1987
3
Diccionario de la Real Academia Española
CENTELLADOR, RA. s. m. y f. Brillante ó resplandeciente. CENTELLANTE, p. a. de Centellar. CENTELLAR, v. n. Centellear. CENTELLEAR, v.n. Brillar ó despedir rayos de luz. Scintillare , refulgere. CENTELLICA , TA. s. f. d. de Centella. CEP.
‎1826
4
Diccionario de la Academia Española
CENTELLADOR, RA. s. m. y f. Brillante ó resplandeciente. CENTELLANTE, p. a. de Centellar. CENTELLAR, v. u. Centellear. CENTELLEAR, v. n. Brillar o despedir rayos de luz. Scinlt'ílare , refulgere. CENTELL1CA , TA. s. f. d. de Centella.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Épée. H Viva como una centella : (/am. ) vif, prorapt comme l'éclair. CENTELLADOR , RA ,».(/>• и.) V. Brillante, Reiplendccienlè. CENTELLANTE, p. e.V. Centellar. Étin- celant : qui étincelle. CENTELLAR , v. п. V. Centellear. CENTELLEAR, сл.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Diccionario de la lengua castellana
CENTELLANTE, p. a. de centellar, Que centellea. CENTELLAR , v. n. V. centellear. CENTELLEAR , v. n. Despedir rayos de luz. •CENTELLEO, s. m. Brillo, resplandor. CENTELLICA , TA, s. f. d. de CENTELLA. CENTELLON, s.m. aum. de  ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Vocabulario español e italiano, 1
Centellar , echar centellar, o chupas- Sfendere, vedi Fendere. Sfera, euna delle figure pió grandi, che in tutta Г Arte di Geometría fi peo figurare , e che piuttoíio ft muove da ogni parte . perochè è rotonda di ogn capo, e le linee che «feono da' ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
8
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
poét. met. Reliquia que lia quedado de alguna pasion, afecto d discordia. Centellador, ra. m. y f. Brillante d resplandeciente. Centellante, p. a. de Centellar. I|Qua centellea. Centellar, n. Centellear. Centellear, n. Brillar d despedir rayos de luz.
Ramón Campuzano, 1858
9
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
CENTELLAR, v. n. centellejar. CENTELLAT, DA. p. p. CENTELLE JAT. CENTELLEJAR. v. n. Guspirejar, espurnejar. Centellear, chispear, centellar. Scinlillo, as, ful- geo, refulgeo, es. CENTELLEJAT, DA. p. p. Centelleado. Scin- lillula. ae.
Pere Labernia, 1864
10
Diccionario de la lengua castellana
CENTELLAR, v. n. centellear. CENTELLEAR, v. n. Brillar ó despedir rayos de luz. Scinlillare , refulgere. CENTELLICA , TA. s. í. d. de CENTELLA. CENTELLON. s. m. aura, de centella. CENTENA, s. f. El número de cien unidades. Centuria.
Real Academia Española, 1842

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CENTELLAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo centellar no contexto das seguintes notícias.
1
Joyeros, mina de oro para secuestradores en Guerrero
... a orilla de carretera, porque al caminar lo mismo pisaba concreto que maleza, y escuchaba los carros andar y las luces centellar tras sus ojos vendados. «La Silla Rota, jun 16»
2
Decreto 2248: Mammona y el Amo
Embusteras, engañadoras, ante todo en el sentido de que no ofrecen lo que promete, no aseguran la felicidad que dejan centellar ante los ojos cegados por su ... «Aporrea, jun 16»
3
Juan Martínez Herrera, verdadero capitán de las luces
Era un recién llegado a Carora que se refugiaba en aquella noble y hermosa arquitectura de tejas y amplios ventanales adornados por el rojizo centellar de las ... «El Impulso, mar 16»
4
El Canal de la Mona: Festín de tiburones
Después de haber recorrido un largo trayecto, vi cómo iba quedando detrás el centellar de las luces del malecón, de la zona colonial y de toda la vía que ... «Identidad Latina, jan 16»
5
A 156 años del asesinato del General del Pueblo Soberano ...
En el acto como pueblo de identidad y conciencia de patria elevemos el centellar de esa conexión histórica de los 25000 soldados y soldadas del Ejército ... «Aporrea, jan 16»
6
Experimenta la furia y la belleza del Sol con este video 4K de la NASA
Podemos ver cómo hay pequeñas explosiones en el Sol que se disparan hacia el espacio, mientras que puntos brillantes destellan a través de un centellar ... «CNET en Español, nov 15»
7
Tejiendo vidas, mujeres nahuas de Cuetzalan
... centellar, relampaguear; el poste de luz que está justo afuera de la casa está quebrado, días antes le había caído un rayo y a pesar de las llamadas a CFE, ... «JOIN- Jóvenes Informados, out 15»
8
Juliantla recibe los restos de Joan Sebastián
Según medios nacionales los restos del 'Huracán del Sur' serían depositados en el panteón de Juliantla, luego de ser despedido por el centellar de personas ... «RASA Informa, jul 15»
9
La esquina del idioma
Consta en el DRAE con la acepción de 'brillar, centellear': Las luces navideñas cintilan en los balcones ... Con igual significado se emplea la variante centellar. «El Universo, dez 13»
10
Los ríos en la vida del cuencano
... mantenerlo en secreto; él le susurra algo, ella le responde con una sonrisa, el brillo de sus ojos se asemeja al centellar que el sol provoca sobre el agua. «El Tiempo Ecuador, abr 11»

IMAGENS SOBRE «CENTELLAR»

centellar

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Centellar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/centellar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z