Baixe o aplicativo
educalingo
ceprén

Significado de "ceprén" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CEPRÉN

La palabra ceprén procede del catalán alçaprem.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CEPRÉN EM ESPANHOL

ce · prén


CATEGORIA GRAMATICAL DE CEPRÉN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ceprén e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CEPRÉN EM ESPANHOL

definição de ceprén no dicionário espanhol

Definition definição de ceprén no dicionário inglês


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CEPRÉN

aerotrén · avantrén · bonotrén · borrén · burén · electrotrén · guarén · harén · herrén · lairén · leixaprén · palafrén · saltarén · socarrén · veinticuatrén

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CEPRÉN

cepadgo · cepazo · cepeda · cepejón · cepellón · cepera · cepero · cepillada · cepillado · cepilladura · cepillar · cepillo · cepillón · cepita · cepo · cepola · ceporrez · ceporro · cepote · ceptí

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CEPRÉN

allén · almacén · almadén · amén · andén · belén · desdén · edén · jaén · jerusalén · ojén · recién · rehén · retén · sartén · satén · sostén · también · terraplén · vaivén

Sinônimos e antônimos de ceprén no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CEPRÉN»

ceprén · palanca · habla · cultura · popular · rincón · ademuz · nuestro · ceprín · oído · más · dicha · locución · habrá · salido · aragonés · navarro · probablemente · influencia · sufijo · éste · alcaprem · compuesto · alga · alza · prem · aprieta · organización · prevención · empresa · este · sentido · bien · ciertas · peculiaridades · parece · haber · sido · concebido · centro · ceprén · forma · parte · proyecto · homónimo · aceptado · entre · acciones · año · europeo · seguridad · higiene · nbsp · refranes · dichos · mazadas · somontano ·

Tradutor on-line com a tradução de ceprén em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CEPRÉN

Conheça a tradução de ceprén a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de ceprén a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ceprén» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

CEPREN
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

ceprén
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Brush
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

CEPREN
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

CEPREN
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

CEPREN
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

CEPREN
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

CEPREN
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

CEPREN
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

CEPREN
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

CEPREN
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

CEPREN
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

CEPREN
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

CEPREN
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

CEPREN
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

CEPREN
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

CEPREN
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

CEPREN
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

CEPREN
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

CEPREN
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

CEPREN
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

CEPREN
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

CEPREN
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

CEPREN
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

CEPREN
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

CEPREN
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ceprén

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CEPRÉN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ceprén
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «ceprén».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre ceprén

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CEPRÉN»

Descubra o uso de ceprén na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ceprén e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz
Nuestro ceprín, que no he oído más que en dicha locución, habrá salido del aragonés (y navarro) ceprén ('palanca'), probablemente con influencia del sufijo -ín. Y éste, a su vez, del cat. alcaprem (compuesto de alga 'alza' y prem 'aprieta') 27.
José Enrique Gargallo Gil, 2004
2
La organización de la prevención en la empresa
En este sentido, si bien con ciertas peculiaridades, parece haber sido concebido el Centro de Prevención CEPRÉN, que forma parte del proyecto homónimo aceptado entre las Acciones del Año Europeo de la Seguridad, la Higiene y la ...
Amparo Garrigues Giménez, 1997
3
Refranes, dichos, mazadas en el Somontano y montaña oscense
Ponle ceprén. Indica pon freno, por remedio. Ceprén, hacer una cosa a ceprén quiere decir, en sentido recto, utilizar una palanca : un barrón, \\n mango de jada. A iche, a icha luego se le sube o santo al cíelo. Es decir, que pronto pierde la ...
Pedro Arnal Cavero, 1953
4
Carus Pater
... tan real Doblad mejor vuestras rodillas clamad al Carus Pater del cielo y su ondisonante e incandescente ráfaga haga mover el ceprén de la templanza y allí donde sobresabidas tinieblas habían reine el nuevo esplendor de la eternidad.
Alejandro Roque Glez, 2012
5
Nueva enciclopedia Sopena: diccionario ilustrado de la ...
Granos, Iruias. vino. Ocupa el lugar de ta antigua Fregeltœ. CEPRÉN. m. prov. Ar . Palanca, baria para levantar pesos.— Acad. CEPRENAR, (de ceprin). v. intr. pro ?. A r Levantar con ceprén. CEpTI. adj. Ceutí.— Acad. CEPTOR. (del lat. cápete ...
6
Actas del V Congreso Internacional de Historia de la Lengua ...
... brazola carraza arreo2 brocatel cartel' aspillera brollar castañola atiparse buido, da celindrate atobar burdel ceprén avellánate burjaca cimbel avería2 butifarra cimbra bacín cairel cinglar2 clavel ensaimada gobernalle clavellina entremiche ...
María Teresa Echenique Elizondo, Juan P. Sánchez Méndez, F. Javier Satorre Grau, 2002
7
Biblioteca de escritores aragonese
... lo hemos visto en algunos anuncios; fSaldubense 21 de Noviembre de 1860). ceprén, d., palanca. ceprenar, d., mover ó sostener algo, con cualquiera palanca ó cuña. cequiarío, n., el oñcial encargado del cuidado de las cequias. cerámico,  ...
8
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
... acaudillado por Murat, y los austríacos en 1815, que terminó con la derrota de los franceses. CEPRÉN. m. prov. Ar. Palanca. CEPRENAR, v. a. prov. Ar. Levantar con ceprén. CEQ.UEIRA. Geog. Arroyo del Uruguay, departamento de Artigas ...
9
Archivo de filología aragonesa
C. alzaprima; a. ceprén, beiiello; ct. alcaprem; f. levier. "Féme pasá el betíllo ta alsa ísta pédra." betósa, f. Partida de terreno cubierta de abetos. C. abetal; a. abetal, betosa, abetoso; ct. avetar, avetosa; f. sapiniére. "Anirém a pllegá trementina a ...
10
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Cepote, m. pieza de hierro del fusil que aseguraba el arco del guardamonte. Ceprén, m. palanca. Cepti, ceuti. A. cebti, de Ceuta. Coqueta, P. acequia estrecha. Cequi, moneda antigua de oro, unas 10 pesetas. Cequia, m. barb. por cequi.
Félix Díez Mateo, 1943

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CEPRÉN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ceprén no contexto das seguintes notícias.
1
Periscopio: vórtices desde esta península
... y diversas escuelas filosóficas parecen coincidir en su naturaleza trascendente asociándolas incluso con las pirámides de Keops, Ceprén y Micherinos en ... «El Diario de Yucatán, mai 14»

IMAGENS SOBRE «CEPRÉN»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ceprén [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cepren>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT