Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cerúleo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CERÚLEO

La palabra cerúleo procede del latín caerulĕus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CERÚLEO EM ESPANHOL

ce ·  · le · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CERÚLEO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cerúleo e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CERÚLEO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «cerúleo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
cerúleo

Cerulean

Cerúleo

Cerulean ou azul cerúleo é uma designação de cor não específica: inclui um conjunto de cores, incluindo azul profundo, azul claro, azul brilhante e azul com tons verdes. Também é chamado celestial. Uma amostra de uma cor cerúlea não específica pode ser vista à direita. O uso da palavra "cerúleo" em língua castelhana remonta ao ano de 1427. Cerúleo o azul cerúleo es una denominación de color no específica: abarca un conjunto de colores que incluye el azul profundo, el celeste, el azul brillante y el azul con matices verdosos. También se le llama celeste. Una muestra de un color cerúleo inespecífico puede verse a la derecha. El uso del vocablo «cerúleo» en idioma castellano se remonta al año 1427.

definição de cerúleo no dicionário espanhol

A definição de cerúleo no dicionário de Português é azul, é o nome do céu sem nuvens, do alto mar ou dos grandes lagos. En el diccionario castellano cerúleo significa dicho del color azul: Propio del cielo despejado, o de la alta mar o de los grandes lagos.
Clique para ver a definição original de «cerúleo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CERÚLEO


acúleo
·le·o
cedróleo
ce·dró·le·o
cigofíleo
ci·go··le·o
ecúleo
·le·o
eritroxíleo
e·ri·tro··le·o
fuelóleo
fue··le·o
gáleo
·le·o
gasóleo
ga··le·o
hercúleo
her··le·o
íleo
í·le·o
linóleo
li··le·o
múleo
·le·o
núcleo
·cle·o
óleo
ó·le·o
petróleo
pe·tró·le·o
píleo
·le·o
sóleo
·le·o

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CERÚLEO

certificadora
certificar
certificatoria
certificatorio
certinidad
certísima
certísimo
certitud
ceruca
cerúlea
cerulina
ceruma
cerumen
ceruminoso
cerusa
cerusita
cerval
cervantesca
cervantesco
cervántica

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CERÚLEO

autoempleo
bamboleo
boleo
coleo
cosquilleo
cotilleo
desempleo
empleo
galileo
jaleo
jubileo
leo
manipuleo
mausoleo
papeleo
pedaleo
poleo
subempleo
tecleo
voleo

Sinônimos e antônimos de cerúleo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CERÚLEO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «cerúleo» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de cerúleo

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CERÚLEO»

cerúleo azulado celeste locus cerúleo azul denominación color específica abarca conjunto colores incluye profundo brillante matices verdosos también llama muestra inespecífico puede dicho propio cielo despejado alta grandes lagos fundamentos psyciologicia trate sustancia acumula interior cada neurona cerebro así pasará algún tiempo antes investigadores identifiquen figura vista mesosagital nbsp cabécar cobalto oscuro ultramarino claro verdoso introducción sagrada biblia aparato para entender nues tros zafiros plinio asegura antiguos eran este semejantes púrpura negra obscura porque cargado hace mencion varias escritura tambien dice ezequiel estension cual trono dios semejante zafiro como vemos además esto comparado introduccion parte práctica botánica caballero cárlos linneo

Tradutor on-line com a tradução de cerúleo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CERÚLEO

Conheça a tradução de cerúleo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de cerúleo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cerúleo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

蔚蓝的
1.325 milhões de falantes

espanhol

cerúleo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cerulean
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आसमानी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فندق Cerulean
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лазурный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cerúleo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুনীল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

azuré
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berwarna biru
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zweckhaft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

セルリアン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하늘색의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cerulean
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

màu thiên thanh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cerulean
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अस्मानी रंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gök mavisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ceruleo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cerulean
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

блакитний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

albastru ca cerul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κυανός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cerulean
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cerulean
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cerulean
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cerúleo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CERÚLEO»

O termo «cerúleo» se utiliza regularmente e ocupa a posição 49.941 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cerúleo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cerúleo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cerúleo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CERÚLEO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cerúleo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cerúleo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cerúleo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CERÚLEO»

Descubra o uso de cerúleo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cerúleo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fundamentos de Psyciologicia
Tal vez se trate de una sustancia que se acumula en el interior de cada neurona en el cerebro; de ser así, tal vez pasará algún tiempo antes de que los investigadores lo identifiquen. locus cerúleo FIGURA 9.10 Vista mesosagital del cerebro ...
Neil R. Carlson, 1996
2
Diccionario cabécar-español, español-cabécar
4), 'azul de cobalto muy oscuro' (B&K:PB:5-2), 'azul cerúleo oscuro' (B& K:B:10-3; PB:2.5-3; 7.5-3), 'azul ultramarino' (B&K: PB:7.5-5), 'azul ultramarino claro' (B&K: PB:7.5-6), 'azul ultramarino oscuro' (B&K:PB:7.5-4), 'azul verdoso' ...
Enrique Margery Peña, 1989
3
Introducción a la Sagrada Biblia,o aparato para entender con ...
Nues-' tros zafiros son de color cerúleo. Plinio asegura, que los de los antiguos eran de este color , y semejantes á la púrpura negra ú obscura , porque su color cerúleo era mas cargado. El color de los zafiros , de que hace mencion en varias  ...
Bernardo LAMY, 1825
4
Introducción á la Sagrada Escritura ó aparato para entender ...
Asi tambien se dice en Ezequiel 5, que la estension del cielo , la cual se llama Trono de Dios , es semejante al zafiro ; y el color-del cielo es cerúleo ó azul , como vemos. Además de esto , el zafiro , por lo que hace al color , es comparado en ...
Bernardo Lamy, 1846
5
Introduccion á la Sagrada Escritura, ó, Aparato para ...
Así tambien se dice en Ezequiel 5, que la estension del cielo , la cual se llama Trono de Dios , es semejante al zafiro ; y el color del cielo es cerúleo ó azul , como vemos. Además de esto , el zafiro , por lo que hace al color , es comparado en ...
Bernard Lamy, 1846
6
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
color cerúleo , y sin olor. Hyacinthus racemosus ,;/ Jacinto mayor , con flores cteruleus , major, C. B. P. x puestas en racimo , y de co- 42. x lor cerúleo. Mascar i cceruleum , ma-$ Muscari mayor , con flores jui. Tourn. p. 347. y de color cerúleo.
Carl von Linné, 1785
7
Palestra pharmaceutica, chymico-galenica: en la qual se ...
ptO fío* re U vit er с cerúleo» METHODO. % Se toma el Cardenillo , reducido en criltales ,"y íe haze polvos futiles, fe echa dentro de vn matracito, o redomiila , fe ie añade el efpiritu de Sal de Armoniaco Alcalino , y eleípiritti de Vinocar.forado ...
Félix Palacios, 1725
8
Palestra farmaceutica, chymico-galenica: en la qual se trata ...
^f Tómase el Lapis Lazuli muy escogido , esto es, que sea muy cerúleo : se hace polvos sutilísimos , se preparan , ó levigan sobre un pórfido, humedeciéndolos con Acey- te de Linaza ; y en estando muy sutiles, se mezclan con quatro partes  ...
Félix Palacios, 1792
9
Diccionario manual griego-latino-español
tSoc, ^, (xúavoí, y aWtc), formi- dabilem aegida gestans , que lleva égida formidable. Kuaviu.ituÇ, uxo; , ó, ^, taeruleum haben» reticulum, el que gasta redecilla azulada. Kuavau-pfc, ío<, (lúfí) caerxdeo colore splen- descens, cerúleo , azulado.
‎1859
10
Juntos. Liberación (Libro 3)
—«Cerúleo» significa «azul» —aclara—. En el laboratorio, lo distinguieron del resto de los virus utilizando etiquetas de color azul. A veces me pregunto si los funcionarios sacarían de ahí la idea de la pastilla azul. La Sociedad modificó el ...
Ally Condie, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CERÚLEO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cerúleo no contexto das seguintes notícias.
1
Elogio del ridículo
Los organizadores iban adquiriendo un rostro cerúleo entre el espanto y el alipori. Por la noche, al ver el folleto, que, con los nervios de presentar a mi amigo, ... «Diario de Sevilla, jul 16»
2
Complicou: Pelotas perde para o Caxias
Por alguns minutos, o jogo caiu de produção, até o áureo-cerúleo voltar a atacar, quando Vinícius Martins fez bom passe para Marques, que chutou cruzado ... «Rede Esportiva, jun 16»
3
'El diablo viste de Prada' cumple 10 años, y no todo fueron facilidades
... de cómo funciona el mundo de la moda –la famosa escena del jersey cerúleo-, era crucial para ella, así como tener una escena de Miranda sin armadura". «FOTOGRAMAS, jun 16»
4
Pelotas perde para o Caxias e deixa a liderança do quadrangular ...
O Grená agora lidera com cinco pontos, enquanto o Áureo-Cerúleo é o segundo colocado com quatro. As duas equipes voltam a se enfrentar na próxima ... «Rede Esportiva, jun 16»
5
Pelotas empata com Brasil de Farroupilha mas segue na ponta do ...
O próximo confronto do Áureo-Cerúleo é quarta-feira (22), fora de casa, contra o Caxias. O Brasil-FA enfrenta o União Frederiquense, novamente longe de seus ... «Rede Esportiva, jun 16»
6
Com gol de Douglas, Pelotas bate União-FW e larga na liderança ...
Na metade da etapa inicial, o Áureo-Cerúleo reclamou de pênalti a favor não marcado em duas ocasiões, mas nada foi assinalado no Vermelhão da Colina. «Rede Esportiva, jun 16»
7
Pelotas goleia São Gabriel, convence e garante classificação para o ...
Sem dar chances ao adversário, o Áureo-Cerúleo dominou a partida do início ao fim, e o resultado de três gols de diferença veio ao natural. Os comandados de ... «Rede Esportiva, jun 16»
8
5 famosas que arruinaron su cara y no supieron cómo parar
De hecho, ella comenzó a tener el rostro abotagado y cerúleo luego de su gran crisis de hace una década. Ya no tenía las facciones finas de su adolescencia: ... «Publimetro Chile, mai 16»
9
Pelotas encerra jejum, domina partida e bate Santa Cruz
Com a vitória, o Áureo-Cerúleo vai a 18 pontos e sobe para a quarta colocação do Grupo A, enquanto o Galo Carijó fica apenas na sexta colocação, com 12. «Rede Esportiva, abr 16»
10
Pelotas vence Inter-SM e divide liderança do grupo A com São Gabriel
Mas logo na sequência, o áureo-cerúleo conseguiu novamente: aos 10, Adilson Bahia fez boa jogada pela esquerda e cruzou na área para Marques, que, ... «Rede Esportiva, mar 16»

IMAGENS SOBRE «CERÚLEO»

cerúleo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cerúleo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/ceruleo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z