Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chafandín" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHAFANDÍN EM ESPANHOL

cha · fan · dín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHAFANDÍN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chafandín e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHAFANDÍN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «chafandín» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de chafandín no dicionário espanhol

A definição de chafandín no dicionário de inglês é vaidosa e vaga. En el diccionario castellano chafandín significa persona vanidosa y de poco seso.

Clique para ver a definição original de «chafandín» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CHAFANDÍN


albardín
al·bar·dín
almudín
al·mu·dín
antejardín
an·te·jar·dín
bandín
ban·dín
budín
bu·dín
codín
co·dín
comodín
co·mo·dín
espadín
es·pa·dín
guardín
guar·dín
jardín
jar·dín
mahozmedín
ma·hoz·me·dín
paladín
pa·la·dín
peringundín
pe·rin·gun·dín
piringundín
pi·rin·gun·dín
pudín
pu·dín
rondín
ron·dín
taludín
ta·lu·dín
trufaldín
tru·fal·dín
verdín
ver·dín

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CHAFANDÍN

chafaldita
chafalditera
chafalditero
chafallada
chafallar
chafallo
chafallón
chafallona
chafalmejas
chafalonía
chafar
chafardear
chafardeo
chafardera
chafardería
chafardero
chafariz
chafarota
chafarotada
chafarotazo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CHAFANDÍN

afín
agustín
alevín
bailarín
benjamín
berlín
boletín
botín
clarín
cojín
delfín
fortín
jazmín
latín
maletín
mallorquín
martín
motín
sinfín
violín

Sinônimos e antônimos de chafandín no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CHAFANDÍN»

chafandín persona vanidosa poco seso árbol ciencia novela chafandín puso garrota antebrazo izquierdo comenzó retahila larga reflexiones consideraciones acerca honra palabras dicen imprudentemente veía estaba sondeando podía nbsp obras completas media tarde llamaron puerta oyó decir puede adelante dijo andrés presentó manolo vestido día fiesta elegante empaquetado sombrero ancho torero gran cadena quot rufino sabes pregunto pues nosotros tampoco joven quedó desconcertado pregunta pasándose otro transcurrieron días para tercero llegara amigos bandolerismo andaluz todos estos

Tradutor on-line com a tradução de chafandín em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHAFANDÍN

Conheça a tradução de chafandín a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de chafandín a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chafandín» em espanhol.

Tradutor português - chinês

Chafandín
1.325 milhões de falantes

espanhol

chafandín
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chafandín
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Chafandín
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Chafandín
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Chafandín
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Chafandín
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Chafandín
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Chafandín
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Chafandín
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Chafandín
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Chafandín
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Chafandín
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chafandín
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chafandín
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Chafandín
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Chafandín
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Chafandín
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Chafandín
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Chafandín
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Chafandín
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Chafandín
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Chafandín
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chafandín
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chafandín
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chafandín
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chafandín

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHAFANDÍN»

O termo «chafandín» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 95.374 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chafandín» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chafandín
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «chafandín».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre chafandín

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CHAFANDÍN»

Descubra o uso de chafandín na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chafandín e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El árbol de la ciencia: novela
El Chafandín puso su garrota en el antebrazo izquierdo, y comenzó una retahila larga de reflexiones ye consideraciones acerca de la honra y de las palabras que se dicen imprudentemente. Se veía que estaba sondeando a ver si se podía  ...
Pío Baroja, 1967
2
Obras completas
Á media tarde llamaron a la puerta, y se oyó decir: — ¿Se puede? — Adelante — dijo Andrés. Se presentó Manolo el Chafandín, vestido de día de fiesta, muy elegante, muy empaquetado, con un sombrero ancho torero y una gran cadena de ...
Pío Baroja, 1947
3
"Don Rufino": Novela
... sabes? v . — Por eso pregunto. . . . — Pues . . . nosotros tampoco ... ¡ " Chafandín" ! El joven quedó desconcertado. La pregunta fue pasándose de uno a otro. No transcurrieron ni dos días, para que al tercero llegara uno de sus amigos y le ...
José Luis García Aceituno, 1959
4
El Bandolerismo Andaluz
De todos estos malhechores, Chafandín parece haber sido el de más nombre, pero había perecido ya en aquella fecha a manos de sus compañeros. Le cita Enrique Gil en la semblanza de "El Segador", publicada en Los españoles pintados ...
Constancio Bernaldo de Quirós, 2005
5
El castillo de los encantos ó sean apariciones maravillosas ...
Rabal un caballo al instante para este joven, dijo el caballero dirijiéndo la pala- ira á un gentil -hombre de su comitiva; y obedecido al momento subio Chafandín sin hacer ninguna objedcion colocándose á la derecha del duque. La noche era  ...
6
Don Pedro Villacampa Maza de Lizana: héroe serrablés de la ...
Poco después, se le destina a perseguir las partidas de bandidos que merodean por Castilla, habiendo entre ellas una, que capitaneada por un tal Chafandín infundía el terror en todo el reino castellano, atreviéndose incluso a robar dentro  ...
Ramón Guirao Larrañaga, Pedro Villacampa, 2005
7
El diálogo de los bostezos, y otros motivos nacionales: ...
CHAFANDÍN.— Hiciste una mala jugada al mover ese alfil, que me lo como, muy a mi pesar. PEPE.— Y yo me como este caballo, no por venganza, sino por necesidad. CHAFANDÍN.— ¡Qué imbécil fuí! Ese caballo era una de las defensas ...
José Arzú, 1945
8
Boletín de la Real Academia Española
El chafandín 'persona vanidosa y de poco seso', del DRAE, de Cuba lo recoge Montori, 216. Borao recoge de Aragón chafandín 'persona de poco seso o de ligereza reconocida'. Lo mismo Coll y Cejador, Tesoro, 9, 610. Tiene chafandín uso ...
Real Academia Española, 1964
9
El libro de las efemérides: capítulos de la historia de la ...
Don Miguel era orador, y la tribuna del diputado le sirvió muchas veces para difundir las doctrinas de la nueva causa. Los conservadores le miraban con malos ojos. Ese Chafandín no hará cosa buena — decían los piadosos prohombres de ...
Federico Hernández de León, 1963
10
El pensamiento positivista en la historia de Guatemala, ...
Su familia había emigrado a Guatemala debido a los problemas socio- políticos que España vivió a principios del siglo XIX,luego, se dedicó al comercio. A Miguel García Granados le apodaron el chafandín,78 su formación cultural la realizó ...
Artemis Torres Valenzuela, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHAFANDÍN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chafandín no contexto das seguintes notícias.
1
Ese cuadrilátero irregular y asombrosamente armónico
... 16 integrantes de la cuadrilla de un temido bandolero conocido como 'Chafandín' fueron ajusticiados como reprimenda por sus crímenes y como advertencia ... «El Norte de Castilla, jun 16»
2
Vinos Iberian y el concepto Borja Osborne en diez vinos
No sale todos los años, pues procede de barricas seleccionadas de viñas del Chafandín alto y supone su versión refinada, con una nariz alegre de frambuesa, ... «Revista Sobremesa, jun 16»
3
Los tintos de finca de Viñas del Jaro siguen en el top de Ribera del ...
De la mejor parcela de la finca nace Chafandín, un tinto único, con mucho cuerpo y con una estructura muy elegante. Es un tinto que se elabora exclusivamente ... «Vanitatis, mar 16»
4
Sembro estrena imagen en su nueva añada y está mejor que nunca
... trabajo) crean esa personalidad que tienen cada uno de los vinos de esta casa ribereña: Sembro, Jaros y los dos tintos de pago, Chafandín y Sed de Caná. «Vanitatis, mai 15»
5
Viñas del Jaro, 15 años elaborando tintos de finca en Ribera del ...
Foto: Los tintos de Viñas del Jaro: Chafandín, Jaros y Sembro. ... De ese pago nace el vino de mismo nombre, Chafandín -un tinto único, con mucho cuerpo y ... «Vanitatis, abr 15»
6
Un recorrido vino a vino por el terruño español: Vinos Iberian
Sembro, Jaros, Chafandín, Lomopardo, Yaso, Aromaz… Sí, son vinos. Seguramente alguno te suene porque lo has probado, o lo has visto en un restaurante. «Vanitatis, jan 15»
7
Sembro 2012, tempranillo en estado puro en Ribera del Duero
Así lo demuestran tanto sus concentrados y poderosos tintos de pago (Chafandín y Sed de Caná), elaborados a partir de las mejores parcelas de la finca, sino ... «Vanitatis, mai 14»
8
Move, over Rioja – we're all drinking Ribera del Duero wines now
Sembro is an excellent and good-value entry-level Ribera, all clean, bright fruit, with the barest whiff of oak; near the top of the scale, Chafandín is both seriously ... «Telegraph.co.uk, abr 14»
9
“En España tenemos que volver a beber vino por su calidad, no por ...
... creadora de marcas como Jaros (fue la primera y es la predilecta de Borja), Chafandín, Sembro o Aromaz, entre muchas otras -seguro que conoces alguna-. «El Confidencial, mar 14»
10
Los bandoleros de la España del XVIII gozaban de consideración ...
Antonio Taramona "El Manco Muñones", Francisco Orozco "Pilatos", Roque Huidobro "El Cubero" y Antonio Barroso "Chafandín" dirigían algunos de los grupos ... «Lainformacion.com, nov 11»

IMAGENS SOBRE «CHAFANDÍN»

chafandín

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chafandín [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/chafandin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z