O QUE SIGNIFICA RONDÍN EM ESPANHOL
Clique para ver a
definição original de «rondín» no dicionário espanhol.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de rondín no dicionário espanhol
A primeira definição de rondín no dicionário da academia real da língua espanhola é uma ronda que regularmente faz um esquadrão para monitorar a vigilância das sentinelas. Outro significado de rondín no dicionário está nos arsenais marinhos, um homem destinado a vigiar e prevenir roubos. Rondin também é um indivíduo que vigia ou arredonda à noite. No Chile, especialmente, capataz que vagueia pelos piquetes e plantou. La primera definición de rondín en el diccionario de la real academia de la lengua española es ronda que hace regularmente un cabo de escuadra para celar la vigilancia de los centinelas. Otro significado de rondín en el diccionario es en los arsenales de marina, hombre destinado a vigilar e impedir los robos. Rondín es también individuo que vigila o ronda de noche. En Chile, especialmente, capataz que ronda los potreros y sembrados.
Clique para ver a
definição original de «rondín» no dicionário espanhol.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «RONDÍN»
rondín
primera
lengua
española
ronda
hace
regularmente
cabo
escuadra
para
celar
vigilancia
centinelas
otro
arsenales
marina
hombre
destinado
vigilar
impedir
robos
rondín
también
individuo
vigila
noche
chile
especialmente
capataz
potreros
sembrados
rendón
cuento
cancionero
infantil
región
murcia
está
pájaro
verde
rondando
navegué
navegando
puesto
esquina
esperando
salga
golondrina
nbsp
imagen
contextos
morfológicos
universidades
miscelánez
podríamos
establecer
misma
pauta
estructuras
murarias
aparecieron
aunque
existe
conexión
solapamientos
ocupación
romana
anterior
distinguen
fases
concretas
pación
recopilación
penas
militares
arreglo
ordenanza
siempre
encontrasen
patrullas
diga
quién
vive
hará
traseña
farol
10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «RONDÍN»
Descubra o uso de
rondín na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
rondín e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cancionero infantil de la Región de Murcia
256 Ya a está el pájaro verde, rondín, rondando, navegué, navegando, puesto
en la esquina. Esperando que salga, rondín, rondando, navegué, navegando, la
golondrina. Yo no soy golondrina, rondín, rondando, navegué, navegando, que ...
2
Imagen, contextos morfológicos y universidades: Miscelánez ...
Podríamos establecer la misma pauta para las estructuras murarias que
aparecieron en el rondín. Aunque existe una conexión y solapamientos de la
ocupación romana con la anterior se distinguen fases concretas de ocu- pación,
...
Luis Enrique Rodríguez-San Pedro Bezares, 2012
3
Recopilación de penas militares con arreglo á ordenanza y ...
11. Siempre que se encontrasen dos patrullas la primera que diga el quién vive
se hará dar la coa- traseña. Rondín. is. El rondín, que hará un cabo de escuadra
con un farol ó punta de mecha encendida, será detenido por la centinela de las ...
Al día siguiente, todavía ofuscado por su experiencia con el pie, salió a hacer su
rondín espiritual. No había logrado todavía poner las sandalias en la calle
cuando un viejo, que venía pasando frente al portón del edificio, levantó
amenazante ...
5
Saynete: ¬El soldado fanfarron ; p. 1
¬El soldado fanfarron ; p. 1 Juan Ignacio González del Castillo. la causa de tanto
estruendo? Peneq. . .Por esta Señora es todo. Tom. . . .Vd. es' un embustero.
Juan. . . .Mire Vd. Setfor Rondín ... Fep% . . .Yo lé diré á Vdl todo el' cuento.,.. Ml'c.
Juan Ignacio González del Castillo, 1812
El niño se terminó el chupete y haciendo catapulta con los dedos, lanzó el palo
contra la puerta entreabierta. Se limpió las manos en el pantalón y sacó un
rondín que empezó a tocar desafinadamente. Su papá lo había encontrado
olvidado ...
Entre los medios que el ingenio humano ha discurrido para defender las
siembras figuran 3 grupos principales: el "rondín" humano, el arma de fuego y el
espantapájaros. Tratándose de viñas, el rondín destruye mucho más que los
zorzales ...
8
Pachachaka, puente sobre el mundo: narrativa, memoria y ...
Por esta razón Ernesto intenta enviar otro mensaje mediante el rondín, sin su
lámina de metal, o el agua que suele pasar incluso a la piedra alaymosca. Cabe
aclarar que la lámina de metal del rondín está relacionada con el mundo ...
9
Prontuario manual de las ordenanzas militares ... obra útil ...
ticará lo mismo con la ronda mayor y la ordinaria. 11. Siempre que se
encontrasen ñoi patrullas; la primera que diga el quién vive se hará dar la
contraseña. Rondín. is. El rondín, que hará un cabo de escuadra con un farol ó
punta de mecha ...
10
Sainetes ...: con un discurso sobre este género de ...
Lora Señor Rondín yo no miento. Corría con sus dos píes, y no era ruanco. Cabo
Veremos. Le empieza á resgistrar y desliar el brazo, y un soldado el pie.
Regístrele Vd. esa pierna. Tad.... Si yo mismo vi el entierro de mis miembros. Por
mas ...
Juan Ignacio González del Castillo, Adolfo de Castro, 1812
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RONDÍN»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
rondín no contexto das seguintes notícias.
Activa la PEA rondín y retén contra delitos
Activa la PEA rondín y retén contra delitos. La actividad inició la madrugada del martes en diferentes puntos de Tampico, sobre taxis y particulares, además ... «Milenio.com, ago 16»
Trabajadores agredidos en condominio deberían volver a su labor ...
Jorge Santana, conserje del condominio Puesta de Sol ubicado en Sindempart, Coquimbo; y Juan Véliz, rondín del mismo lugar, se encuentran en sus casas, ... «El Día, ago 16»
Experto explica requisitos y facultades de los conserjes y rondines
Fue la brutal agresión sufrida por un conserje y un rondín del condominio Puesta de Sol, en Coquimbo, el que puso el tema sobre la mesa. El hecho se produjo ... «El Día, ago 16»
Multas de 751 euros para dos jóvenes por realizar pintadas en las ...
El detenido reconoció ser el autor, junto con su compañero huido, de dos pintadas de la calle Bermejeros y otras dos del Rondín. Además, los agentes ... «Gaceta de Salamanca, ago 16»
Rondín agredido rompe el silencio y asegura que dio el primer ...
“No me siento mal, tampoco bien. Estoy procesando lo que pasó”. Con estas palabras, Juan Véliz rompió su silencio. El rondín, trabajador del condominio ... «El Día, ago 16»
Novios salen de una boda y chocan en la Av. Constitución
Al realizar un rondín por la zona, los policías localizaron al conductor responsable y lo detuvieron para llevarlo al ministerio público, en donde rendirá su ... «El Horizonte, ago 16»
En operativo de la municipal detienen a 20 en rondín por el norte de ...
Chihuahua.- Elementos de la Dirección de Seguridad Pública Municipal arrestaron a 20 infractores del Bando de Policía y Gobierno del Municipio de ... «La Opcion, jun 16»
Búsqueda de nuevos talentos
El jurado integrado por Lizbeth Rondín (productora de la compañía), Eva Rodz (directora de la compañía) y Nacho Fentanes (director de CREA Movimiento); ... «El Sol de Cuautla, mai 16»
Más quejas por el servicio de la línea 221, críticas al rondín y al ...
La empresa Costa Azul implementó el año pasado un sistema de transbordo para los residentes al norte de Santa Clara del Mar que afecta su traslado diario. «0223 Diario digital de Mar del Plata, mai 16»
La Policía Local sorprende a dos grafiteros en el rondín de Sancti ...
La Policía Local ha identificado y denunciado a dos grafiteros, a los que sorprendió cuando efectuaban varias pintadas en el rondín de Sancti Spiritus. «SALAMANCArtv AL DIA, mai 16»
