Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chaima" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHAIMA EM ESPANHOL

chai · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHAIMA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chaima pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CHAIMA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «chaima» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Chaima

Chaima

Os Chaimas eram um povo indígena venezuelano hoje extinto. Eles moravam no Nordeste do que era a Venezuela. Alexander von Humboldt descreveu seus costumes em seu trabalho 'Journey to the Equinoctial Regions'. No final do século XVIII viviam os chaimas não apenas nas missões, mas nas Sabanas, em torno das principais cidades e da costa. Quase todos os 15.000 nativos dos missionários dos missionários capuchinhos de Aragão no nordeste da Venezuela eram chaimas. Originalmente, os Chaimas viviam em áreas bastante quentes, mas muitos tiveram que seguir os monges nas missões da área de Caripe. Los chaimas eran un pueblo indígena venezolano hoy en día extinto. Vivían en el Noreste de lo que era Venezuela. Alexander von Humboldt describió sus costumbres en su obra 'Viaje a las Regiones Equinocciales'. A finales del siglo XVIII vivían los chaimas no solo en misiones, sino en las Sabanas, alrededor de los principales pueblos y en la costa. Casi todos los 15 mil indígenas de las misiones de los misioneros capuchinos aragoneses en el Noreste de Venezuela eran chaimas. Originalmente, los chaimas vivían en zonas bastante cálidas, pero muchos tuvieron que seguir a los monjes en las misiones de la zona de Caripe.

definição de chaima no dicionário espanhol

A primeira definição de chaima no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é dita do indivíduo de um povo ameríndio que vive no nordeste da Venezuela. Outro significado de chaima no dicionário é relativo a ou relacionado a chaimas. Chaima é também o dialeto caribenho dos Chaimas. La primera definición de chaima en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del individuo de un pueblo amerindio que habita al nordeste de Venezuela. Otro significado de chaima en el diccionario es perteneciente o relativo a los chaimas. Chaima es también dialecto caribe de los chaimas.
Clique para ver a definição original de «chaima» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CHAIMA


autoestima
au·to·es·ti·ma
caima
cai·ma
calima
ca·li·ma
cima
ci·ma
clima
cli·ma
cuaima
cuai·ma
desestima
de·ses·ti·ma
encima
en·ci·ma
enzima
en·zi·ma
esgrima
es·gri·ma
estima
es·ti·ma
intima
in·ti·ma
jaima
jai·ma
lima
li·ma
pantomima
pan·to·mi·ma
prima
pri·ma
rima
ri·ma
sima
si·ma
taima
tai·ma
tarima
ta·ri·ma

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CHAIMA

chaguí
chagüís
chagüital
chagüite
chahuador
chahuadora
chahuar
chahuiscle
chahuistle
chai
chaira
chairo
chaise longue
chaitenina
chaitenino
cha
chajazo
chajuán
chajuanado
chal

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CHAIMA

anónima
bellísima
décima
enésima
íntima
lágrima
lástima
legítima
marítima
máxima
mínima
óptima
penúltima
pésima
próxima
santísima
séptima
última
undécima
víctima

Sinônimos e antônimos de chaima no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CHAIMA»

chaima chaimas eran pueblo indígena venezolano día extinto vivían noreste venezuela alexander humboldt describió costumbres obra viaje regiones equinocciales finales siglo xviii solo misiones sino sabanas alrededor primera lengua española dice individuo amerindio habita nordeste otro perteneciente relativo chaima también dialecto caribe guácharo etnología oriente transformando escuela comunidades aprendizaje niña dulce despierta estudia sexto primaria comunidad donde hermano pequeño marouan gustaría universidad para médica nbsp lingüística venezolana otros escritores único objetivo completar este trabajo recordar nombres escribieron algo pongo aquí tantas veces citado josé carabantes quien sólo introducción prehispánica culturas confesonario pobo tanto mata quot misión cumaná pág como

Tradutor on-line com a tradução de chaima em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHAIMA

Conheça a tradução de chaima a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de chaima a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chaima» em espanhol.

Tradutor português - chinês

chaima
1.325 milhões de falantes

espanhol

chaima
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chaima
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

chaima
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

CHAIMA
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Chaima
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chaima
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

chaima
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Chaima
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

chaima
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

chaima
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

chaima
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

chaima
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

chaima
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chaima
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

chaima
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

chaima
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

chaima
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Chaima
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chaima
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Chaima
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chaima
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chaima
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chaima
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chaima
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chaima
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chaima

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHAIMA»

O termo «chaima» se utiliza regularmente e ocupa a posição 50.417 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chaima» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chaima
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «chaima».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHAIMA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chaima» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chaima» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre chaima

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CHAIMA»

Descubra o uso de chaima na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chaima e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Transformando la escuela: las comunidades de aprendizaje
Chaima es una niña dulce y despierta. Estudia sexto de primaria en una comunidad de aprendizaje, donde también estudia su hermano pequeño, Marouan. Dice que le gustaría ir a la universidad para ser médica, que en el pueblo de su ...
‎2006
2
Lingüística indígena venezolana y los misioneros capuchinos
OTROS ESCRITORES Con el único objetivo de completar este trabajo y recordar los nombres de los misioneros capuchinos que escribieron algo en lengua chaima, pongo aquí el del tantas veces citado P. José de Carabantes, de quien sólo ...
Buenaventura (de Carrocera, O.F.M.Cap.), 1981
3
Una introducción a la Venezuela prehispánica: culturas de ...
El Confesonario chaima del P. Pobo. Tanto el P. La Mata ("Misión de Cumaná", III, pág. 280) como el P. Torrelosnegros m se refieren al perfecto conocimiento de la lengua chaima que tuvo el P. Pobo y al claro y compendioso "Confesonario" ...
Fernando Arellano, 1987
4
El lexicógrafo inadvertido: Alejandro de Humboldt y su ...
Estos, en el listado chaima, además de anotar la unidad en esta lengua, consigna la equivalencia, como si fuera la definición, en lengua española: Ure, yo; Tuna, agua; Conopo, lluvia; etc. El listado tamanaco, por su parte, sólo consigna las ...
Francisco Javier Pérez, 2005
5
Revista de educación no 353. Identidad y educación
Chaima (Ch): No acaba d'integrar—se... encara no esta ben integrada aquí, falta anys... Julián (J): Una cosa es vivo aquí y la otra... Ch: Vives aquí y eres de Colombia, nadie te lo quita, pero eres también de aquí porque vives aquí. B: Pero yo ...
Ministerio de Educación
6
El futuro de las lenguas: diversidad frente a uniformidad
El último censo de 2001-2002 mostró el resurgimiento de algunos pueblos que habían sido eliminados de los censos anteriores —los chaima, kumanagoto, piritugoto, waikeri, ayamanes, caquetíos, timotes— (Mattéi-Muller, M. C., 2006).
Belen Uranga, Maider Maraña, 2008
7
Salud indígena en Venezuela
Algunos de estos grupos (Caquetío, Chaima, Píritu) han reaparecido en los censos nacionales y en la bibliografía antropológica después de décadas de silencio17. Por otra parte, habrían también en Apure indígenas U'wa-Tunebo y hasta ...
Germán Nicolás Freire, Aimé Tillett, 2007
8
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas: Lenguas y ...
Paria. Guarauna, y Chaima: son dialectos caribes. sacadas de un manuscrito existente en poder de Fr. Clemente Armilla , Ex-definidor general de los PP. capuchinos. El manuscrito se intitula así: "Relacion delas conversiones de capuchinos ...
Lorenzo Hervás, 1800
9
Boletín
Para nosotros es notable el fuerte cambio cultural inducido por la evangelización ; trastocando la estructura social caribe e implantando un orden ajeno o extraño, que desconoció a todas luces, el liderazgo chaima y la autonomía política de ...
10
Los indigenismos en el Viaje y descripción de las Indias ...
Voz del caribe continental: chaima, cumanagoto y palenque. Figura en Aguado y Castellanos. Vid. curaca. la. doc. LAS CASAS (1561). PICHIPURO: « . . .asan el maíz sobre una tortera, después lo muelen un poco y lo ponen a cocer con ...
Luciana de Stefano, Universidad Central de Venezuela. Fondo Editorial de Humanidades y Educación, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHAIMA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chaima no contexto das seguintes notícias.
1
Teatro di Verzura Ospite Chaima Fatihi martedì 19 luglio ore 21
Da Parigi a Nizza, i terroristi, inneggiando ad Allah, hanno seminato morte e paura negli ultimi mesi, ma qual è la reazione dei tanti musulmani che vivono oggi ... «Verde Azzurro Notizie, jul 16»
2
Eight years on, police still search for Chaima Slim
Chaima continues to be listed worldwide as a Missing Person on Interpol's databases. This in effect means that the RGP will be alerted in the event of any ... «Gibraltar Chronicle, jul 16»
3
L'assassin de la petite Chaima condamné à la peine capitale
L'auteur de l'assassinat de la petite Chaima, 8 ans, dans la région de Mehelma en 2012, a été condamné ce mercredi à la peine capitale par le tribunal criminel ... «TSA - Tout Sur l'Algérie, jun 16»
4
Maduro entregó títulos de tierras indígenas a comunidades Chaima ...
Caracas 02 de junio de 2016.- El Primer Mandatario Nacional, Nicolás Maduro entregó títulos de tierras a etnias indígenas concentradas a las afueras del ... «Venezolana de Televisión, jun 16»
5
Ralph Dutli: Poslední cesta Chaima Soutina
Prudkým pohybem zabouchli dvě křídla černých zadních dveří. Ostré cvaknutí, jako když se natáhne zbraň, suché zapadnutí do čekajícího zámku. Auto sebou ... «Hospodářské noviny, mai 16»
6
Dutli, Ralph Poslední cesta Chaima Soutina
Pohřební vůz vyklouzl jako černé těžké sáně do francouzské letní krajiny, jel přes nejméně nápadný most nad Saumurem rozmarnou krajinou kolem Loiry ... «iLiteratura, mai 16»
7
lutte Chaima Khamira : mon sport, ma passion
Tout le club de lutte sarregueminois est fier d'elle. La minime Chaima Khamira est devenue championne de France à Châlons-en-Champagne. Et la jeune . «Le Républicain Lorrain, mar 16»
8
Chamangwana tight-lipped on Chaima move
Chamangwana tight-lipped on Chaima move ... refused to comment on the reports linking the club with a move for Nyasa Big Bullets goalkeeper Owen Chaima. «Malawi24, mar 16»
9
Activan acciones para rescatar y reimpulsar lenguas de nuestros ...
“Desde hace muchos años el pueblo Chaima y Cumanagoto no usan su idioma. Pero el chaima está en proceso de revisión con los materiales escritos de la ... «Correo del Orinoco, mar 16»
10
Impulsan declaratoria de la cueva del Guácharo como Patrimonio ...
Con la idea de socializar con el pueblo Chaima de Caripe la posibilidad de declarar la Cueva del Guácharo y cuevas aledañas, como Patrimonio Cultural de ... «Correo del Orinoco, fev 16»

IMAGENS SOBRE «CHAIMA»

chaima

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chaima [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/chaima>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z