Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "charcutero" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHARCUTERO EM ESPANHOL

char · cu · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHARCUTERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Charcutero e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHARCUTERO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «charcutero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de charcutero no dicionário espanhol

A charcutaria do dicionário inglês significa pessoa que vende produtos de charcutaria. En el diccionario castellano charcutero significa persona que vende productos de charcutería.

Clique para ver a definição original de «charcutero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CHARCUTERO


bisutero
bi·su·te·ro
cañutero
ca·ñu·te·ro
canutero
ca·nu·te·ro
condutero
con·du·te·ro
delantero
de·lan·te·ro
entero
en·te·ro
filautero
fi·lau·te·ro
flautero
flau·te·ro
frutero
fru·te·ro
matutero
ma·tu·te·ro
minutero
mi·nu·te·ro
montero
mon·te·ro
portero
por·te·ro
puntero
pun·te·ro
putero
pu·te·ro
rutero
ru·te·ro
soltero
sol·te·ro
vellutero
ve·llu·te·ro
zarabutero
za·ra·bu·te·ro
zaragutero
za·ra·gu·te·ro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CHARCUTERO

charca
charcal
charcas
charcha
charchazo
charchina
charco
charcón
charcona
charcutera
charcutería
charla
charlador
charladora
charladuría
charlar
charlatán
charlatana
charlatanear
charlatanería

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CHARCUTERO

antero
botero
cafetero
cantero
carpintero
carretero
cartero
costero
estero
helicóptero
maletero
mortero
naftero
otero
pelotero
placentero
quintero
reportero
trastero
zapatero

Sinônimos e antônimos de charcutero no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CHARCUTERO»

charcutero persona vende productos charcutería ahora gramática nivel elemental tachar opción incorrecta condicional subjuntivo contenidos funcionales peticiones charcutero qué pongo pepe siempre tengo unos lomos unas butifarras buenísimas curso módulos formativos ocupación carnicero matarife sensaciones viento olores obra literaria agneau paupiettes amor oficio hasta punto sólo poquísima gente gusta enamorado trabajo ahí viene nombre manola lolas preguntó mirándome conocía antonio días semana acudía echar

Tradutor on-line com a tradução de charcutero em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHARCUTERO

Conheça a tradução de charcutero a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de charcutero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «charcutero» em espanhol.

Tradutor português - chinês

charcutero
1.325 milhões de falantes

espanhol

charcutero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Charcuterie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

charcutero
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

charcutero
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

charcutero
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

charcutero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

charcutero
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

charcutero
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

charcutero
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

charcutero
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

charcutero
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

charcutero
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

charcutero
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

charcutero
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

charcutero
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

charcutero
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

charcutero
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

charcutero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

charcutero
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

charcutero
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

charcutero
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

charcutero
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

CHARCUTERO
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

charcutero
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

charcutero
5 milhões de falantes

Tendências de uso de charcutero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHARCUTERO»

O termo «charcutero» se utiliza regularmente e ocupa a posição 37.399 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «charcutero» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de charcutero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «charcutero».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHARCUTERO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «charcutero» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «charcutero» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre charcutero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CHARCUTERO»

Descubra o uso de charcutero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com charcutero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Y, ahora, la gramática 4. Nivel elemental
Tachar la opción incorrecta. El condicional y el subjuntivo Contenidos Contenidos funcionales • Dar. 1. LAS PETICIONES 29. Charcutero: ¿Qué le pongo? Pepe: Lo de siempre. Charcutero: Hoy tengo unos lomos y unas butifarras buenísimas.
Ballester Bielsa, Ma Del Pilar / Díaz Tapia, Ma Ángeles / Español Giralt, Mireia / López Ripoll, Sílvia / Moreno Tarrés, Mónica (Coordinador), 2010
2
Sensaciones. El viento y los olores en la obra literaria de ...
... d'agneau et les paupiettes.64 El charcutero de amor, es un charcutero que ama su oficio hasta tal punto que sólo vende a poquísima gente, y sólo si esa gente le gusta. Ese charcutero enamorado de su trabajo (de ahí le viene el nombre.
Yolanda B. Jover Silvestre, 2004
3
Manola (la de las lolas)
¿Qué te pongo? —preguntó mirándome. Al charcutero lo conocía del bar de Antonio. Dos días por semana acudía a echar una partida al tute con el frutero de la esquina, un conductor de la línea treinta y dos y el encargado del mini- mercado ...
Supermicio
4
En el jardín de los Nielsen
Y el charcutero señor Beckmann, al escuchar las tontilocas -pero en el fondo atinadas- palabras, alzó un ojo listo sin dejar de preparar un hermosísimo hígado de cerdo. Por cuanto el charcutero señor Beckmann era hombre viajado, y no ...
Ramón Ayerra, 2003
5
Poemas griegos de vino y burla
En fin, que por seis dracmas, yo, Erasístrato, el charcutero, gracias a mis « chorisillos», tengo a Anubis por hijo. que sí esté utilizado por su referencia a muchos personajes importantes del mundo romano: aplicado a un cobarde el efecto es ...
Begoña Ortega Villaro, 2006
6
MAS ALLA DE 1512. MEMORIA, POLITICA Y HEGEMONIA
Ocurre, sin embargo, que el libro de Esarte –que es charcutero jubilado, es cierto –, es el mejor publicado hasta la fecha en torno a los hechos. Ocurre, además, que ha tenido un eco social, político e historiográfico que ninguna de 93.
Floren Aoiz, 2012
7
Cartelera del cine en México, 1906: pt. Julio-diciembre
Longitud: 30 metros. Vista cómica. Catálogo Bousquet: “Un fotógrafo ambulante va de casa en casa ofreciendo sus servicios. Un carnicero acepta fotografiarse ante su escaparate. El artista instala su equipo y pide al charcutero que lo revise.
Juan Felipe Leal, 2007
8
El monstruo de Londres. La leyenda de Jack el Destripador
Otro indudable enajenado psíquico que fuera investigado por la policía lo configuró Joseph Isenschmid, también de origen judío y de ocupación charcutero -o sea, vendedor de piezas cárnicas sazonadas de vacunos y ovinos para los ...
Gabriel Antonio Pombo, 2008
9
El Diario de Elsa
Cuando hago mi entrada en la bodega, resuena un «hola» atronador (se diría, un motor de cuatro tiempos) y los ayudantes del charcutero lo retoman a coro ( me parece que ya han echado mano del whisky de Kevin). El bufé es una auténtica ...
Elsa Linux, 2007
10
El Español hablado de Valencia: materiales para su estudio
entonces yo soy charcutero y te voy a decir 164 la diferencia entre charcutero y carnicero// en- en charcutería todos 165 los productos están curados o cocidos/ ...
‎2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHARCUTERO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo charcutero no contexto das seguintes notícias.
1
Cliente asesinó a charcutero durante una discusión
Jheilyn Cermeño.- Jair Antonio Araque Materano (32), encargado en una charcutería fue asesinado, en horas de la tarde de este lunes, en la calle El Rosario ... «Últimas Noticias, jul 16»
2
Para comprar charcutería hay que gastar un mes de cestaticket
José Medina, charcutero, precisó que en el caso del jamón de pavo que costaba Bs 2.300 el kilogramo a principios de año, ahora se ubica en 11.500, lo que ... «Diario La Región, jul 16»
3
Tráiler de 'La fiesta de las salchichas': Seth Rogen, un Walt Disney ...
Tráiler de 'La fiesta de las salchichas': Seth Rogen, un Walt Disney charcutero. El colega inseparable de James Franco se cachondea de 'tío Walt' y sus ... «Revista Cinemania, mai 16»
4
[VT] Junichi Masuda dice que como nos pongamos tontos empieza ...
¡Atención! ¡Atención! Junichi Masuda realiza unas polémicas declaraciones hoy al medio día después de que su charcutero le pregunte "que si eso de que solo ... «Vrutal, mai 16»
5
La salchicha al curry, el otro superventas de Volkswagen
Cerca de las cadenas de montaje de coches, este maestro charcutero reina entre los fogones. Desde hace más de 15 años elabora las currywurst en la sede ... «Diario Pagina Siete, mai 16»
6
Amor en la frutería
Esta es una bella historia de amor entre un frutero y un charcutero. Les cuento: yo vivo en un popular barrio de Cáceres llamado Moctezuma. Me encanta vivir ... «Hoy Digital, abr 16»
7
CHARCUTERO/A PARA MADRID-ZONA LEGAZPI
Descripción: Multinacional líder en su sector y con presencia en 5 países, precisa incorporar Dependiente/a de carnicería en sus supermercados . Será el/la ... «Madrid Actual, abr 16»
8
Si yo hubiera sido de izquierdas
Si yo hubiera sido un resentido de izquierdas habría incendiado el tenderete, habría mandado detener al señor charcutero, y habría escrito en este blog una ... «ABC.es, fev 16»
9
CATALUNYA.-Agro.- Dos barceloneses ganan el primer concurso ...
El charcutero Ramon Hernando, de la Xarcuteria Hernando de Barcelona, y David Roig, del establecimiento L'avi David de la capital catalana, han ganado el ... «La Vanguardia, jan 16»
10
Fedecarne edita una nueva edición de la Agenda de Autocontrol ...
Esta acción forma parte de las actividades que desarrolla Fedecarne con el objetivo de dar una nueva dimensión a la profesión de carnicero-charcutero, ... «Eurocarne, jan 16»

IMAGENS SOBRE «CHARCUTERO»

charcutero

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Charcutero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/charcutero>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z