Baixe o aplicativo
educalingo
chiclán

Significado de "chiclán" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CHICLÁN EM ESPANHOL

chi · clán


CATEGORIA GRAMATICAL DE CHICLÁN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chiclán e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CHICLÁN EM ESPANHOL

definição de chiclán no dicionário espanhol

No dicionário espanhol chiclán significa ciclán.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CHICLÁN

alán · arraclán · calán · capelán · capellán · catalán · ceilán · chaflán · chalán · chambelán · ciclán · galán · gavilán · milán · olán · pantalán · perillán · pillán · raglán · talán

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CHICLÁN

chicho · chicholo · chichón · chichona · chichonera · chichota · chichote · chichunte · chichurro · chiclanera · chiclanero · chiclano · chiclayana · chiclayano · chiclazo · chicle · chiclé · chiclear · chiclero · chicloso

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CHICLÁN

angolán · batalán · campilán · celán · eperlán · escolán · gamelán · gullán · holán · islán · lailán · macferlán · madapolán · mamperlán · mampirlán · procapellán · ranglán · rataplán · rodalán · sobreplán

Sinônimos e antônimos de chiclán no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CHICLÁN»

chiclán · ciclán · tres · temas · selectos · veterinaria · práctica · caballo · simiente · quetzalcóatl · novela · quot · decir · mate · chiclán · maldecido · méndigo · rita · haga · borondongal · digas · bernal · porque · entiende · dice · alarmado · silvestre · borrego · mero · diablo · sabe · bien · nbsp · narrativa · hispanoamericana · generación · sólo · oyó · quejido · sordo · luego · abrumada · desesperación · repetía · jesucristo · como · padre · desde · entonces · hasta · dieciséis · años · napoleón · ponce · vivió · escarnecido · fama · marrajo · curtido · dormido · dicen · panaderos · primera · varones · oyeron · palabra · quisieron · saber · haitiano · dijo · preguntaran · arturo · tenía · decírselo · angelito · venezuela · corazón · acepción · llama ·

Tradutor on-line com a tradução de chiclán em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CHICLÁN

Conheça a tradução de chiclán a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de chiclán a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chiclán» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

Chiclan
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

chiclán
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Chiclán
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Chiclan
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Chiclan
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Chiclan
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Chiclan
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Chiclan
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Chiclan
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Chiclan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Chiclan
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Chiclan
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Chiclan
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Chiclan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chiclan
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Chiclan
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Chiclan
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Chiclan
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Chiclan
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Chiclan
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Chiclan
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Chiclan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Chiclan
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chiclan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chiclan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chiclan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chiclán

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHICLÁN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chiclán
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «chiclán».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre chiclán

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CHICLÁN»

Descubra o uso de chiclán na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chiclán e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Simiente de Quetzalcóatl: novela
"¡Le voy a decir a mi pá que te mate, Chiclán maldecido, méndigo; que te mate ano- rita y te haga borondongal" '¡No le digas eso Bernal, porque te entiende!" dice alarmado Silvestre. "¡Si ese borrego es el mero Diablo y sabe muy bien lo que ...
Rosa de Castaño, 1965
2
Narrativa hispanoamericana, 1816-1981: La generación de 1939 ...
Sólo se oyó un quejido sordo y luego una voz abrumada por la desesperación que repetía: "Jesucristo, es chiclán como mi padre." Desde entonces hasta los dieciséis años Napoleón Ponce vivió escarnecido por su fama de marrajo y curtido, ...
Angel Flores, 1983
3
El pan dormido
Porque es chiclán — dicen los panaderos. La primera vez que los varones oyeron la palabra, quisieron saber lo que era eso, y el Haitiano les dijo que se lo preguntaran a Arturo, que Arturo era el que tenía que decírselo. Angelito no se dio ...
José Soler Puig, 2007
4
Venezuela en el corazón: A-C
CHICLÁN (NA) La acepción de la RAE, de que se llama chiclán al hombre que tiene un solo tres- ticulo. CHICLÁN 2 (NA) Parece ser que en ciertos lugares del país se aplica esta voz también a las mujeres que carecen de un seno. Cita: Seis  ...
Juan Correa, 2009
5
El libro de las groserías: o, La pendejada de saber un ...
Cuando le falta una bola Chiclán* o chiclano es quien carece de un testículo. Es una acusación grosera por cuanto se supone que el acusado siempre hiede a meados rancios, como consecuencia de su defecto físico. Los campesinos ...
Misael Salazar Léidenz, Alexis Márquez Rodríguez, Manuel Bermúdez, 1994
6
Los rostros del ocio: paseantes y paseos públicos en la ...
En fin, se resuelve a malbaratar un relox ¡qué lástima! ya no podrá llevar dos horas en dos bolsillos, ya no podrá decir quántos minutos más adelantado va éste que aquél, y, ya en fin será mirado como un Petimetre incompleto, o chiclán,  ...
Antonio Peñafiel Ramón, 2006
7
el habla popular de santa cruz
Es de mucho consumo en el Beni. CHIBICHIBI.- Voz onomatopéyica con la que se designa el acto de hacer aguas menores, especialmente de parte femenina. CHICLÁN.- Dícese de lo que no tiene par o ha quedado solo en su especie.
Hernando Sanabria Fernández, 2008
8
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
Pertenecen al léxico propio del andaluz los sustantivos crianzo, cruza (menos: chiclán y piteo); los verbos corniquebrar, desecarse, pitear y rumear. Son palabras de la región salmantina los sustantivos churro, rencallo, retajadero,' el verbo ...
José Carlos de Torres, 1989
9
República del Perú ...
iPor mandato de S. I José María Pando S. M. confiere título de General de Brigada al C ronel paisano Manuel Chiclán. — Tómese razón en la Universidad i San Cornelio en el E. S. M. J. del imperio. — Pedro Bermúdez. — D rechos gratis por ...
José Manuel Valega, 1833
10
Los cien años del insecto
Resulta que estaba tallándole la leva al hombre, cuando al medirle la entrepierna le dictó al ayudante: ciento UNO (esa era la medida) y como Tata Chorch es chiclán, gritó furioso: o siente DOS pendejo, o me lo quiebro aquí mismo-. Chepe ...
José Barnoya García, 1996

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHICLÁN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chiclán no contexto das seguintes notícias.
1
jorge palmieri
Y desde entonces Ubico quedó convertido en un “chiclán” y no tuvo hijos porque no pudo embarazar a ninguna mujer. Y desde entonces siempre mantuvo un ... «elPeriódico, abr 16»
2
Evertz Cárcamo
Aparte de mi familia es por quien más he llorado. Un apodo… “Huevito”, “Chiclán”, “El Poeta Ñato” (ríe). ¿Baila? Break dance y reguetón, solo esa música me ... «La Prensa, mar 15»
3
El nica y su lenguaje hiperbólico y afectivo
Y así se va desmembrando hasta quedar chiclán: “¡me corto un güevo!”. rmatuslazo@cablenet.com.ni. Últimos Comentarios. We were unable to load Disqus. «El Nuevo Diario, set 08»

IMAGENS SOBRE «CHICLÁN»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chiclán [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/chiclan>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT