Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chinchurria" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHINCHURRIA EM ESPANHOL

chin · chu · rria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHINCHURRIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chinchurria pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CHINCHURRIA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «chinchurria» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de chinchurria no dicionário espanhol

A definição de chinchurria no dicionário de Português é intestino delgado de carne bovina ou suína que é temperada e comida frita ou assada. Outro significado de chinchurria no dicionário também é desprezível e significa pessoa ou coisa. La definición de chinchurria en el diccionario castellano es intestino delgado de res o de cerdo que se aliña y se come frita o asada. Otro significado de chinchurria en el diccionario es también persona o cosa despreciable y ruin.

Clique para ver a definição original de «chinchurria» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CHINCHURRIA


alcapurria
al·ca·pu·rria
alcarria
al·ca·rria
angurria
an·gu·rria
arria
a·rria
balhurria
bal·hu·rria
bandurria
ban·du·rria
bebendurria
be·ben·du·rria
cancamurria
can·ca·mu·rria
canturria
can·tu·rria
chimisturria
chi·mis·tu·rria
churria
chu·rria
estangurria
es·tan·gu·rria
mamandurria
ma·man·du·rria
mandurria
man·du·rria
modurria
mo·du·rria
murria
mu·rria
purria
pu·rria
sarria
sa·rria
vidurria
vi·du·rria
zurria
zu·rria

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CHINCHURRIA

chinchibí
chinchilla
chinchimén
chinchín
chinchinear
chinchinga
chinchintor
chinchón
chinchona
chinchorrear
chinchorrera
chinchorrería
chinchorrero
chinchorro
chinchosa
chinchoso
chinchudo
chinchulín
chinchunte
chincol

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CHINCHURRIA

bambarria
bandarria
birria
cagarria
cascarria
cazcarria
cuerria
fanfarria
gangarria
garria
harria
jodarria
mandarria
mirria
narria
sirria
tambarria
tirria
vidorria
zarria

Sinônimos e antônimos de chinchurria no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CHINCHURRIA»

chinchurria intestino delgado cerdo aliña come frita asada otro también persona cosa despreciable ruin problema definir hispanoamericano estudio chicharrón chinchurria chacho compañero quot pero chico camines ligero solicitud compromiso bueno prestar cuatro fuertes nunca dirigía quien tenía plena nbsp cocina venezolana tenemos usual mente parrilla criolla

Tradutor on-line com a tradução de chinchurria em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHINCHURRIA

Conheça a tradução de chinchurria a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de chinchurria a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chinchurria» em espanhol.

Tradutor português - chinês

chinchurria
1.325 milhões de falantes

espanhol

chinchurria
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chinchurria
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

chinchurria
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

chinchurria
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

chinchurria
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chinchurria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

chinchurria
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chinchurria
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

chinchurria
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

chinchurria
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

chinchurria
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

chinchurria
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

chinchurria
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chinchurria
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

chinchurria
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

chinchurria
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

chinchurria
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chinchurria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chinchurria
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

chinchurria
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chinchurria
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chinchurria
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chinchurria
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chinchurria
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chinchurria
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chinchurria

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHINCHURRIA»

O termo «chinchurria» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 69.726 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chinchurria» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chinchurria
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «chinchurria».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHINCHURRIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chinchurria» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chinchurria» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre chinchurria

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CHINCHURRIA»

Descubra o uso de chinchurria na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chinchurria e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El problema de definir lo hispanoamericano: estudio y ...
Chicharrón Chinchurria chacho a su compañero: "pero, chico, no camines tan ligero". Una solicitud de compromiso: "bueno, chico, ¿me vas a prestar los cuatro fuertes o no?" . Nunca se le dirigía a una persona a quien no se le tenía plena ...
Efraín Subero, 2000
2
Diccionario de cocina venezolana
... tenemos usual- mente la parrilla criolla, que consiste en carne de res, o de cerdo o de pollo, asada, acompañada de yuca sancochada, queso y aguacate, o la parrilla argentina, que consiste en carne de res y visceras (bofe, chinchurria, .
Rafael Cartay Angulo, 2005
3
Con la lengua
Del mismo grupo semántico es la palabra chinchurria, que designa otro tipo de sabrosura, el intestino delgado del ganado vacuno u ovino, más exactamente la porción conocida como yeyuno, situada entre el duodeno y el íleon. Dicha tripa ...
Alexis Márquez Rodríguez, 1992
4
Discurso y sociedad: contribuciones al estudio de la lengua ...
Según esta fuente, chinchurria es en Venezuela cualquier tipo de persona despreciable. - Bagre, birringa, juche en Costa Rica. No obstante, bagre, en general, se llama a los peces sin escamas, pero también se halla incluida en el DRAE ...
José Luis Blas Arroyo, Manuela Casanova Ávalos, Mónica Velando Casanova, 2006
5
Muestrario de Voces y Frases Expresivas Del Habla Venezolana
Chile: pencazo: «Fulano se echó unos cuantos pencazos en la fiesta». Guat.: mechazo: «Hoy viernes, no caerían mal unos mechazos». Se usan también mecatazo y farolazo. Chinchurria Nombre que se le da, especialmente en los llanos, ...
Alexis Márquez Rodríguez, 1994
6
Cantos Meridiales
... el cuero, con suficiente ensalada, y no lejos de tu mano el manejo de las “che”: chorizo, chicharrón, chinchurria, mantequilla y requesón, buen pescado, pide yuca, dos cervezas, huevos, frutas, torta y pan y llévate en el bolsillo cuatro peras , ...
Juan José Bocaranda, 2010
7
Léxico del habla culta de Caracas
... ASADURAS (visceras) chinchurria (6) 428 PIERNA 2, 30, 4, 9-11 pierna (4) visceras (3) 3, 4, 6, 1 1 pemil (2) 434 CARNE COCIDA 7,8 carne sancochada ( 1.
Mercedes Sedano, Zaida Pérez González, 1998
8
La cola del ciempiés
No podía ocuparse de vender las carnes a lo largo de la zona de tolerancia, " pajarilla" no joda, "chinchurria" y "cagalera". Nombres sonoros, expresiones de doble sentido, palabras que lo habían comprometido de un modo ambiguo porque ...
Antonio Vale, 1996
9
Historias de animalitos: (ensayos breves de filosofía corriente)
¿Para qué sirve la inteligencia? La parrilla que devoré anoche estaba tan sabrosa que me pregunto si fue un sueño o se trata de una simple realidad. Media docena de pilsens heladas, yuca, hallaquitas, chorizo, chinchurria, guasacaca y ...
Alirio Pérez Lo Presti, 2008
10
Simplemente Un Caminante
Gracias a Dios esa ordenanza ni me atañe ni me alcanza, pues no soy auténtico poeta de las fan y por eso me permito llamar al vino pan y a la chinchurria lomito. 26-LAS CANCIONES DE LA ABUELA Eres la ternura misma, en 52 Juan José ...
Juan José Bocaranda

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHINCHURRIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chinchurria no contexto das seguintes notícias.
1
Vielma Mora: “Que tristeza que venezolanos posen con autoridades ...
DE ACEITE, 1 KG DE ARROZ, Y 1 KG DE HARINA PAN PARA VER SI TE RELLENAN LA CHINCHURRIA CON OTRA VA I NA QUE NO SEA EL CHORIZO ... «Últimas Noticias, jul 16»
2
Recortes de pollo y huesos son los más comprados por los ...
12.07.2016 05:15 AM En el mercado de Puerto La Cruz el Kg de recortes de pollo y el de huesos del vacuno cuestan Bs 700. El mondongo y la chinchurria ... «El Tiempo, jul 16»
3
Precios en Venezuela suben como la espuma
... plátano y arroz, arepa pura con agua miel, pasta con salsa de tomate y cuando se puede, vísceras como el bofe o la chinchurria, que es lo más económico”. «Diario La Opinión Cúcuta, mai 16»
4
Consumen vísceras de res como plato principal
“Vendo el kilo de asadura a Bs 1.000, la chinchurria a Bs 600 y la morcilla a Bs 1.400”. Refirió que la última vez que los precios de estos rubros subieron fue ... «El Tiempo, abr 16»
5
Policía desarticuló banda “los morochos de Oficina Uno”
... “el lito”, José Vicente Marín Silva (18) apodado “el vicentico”, César José Moreno (19) conocido como “el chinchurria” y unos morochos de 17 años de edad. «Mundoriental.com, abr 16»
6
¿Por qué en Carora todos los nombres llevan "Ch"?: Chespirito en ...
Buscando, es posible que hasta consiga algún restaurante donde vendan puros platos con Ch, chorizo, chicha, chinchurria, chivo, chistorra, churrasco, ... «El Impulso, mar 16»
7
Feria Ideal vende ingredientes de hallacas
... de carne que ofrecen hay molida, de mechar, de guisar, costilla de res, asadura, hígado, costilla de marrano, chorizo, pata de res, chinchurria, panza, solomo. «El Impulso, dez 15»
8
Matadero solo recibe 8% de reses necesarias para abastecer el ...
Solo se ofrecen vísceras como bofe y riñones en 500 bolívares el kilo, y pata de res en 250, chinchurria en 300 y panza en 500. Es una situación que podría ... «El Carabobeño, nov 15»
9
Vendedores de cochino trabajan asustados ante posible visita de la ...
... que de carne; los vendedores prefieren ofrecer a los consumidores rubros fuera de regulación como tripa, ubre, chinchurria, hígado, corazón, trompa, lengua, ... «Diario de Los Andes, nov 15»
10
Se debería ganar el premio de “La chinchurria de oro” y el odio de ...
Sobran razones para otorgarle a Nicole Arbour un premio algo así como La chinchurria de oro en repudio a sus pesados comentarios. “Los estacionamientos ... «Noticia al Dia, set 15»

IMAGENS SOBRE «CHINCHURRIA»

chinchurria

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chinchurria [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/chinchurria>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z