Baixe o aplicativo
educalingo
chiribiqui

Significado de "chiribiqui" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CHIRIBIQUI EM ESPANHOL

chi · ri · bi · qui


CATEGORIA GRAMATICAL DE CHIRIBIQUI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chiribiqui e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHIRIBIQUI EM ESPANHOL

definição de chiribiqui no dicionário espanhol

No dicionário inglês chiribiqui significa pessoa inquieta.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CHIRIBIQUI

boqui · caqui · caranqui · chaqui · charqui · chasqui · equi · friqui · güisqui · liquiliqui · maqui · niqui · palqui · quinqui · quiqui · saltimbanqui · toqui · yanqui · yaqui · yonqui

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CHIRIBIQUI

chiri · chiribico · chiribita · chiribital · chiribitil · chiribito · chiricana · chiricano · chiricatana · chiricaya · chiricote · chirigota · chirigotear · chirigotera · chirigotero · chiriguano · chiriguare · chirigüe · chirimacha · chirimbolo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CHIRIBIQUI

alpamisqui · asequi · chubesqui · clonqui · cosqui · cui · feng shui · frui · jocoqui · mui · ñoqui · parqui · pitiyanqui · qui · saharaui · sesqui · triquitraqui · tui · yogui · yoqui

Sinônimos e antônimos de chiribiqui no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CHIRIBIQUI»

chiribiqui · persona · inquieta · triunfo · época · jornadas · organizadas · casa · compañeros · hecho · siempre · gracia · denominación · bauticé · unos · pequeños · bocetos · contenía · trazos · elementales · diseño · cada · número · chiribiqui · nbsp · indice · historicp · espanol · antonio · castaño · quot · último · ricardo · doménech · experiencia · felipe · mellizo · nostalgia · enfurecida · silenciosa · ignacio · ramonet · escuela · dirección · general · cartas · españa · indias · sólo · chirca · perúi · potosí · segund · meses · chirche · canarias · tenerife · idos · chire · rosa · nuevo · reyno · cartagena ·

Tradutor on-line com a tradução de chiribiqui em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CHIRIBIQUI

Conheça a tradução de chiribiqui a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de chiribiqui a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chiribiqui» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

chiribiqui
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

chiribiqui
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Chiribiqui
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

chiribiqui
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

chiribiqui
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

chiribiqui
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

chiribiqui
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

chiribiqui
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

chiribiqui
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

chiribiqui
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

chiribiqui
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

chiribiqui
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

chiribiqui
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

chiribiqui
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chiribiqui
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

chiribiqui
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

chiribiqui
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

chiribiqui
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

chiribiqui
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

chiribiqui
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

chiribiqui
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

chiribiqui
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chiribiqui
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chiribiqui
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chiribiqui
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chiribiqui
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chiribiqui

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHIRIBIQUI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chiribiqui
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «chiribiqui».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre chiribiqui

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CHIRIBIQUI»

Descubra o uso de chiribiqui na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chiribiqui e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Triunfo en su época: jornadas organizadas en la Casa ...
A mis compañeros de Triunfo les ha hecho siempre gracia la denominación de « chiribiqui « con que bauticé a unos pequeños bocetos en que se contenía con trazos elementales el diseño de lo que iba a ser cada número. - Chiribiqui « que  ...
Alicia Alted Vigil, Paul Aubert, Casa de Velázquez, 1995
2
Indice Historicp Espanol
243-249); ANTONIO CASTAÑO: "Mi último "chiribiqui"" (p. 251-254); RICARDO DOMÉNECH: "Una experiencia, una época" (p. 255-320); FELIPE MELLIZO: " Nostalgia enfurecida y silenciosa" (p. 261); IGNACIO RAMONET: "La escuela de  ...
3
Dirección general de cartas de España á sus Indias: no sólo ...
Chirca, en el Perúi...... á Potosí.,... í ,' ' (.segund os meses. Chirche, en Canarias.... á Tenerife \, , Idos los meses. Chire (Sta. Rosa de) , en, f* En i < de los el Nuevo Reyno de>á Cartagena.... < . 3 _ . ' ( ° (.primeros meses. veranada 3 Chiribiqui ...
Angel Antonio Henri, 1807
4
Biografía de una lengua: nacimiento, desarrollo y expansión ...
-Nada, que el tiempo todo lo destruye. -¡Ah, ya! Don Basilio, el viajero y compaña almorzaron en la cueva del Chiribiqui con el esmero acostumbrado.
Enrique Obediente, 2007
5
Diccionario geográfico-histórico de las Indias Occidentales ...
CHIRIBIQUI , Santa Fe de ) Pueblo de la Provincia y Gobierno de Cumaná en el Reyno de Tierra -Firme, situado en la Costa entre los a:ios de Mosina y Mareca- paná. CHIRICOAS , Nacion bárbara de Indios del Nuevo Reyno de Granada , á ...
Antonio de Alcedo, 1786
6
Pasapalabra
Usar pretextos o rodeos para no hacer algo. chiquitear. Tomar vasos de vino. chiquito. Vaso de vino. chiri. Cigarrillo de hachís o marihuana. chiribiqui. Vagina. Sexo de la mujer. chiribitas. HACERS ELE A ALGUIEN LOS OJOS CHIRIBITAS.
Pedro la Blanca Martínez
7
Puebla de las mujeres y El genio alegre: Dramas
¡Qué sé yo! JULIO. — Seguramente. Acabo de encontrarme a Chiribiqui con una borrachera que si no era de boda era de bautizo. Me saludó tirando el sombrero por alto. JULIO. — Somos compadres. DOÑA SACRAMENTO. — ¡Julio! JULIO.
Serafín Álvarez Quintero, Joaquín Álvarez Quintero, 1943
8
Obras completas
... la novia la hija del Chiribiqui? Doña Sacramento. ¡Qué sé yo! Julio. Seguramente. Acabo de encontrarme a Chiribiqui con una borrachera, que si no era de boda era de bautizo. Me saludó tirando el sombrero por alto. Doña Sacramento.
Serafín Alvarez Quintero, Joaquín Alvarez Quintero, 1954
9
Dramas
Julio. ¡Ah, si! Doña Sacramento. Como lo oyes. Julio. ¿Es quizás la novia la hija de Chiribiqui? Doña Sacramento. ¡Qué se yo! Julio. Seguramente. Acabo de encontrarme a Chiribiqui con una borrachera, que si no era de boda era de bautizo.
Serafín Álvarez Quintero, 1908
10
Colección teatro
... quizá la novia la hija del Chiribiqui? Doña Sacramento. — ¡ Qué sé yo! Julio. — Seguramente. Acabo de encontrarme a Chiribiqui con una borrachera, que si no era de boda, era ...

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHIRIBIQUI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chiribiqui no contexto das seguintes notícias.
1
En campo contrario
chiribiqui 5ptsComentario destacado. May 29, 2016. Hay algo de hagiografico en la fotografía de Iglesias y la Colau. Los creyentes ácratas están servidos. «El Periódico, mai 16»
2
La morosidad de la banca cae a niveles de julio del 2012
chiribiqui 5ptsComentario destacado. Jan 18, 2016. Y yo que había leído, ¡moralidad! DenunciarCompartir. Me gustaResponder. Ver más comentarios. «El Periódico, jan 16»
3
Una anciana de 91 años mata a su hermana en Bilbao
chiribiqui 5ptsComentario destacado. Jan 1, 2016. (Discursión) Es que el patio no está para aguantar discursos pesados ni de la hermana. ¿Dioscursitos a mí ? «El Periódico, jan 16»
4
Cinco del Barça en la lista de España
chiribiqui 5ptsComentario destacado. Nov 7, 2015. Los deben haber fichado para ls selección con estelada incluida-. DenunciarCompartir. Me gustaResponder. «El Periódico, nov 15»
5
Monedero y Otero debaten sobre los medios con Évole
chiribiqui 5ptsComentario destacado. Nov 7, 2015. 'Anda, Évole, A ver si eres capaz de acharles una mano a esos desgarramantas. DenunciarCompartir. «El Periódico, nov 15»
6
El hermano de Wert concurrirá a las generales bajo las siglas de ...
chiribiqui 5ptsComentario destacado. Nov 2, 2015. En esta familia, como buenos liberales, se respetan mutuamente con sus ideas. Se puede decir que están a ... «El Periódico, nov 15»

IMAGENS SOBRE «CHIRIBIQUI»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chiribiqui [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/chiribiqui>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT