Baixe o aplicativo
educalingo
chumino

Significado de "chumino" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CHUMINO

La palabra chumino procede de origen expresión, con ch- para indicar blandura; cónfer chichi, chocho, chocha y chucha.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CHUMINO EM ESPANHOL

chu · mi · no


CATEGORIA GRAMATICAL DE CHUMINO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chumino e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHUMINO EM ESPANHOL

definição de chumino no dicionário espanhol

A definição de chumino no dicionário de Português é vulva e vagina do trato genital feminino.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CHUMINO

aguaitacamino · ajicomino · amino · camino · ciclamino · comino · descamino · difumino · disfumino · esfumino · gurrumino · mino · ormino · palomino · pergamino · septimino

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CHUMINO

chuma · chumacera · chumado · chumar · chumba · chumbar · chumbe · chumbera · chumbimba · chumbimbo · chumbivilcana · chumbivilcano · chumbo · chumbón · chuminada · chumpa · chumpe · chumpipe · chuna · chuncha

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CHUMINO

albino · argentino · cámino · casino · chino · condómino · contérmino · destino · dómino · femenino · gémino · latino · masculino · nómino · reino · sino · término · trigémino · vecino · vino

Sinônimos e antônimos de chumino no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CHUMINO»

chumino · vulva · vagina · aparato · genital · femenino · orejas · liebre · cosme · halló · salsa · disfrutó · almas · inocentes · plena · situación · desconocimiento · arrear · gran · clavada · justo · ocho · media · mañana · preguntaban · qué · esperad · nbsp · estudios · lengua · española · descripción · variación · plantea · coraminas · derivado · chumbo · habida · cuenta · higo · pero · dice · razón · seguramente · origen · expresivo · figura · drae · escasa · aparición · literatura · cacharros · malversos · mascotas · tengo · gato · llamado · perro · culo · tortuga · llamada · tetas · venid · comer · triste · estoy · murieron · menos · queda · olvidados · amigos · todos · mayores · demás · gente · pueblo · conocían · hijo · juan · como · quot · nosotros · éramos · sabíamos · verdadero · nombre · llamaba · chumino · digo · esto · ojos · antifaz · atizaba · bestia · chilillo · cuero · vitoque ·

Tradutor on-line com a tradução de chumino em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CHUMINO

Conheça a tradução de chumino a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de chumino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chumino» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

espanhol

chumino
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cunt
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

योनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العضو التناسلي النسوي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пизда
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cona
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কান্ট
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

con
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kemaluan wanita
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Möse
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

あそこ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

여성 성기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cunt
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lồn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கண்ட்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मांजर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

am
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

fica
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

cunt
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

пизда
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pizdă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μουνί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cunt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cunt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fitte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chumino

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHUMINO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chumino
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «chumino».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre chumino

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CHUMINO»

Descubra o uso de chumino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chumino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Orejas de liebre
Cosme se halló en su salsa, disfrutó de ver a dos almas inocentes en plena situación de desconocimiento, a los que iba a arrear la gran clavada y que justo a las ocho y media de la mañana le preguntaban qué era un chumino. –Esperad un ...
Jesús Cano Soriano
2
Estudios de lengua española: descripción, variación y uso : ...
Se plantea Coraminas si chumino es un derivado de chumbo, habida cuenta del significado de 'higo', pero dice con razón que seguramente es de origen expresivo. No figura en el DRAE y es de escasa aparición en la literatura; hay ...
María Victoria Camacho Taboada, José Javier Rodríguez Toro, Juana Santana Marrero, 2009
3
Cacharros malversos
MIS MASCOTAS tengo un gato llamado chumino un perro llamado culo y una tortuga llamada tetas. ¡chumino,culo,tetas,venid que os voy a dar de comer! ¡ay, que triste estoy! culo y tetas se me murieron pero menos mal que me queda mi ...
David Suárez, 2000
4
Los Olvidados:
II LOS AMIGOS Todos los mayores y demás gente del pueblo, conocían al hijo de Juan el Perro como "el hijo de Juan el Perro"; pero nosotros, que éramos sus amigos, sabíamos su verdadero nombre. Se llamaba "Chumino". Digo esto ...
Jesús R. Guerrero, 1944
5
Los ojos del antifaz
Chumino atizaba a la bestia con el chilillo de cuero y Vitoque hacía lo suyo también. Pero los caballos no respondían pues no querían entrar al oscuro túnel del Toro Amarillo. Retrocedían y avanzaban y retrocedían con los golpes y las ...
Adriano Corrales Arias, 2007
6
Disponibilidad léxica en Ceuta: aspectos sociolingüísticos
1667), huevo (DRAE, p. 1237; DEA, p. 2529), picha (DRAE, p. 1750; DEA, 6 El término chumino no viene registrado en el DRAE, curiosamente, sin embargo, recoge chuminada: "de la voz vulg. chumino, órgano sexual de la mujer", p. 543. p.
María Carmen Ayora Esteban, 2006
7
Un tipo encantador
... visto a mi chumino?». —Se lo hacen a todas las chicas —me explicó—. No te lo tomes como algo personal. Han apostado a cuánto tardarán en hacerte llorar. —No me harán llorar —dije con una determinación que me duró cinco minutos.
Marian Keyes, 2011
8
Dicionario de Dichos y Frases Hechas
Se pone el pijama encima de la corbata. 404. CHUMINADAS. Soltar paridas / chuminadas =decir bromas poco interesantes. Ej: En vez de hacer su trabajo, mi compañero se pasa la mañana soltando paridas sobre el jefe. 405. CHUMINO ...
Juan Salanova
9
Diccionario español-bubi / bubi-español
Tb. bbappú (pl. bëappu), mbambú (pl. mëambiï). bôsillo, s. sing, vagina, chumino . Cl. 3 (pl. Cl. 4: "bësillo"). Tb. bësinno (pl. bësinno). Bosín, antrop. que hace referencia a alguien astuto e inteligente. Está localizado en Rebola, bôsinno, s. sing, ...
Justo Bolekia, 2009
10
El mal de Portnoy
¡El chumino de una mujer!» «¿El chumino?» «Exactamente. Entero y verdadero, calentito, chorreando, totalmente a punto.» «Pero es que voy a cogerme un sifilazo sólo con tocar la entrada. Es que me lo voy a llevar en la suela de las ...
Philip Roth, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHUMINO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chumino no contexto das seguintes notícias.
1
Abren procedimiento judicial por 'procesionar' el Santo Chumino ...
"¿En serio quieren sentar en el banquillo a alguien por esto?", se pregunta Elisa Mandillo, única investigada, que lamenta el "acoso y derribo" contra este tipo ... «eldiario.es, jun 16»
2
Mi reino, mi circo
... permanecíamos allí, embelesados, observando el contoneo provocador de la fiera, espiando cómo se lamía el chumino con esa ternura propia de los felinos. «La Verdad, mai 16»
3
Se consuman 2 suicidios en Día de las Madres
El joven identificado como José Adolfo Díaz Aguilera, de 23 años de edad, conocido como "El Chumino", reconocido como adicto a todo tipo de drogas, ... «El Sol de Leon, mai 16»
4
La número seis de Podemos Málaga, ante la justicia por la ...
... instrucción n° 11 de Málaga por atacar los sentimientos religiosos de los cristianos al participar en la procesión vejatoria del "santo chumino rebelde" en 2013 ... «elplural.com, abr 16»
5
Unas feminazis del 15M defendían vestidas de etarras la procesión ...
... Emprendedoras con Tetas Armadas) transportaron a hombros al 'Santo Chumino Rebelde' desde la plaza de la Constitución hasta la catedral de Málaga. «OKDIARIO, fev 16»
6
El galanteo en casa de la novia
(Se sentaban) en la entrada, con toda la familia y con toda la luz que se podía: un quinqué, un chumino, candiles. La vieja tosía en señal de peligro o movía la ... «La Verdad, fev 16»
7
“No aceptamos ser criminalizadas, salimos a reivindicar nuestros ...
Nosotrxs lo sacamos inspiradas por las compañerxs de Málaga de la Hermandad del Santo Chumino Rebelde teniendo tan claro como ellas que les diremos a ... «La Marea, fev 16»
8
Isabel San Sebastián facturaba a Telemadrid 10.000 euros al mes ...
10.000 cucas (casi 2 millones de pesetas) al mes de mis/tus/nuestros impuestos por tocarse el chumino, alabar al PP y difundir pensamiento carvernario desde ... «Público, dez 15»
9
Sexo chistoso
De chumino a pingo, de 'parrús' a 'chocho', de chirri a fandango. La mayoría son zafios (tacos) o cómicos (chistes). Se trata de viejos trucos. El humor es con ... «El Mundo, dez 15»
10
'¿Qué palabra usar para los genitales femeninos?'
... 'chumino', 'conejo', 'higo', 'potorro'. Teniendo en cuenta que el diccionario ofrece un amplío surtido de sinónimos para los genitales masculinos, el repertorio ... «El Mundo, dez 15»

IMAGENS SOBRE «CHUMINO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chumino [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/chumino>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT