Baixe o aplicativo
educalingo
circular

Significado de "circular" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CIRCULAR

La palabra circular tiene su procedencia en el latín circulāris; y también en el latín circulāre.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CIRCULAR EM ESPANHOL

cir · cu · lar


CATEGORIA GRAMATICAL DE CIRCULAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Circular é um verbo e também pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo circular em espanhol.

O QUE SIGNIFICA CIRCULAR EM ESPANHOL

Circular

Circular pode se referir a: ▪ Relativo ao círculo. ▪ Documento preparado para comunicar uma mensagem idêntica a um grupo de pessoas ou ao público em geral. Em geometria e outros ramos da matemática: ▪ Setor circular. ▪ Segmento circular. ▪ Coroa circular. ▪ Função circular. ▪ Gráfico circular. ▪ Grupo circular. ▪ Permutação circular. Na física: ▪ Movimento circular. ▪ Movimento circular uniforme. ▪ Movimento circular uniformemente acelerado. Em informática e engenharia: ▪ Cola circular. ▪ Interpolação circular. ▪ Serra circular. Em lógica: ▪ Definição circular. ▪ Razão circular. Outros: ▪ xadrez circular. ▪ Circular, álbum da cantora Vega. ▪ Circular Metro de Madrid. ▪ Respiração circular.

definição de circular no dicionário espanhol

A primeira definição de circular no dicionário da academia real da língua espanhola pertence ou se relaciona com o círculo. Outro significado de circular no dicionário está na forma de um círculo. Circular também é dito de um processo: que parece não ter fim porque termina no ponto inicial. Uma história circular.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO CIRCULAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo circulo
circulas / circulás
él circula
nos. circulamos
vos. circuláis / circulan
ellos circulan
Pretérito imperfecto
yo circulaba
circulabas
él circulaba
nos. circulábamos
vos. circulabais / circulaban
ellos circulaban
Pret. perfecto simple
yo circulé
circulaste
él circuló
nos. circulamos
vos. circulasteis / circularon
ellos circularon
Futuro simple
yo circularé
circularás
él circulará
nos. circularemos
vos. circularéis / circularán
ellos circularán
Condicional simple
yo circularía
circularías
él circularía
nos. circularíamos
vos. circularíais / circularían
ellos circularían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he circulado
has circulado
él ha circulado
nos. hemos circulado
vos. habéis circulado
ellos han circulado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había circulado
habías circulado
él había circulado
nos. habíamos circulado
vos. habíais circulado
ellos habían circulado
Pretérito Anterior
yo hube circulado
hubiste circulado
él hubo circulado
nos. hubimos circulado
vos. hubisteis circulado
ellos hubieron circulado
Futuro perfecto
yo habré circulado
habrás circulado
él habrá circulado
nos. habremos circulado
vos. habréis circulado
ellos habrán circulado
Condicional Perfecto
yo habría circulado
habrías circulado
él habría circulado
nos. habríamos circulado
vos. habríais circulado
ellos habrían circulado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo circule
circules
él circule
nos. circulemos
vos. circuléis / circulen
ellos circulen
Pretérito imperfecto
yo circulara o circulase
circularas o circulases
él circulara o circulase
nos. circuláramos o circulásemos
vos. circularais o circulaseis / circularan o circulasen
ellos circularan o circulasen
Futuro simple
yo circulare
circulares
él circulare
nos. circuláremos
vos. circulareis / circularen
ellos circularen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube circulado
hubiste circulado
él hubo circulado
nos. hubimos circulado
vos. hubisteis circulado
ellos hubieron circulado
Futuro Perfecto
yo habré circulado
habrás circulado
él habrá circulado
nos. habremos circulado
vos. habréis circulado
ellos habrán circulado
Condicional perfecto
yo habría circulado
habrías circulado
él habría circulado
nos. habríamos circulado
vos. habríais circulado
ellos habrían circulado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
circula (tú) / circulá (vos)
circulad (vosotros) / circulen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
circular
Participio
circulado
Gerundio
circulando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CIRCULAR

articular · auricular · binocular · calcular · cardiovascular · crepuscular · curricular · espectacular · especular · eyacular · matricular · molecular · muscular · ocular · particular · perpendicular · secular · vascular · vehicular · vincular

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CIRCULAR

circuición · circuir · circuito · circulación · circulante · circularidad · circularmente · circulatoria · circulatorio · círculo · circumcirca · circumincesión · circumpolar · circun · circuncidar · circuncisa · circuncisión · circunciso · circundante · circundar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CIRCULAR

cular · desarticular · desvincular · extracurricular · folicular · funicular · gesticular · inocular · intramuscular · intraocular · lenticular · macular · monocular · radicular · recular · reticular · semicircular · testicular · ventricular · vesicular

Sinônimos e antônimos de circular no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CIRCULAR» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «circular» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CIRCULAR»

circular · andar · atravesar · aviso · curvado · curvo · deambular · discurrir · folleto · franquear · lenticular · mensaje · misiva · nota · noticia · notificación · orbicular · pasear · radial · recorrer · redondo · transitar · traspasar · primera · lengua · española · perteneciente · otro · forma · también · dicho · proceso · parece · tener · porque · acaba · punto · empieza · relato · realismo · tierras · espacios · paisajes · viaje · ilustrissimo · señor · balthasar · padre · pío · expresan · cumplimiento · prevenido · cédula · escribía · thomas · muñoz · dirige · gobernador · sagrada ·

Tradutor on-line com a tradução de circular em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CIRCULAR

Conheça a tradução de circular a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de circular a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «circular» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

espanhol

circular
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

circular
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

परिपत्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دائري
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

круговой
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

circular
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিজ্ঞপ্তি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

circulaire
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pekeliling
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Zirkular
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

円形の
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

원형의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

circular
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vòng tròn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வட்ட
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

परिपत्रक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dairesel
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

circolare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

okrągły
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кругової
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

circulară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εγκύκλιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

omsendbrief
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cirkulär
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sirkulær
5 milhões de falantes

Tendências de uso de circular

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CIRCULAR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de circular
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «circular».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre circular

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «CIRCULAR»

Citações e frases célebres com a palavra circular.
1
Condesa Diane
La calumnia es como la moneda falsa: muchos que en manera alguna la hubieran acuñado, la hacen circular sin escrúpulos.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CIRCULAR»

Descubra o uso de circular na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com circular e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fisica Volumen i
FIGURA 5-1 Un pequeño objeto que se mueve en una trayectoria circular muestra cómo cambia la velocidad. En cada punto, la velocidad instantánea está en una dirección tangente a la trayectoria circular. Un objeto se mueve en una línea ...
Víctor Campos Olguín, 2006
2
Electricidad industrial
Milésima circular. En los sistemas de alambres ingleses y americanos, la milésima circular es la unidad utilizada para expresar la sección de los alambres , y suele expresarse abreviadamente por mil circular. El término mili significa milésima; ...
Chester L. Dawes, 1982
3
Física
Joseph W. Kane, Morton M. Sternheim. MOVIMIENTO CIRCULAR TABLA 5.1 Comparación de los movimientos de traslación y rotación. Las leyes de Newton del movimiento nos permiten hallar el movimiento de cualquier objeto si ...
Joseph W. Kane, Morton M. Sternheim, 1989
4
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
circular groove with arcuate profile I ranura circular con sección recta curva. circular guide I guía de ondas cilindrica. circular hatch I escotilla circular. circular head I dintel de medio punto (ventanas). circular hopper I tolva cilindrica. circular  ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
5
Macroeconomía
El modelo del flujo circular de la renta.- 3. Entradas al flujo.- 4. Salidas del flujo.- 5. El gasto agregado.- 6. El equilibrio de la renta nacional.- 7. Cambios en el equilibrio. A través de este primer Capítulo de la Macroeconomía, presentamos de ...
José Jesús Lidón Campillo, 1997
6
La Carta Circular
Vicente Tomek de San Antonio de Padua. □** Instituto Interamericano de Ciencias Agrícolas de la OEA Centro de .Enseñanza e Investigación Turrialba, Costa Rica "—XA CARTA CIRCULAR / с ' .С*□'' □□□-.,., ,'□ .' Luis Carlos Cruz R.
Vicente Tomek de San Antonio de Padua, 1966
7
Matemáticas prácticas: aritmética, álgebra, geometría, ...
30-1 EL TORO El cuerpo geométrico formado al curvar un cilindro uniendo sus bases y dando a su eje forma circular, se llama toro o anillo circular. La figura 30- 1 nos muestra un toro. La longitud media de la barra que lo forma es la longitud ...
Claude Irwin Palmer, 1979
8
Matemáticas: 3o Educación Secundaria Obligatoria
Segmento circular Llamamos cuerda a todo segmento que une dos puntos de una circunferencia. B A Un segmento circular es la porción de círculo comprendida entre una cuerda y el arco menor que esta abarque. d 9.5. Corona circular d c ...
José Margallo Toral, 2007
9
Fundamentos de electricidad
¿CUÁL ES EL ÁREA EN CIRCULAR MIL DE UN ALAMBRE DE COBRE QUE TIENE UN DIÁMETRO DE 0.005 PULGADAS?. SOLUCION EL DIÁMETRO SE DEBE CONVERTIR PRIMERO A MILS, DADO QUE - 0.005 PULGADAS = 5 MIL. o ...
Gilberto Enríquez Harper, 1994
10
Introducción a los conceptos y teorías de las ciencias físicas
10.1 Cinemática del movimiento circular uniforme Consideremos una partícula que recorre con velocidad constante una trayectoria circular alrededor de un centro O; esta partícula podría ser una mota de polvo sobre el plato de un fonógrafo ...
Gerald James Holton, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CIRCULAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo circular no contexto das seguintes notícias.
1
Recuerde qué vehículos pueden circular todos los días
Las fuentes móviles que obtuvieron en el proceso de verificación vehicular el holograma doble cero, cero, así como los eléctricos e híbridos pueden circular ... «Terra.com, jul 16»
2
Primer Foro Nacional de Economía Circular: Retorná a la Tierra
Javier Corcuera, secretario de Medio Ambiente de Pilar, presentó el concepto de Economía Circular, un sistema diseñado para ´restaurar y regenerar, que ... «Mercado, jun 16»
3
Usuario Clave Entrar
... en que se publique la presente Circular en el Diario Oficial de la Federación. ... esta Circular cuando el objeto de lo que se pretenda contratar se realice con ... «Diario Oficial de la Federacion, mai 16»
4
Reforma tributaria: SII concluye circular que rige nuevos sistemas y ...
Sin embargo, aún está pendiente el documento clave y que tiene atento a los contribuyentes y los asesores tributarios: la circular que rige los nuevos sistemas ... «Diario Financiero, mai 16»
5
La economía circular: un cambio de paradigma hacia la sostenibilidad
Con el propósito de abordar temas de economía circular en el marco europeo y contribuir a las estrategias que apuntan al cambio de paradigma de cara a la ... «Corresponsables.com, mai 16»
6
El BdE suaviza la nueva circular de provisiones para no presionar ...
La nueva circular de provisiones bancarias ya está aquí. El sector la temía, pero al final es menos fiera de lo que se esperaba: mantiene el principio de pérdida ... «El Confidencial, mai 16»
7
La economía circular puede elevar un 30 % la productividad, según ...
La economía circular "es una gran oportunidad para Europa", porque puede elevar el 30 por ciento la productividad de las empresas y favorecer la creación de ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, mai 16»
8
Las ocho normas para circular en bicicleta por Valencia
Levante-EMV El Ayuntamiento de Valencia, con motivo del Día Mundial de la Bicicleta, ha elaborado unas Normas para el Uso de la Bici para circular por la ... «levante.emv.com, abr 16»
9
Hoy dejaron de circular cerca de 800 mil autos por Contingencia
El mandatario local, Miguel Ángel Mancera, informó que hoy dejaron de circular alrededor de 800 mil vehículos de la Zona Metropolitana, por la restricción de ... «Excélsior, mar 16»
10
Fiscal aboga por avanzar hacia el modelo de la economía circular ...
El consejero de Medio Ambiente y Ordenación del Territorio, José Fiscal, ha abogado por avanzar hacia el modelo de la economía circular como generador de ... «Noticias Ambientales, mar 16»

IMAGENS SOBRE «CIRCULAR»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Circular [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/circular>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT