Baixe o aplicativo
educalingo
cirigallo

Significado de "cirigallo" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CIRIGALLO EM ESPANHOL

ci · ri · ga · llo


CATEGORIA GRAMATICAL DE CIRIGALLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cirigallo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CIRIGALLO EM ESPANHOL

definição de cirigallo no dicionário espanhol

A definição de cirigallo no dicionário de Português é: pessoa que passa o tempo indo e vindo sem fazer nada de útil.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CIRIGALLO

agallo · caballo · callo · cangallo · ceragallo · changallo · cigallo · fallo · gallo · grigallo · pejegallo · perigallo · pipirigallo · saltigallo · segallo · tallo · taragallo · tarangallo · trangallo · urogallo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CIRIGALLO

circunvenir · circunvolar · circunvolución · circunyacente · cirenaica · cirenaico · cirenea · cireneo · cirial · cirigalla · cirigaña · cirílico · cirinea · cirineo · cirio · cirolero · cirquera · cirquero · cirrípedo · cirro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CIRIGALLO

carvallo · chafallo · contrallo · entallo · escandallo · estallo · farallo · mallo · orvallo · pasacaballo · rallo · retallo · rodaballo · saltacaballo · sapallo · serrallo · sisallo · trasmallo · vasallo · zapallo

Sinônimos e antônimos de cirigallo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CIRIGALLO»

cirigallo · persona · pasa · tiempo · yendo · viniendo · hacer · nada · provecho · trilingue · bascuence · latin · balcoigada · plancha · planchea · plann · llano · chea · nudo · lamina · aplanchar · ropa · asréa · lintea · viganda · planchar · planchât · areae · laminas · ductu · laevigare · cubaneando · cuban · spanish · ciquitrilla · cualquier · cosa · indefinida · partir · círculo · infantil · recinto · donde · alojan · niños · hijos · trabajadoras · aún · tienen · edad · escolar · méx ·

Tradutor on-line com a tradução de cirigallo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CIRIGALLO

Conheça a tradução de cirigallo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de cirigallo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cirigallo» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

cirigallo
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

cirigallo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Cirigallo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

cirigallo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cirigallo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

cirigallo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cirigallo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

cirigallo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cirigallo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

cirigallo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

cirigallo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

cirigallo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

cirigallo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cirigallo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cirigallo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

cirigallo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

cirigallo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

cirigallo
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cirigallo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

cirigallo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

cirigallo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cirigallo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cirigallo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cirigallo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cirigallo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cirigallo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cirigallo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CIRIGALLO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cirigallo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cirigallo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cirigallo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CIRIGALLO»

Descubra o uso de cirigallo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cirigallo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario trilingue del castellano, bascuence y latin
Balcoigada , plancha, planchea , de plann llano , y chea me- □ nudo , cirigallo. Lat. Lamina. Plancha , de aplanchar ropa , plancha. Lac Asréa lamina ad lintea la:viganda. Planchar , planchât и. Lat. Areae laminas ductu lintea laevigare.
Manuel de Larramendi, 1745
2
Cubaneando: Cuban-Spanish Dictionary
Ciquitrilla: f. Cualquier cosa. Cosa indefinida....te voy a partir la ciquitrilla. Círculo infantil: m. Recinto donde se alojan a los niños, hijos de trabajadoras, que aún no tienen la edad escolar.|| Méx. Guardería. Cirigallo: m. Inútil. RAE. cirigallo, lla.
Ivo Basterrechea Sosa, 2010
3
El Acebuchal
Soledad había sido denunciada como izquierdista por un cirigallo de Carsana, instigador de aquellas bárbaras procesiones, por no haberle complacido sus apetitos sexuales. Y aquel hacendado acosador y acusador se regocijaba, aquella ...
Jose Luis Lobo Moriche
4
Granada cajín
Hacia la pajarera nos dirigimos: ya ha olvidado la mohína del mensaje real y recuerda, en cambio, su promesa de casar a Edema hoy mismo, y con garbo emprende la tarea. Inmenso placer el de trotar como cirigallo entre la Ceca ...
Salvador García Aguilar, 1990
5
Crucigramas informales
CATÁLOGO de palabras afines: Alocado, aturdido, badaluque, boceras, botarate , calamidad, callejero, ligero de cascos, casquivano, catacaldos, chafandín, chiquilicuatre, chisgarabís, cirigallo, coqueta, danzante, enredador, fantoche, poco ...
Fortuny, 2001
6
Muestra antológica, 1945-1985: Lingüistica
Con los términos ayerbenses, aunque con la acepción 'persona vagabunda' u otros deslizamientos semánticos, fonéticamente se relacionan los siguientes: español cirigallo 'persona que pasa el tiempo yendo y viniendo, sin hacer cosa de ...
Rubén Páez Patiño, 1993
7
Diccionario Universal Español-Latino y Latino Español
A caíiga ad toniulatum. Llegar á cónsul de simple soldado. Calígans, lis. com. Cíe. Caliginoso, oscuro, tenebroso. Cáligáris. m. /. re", n. is. Píin. j CSIigarius , a , unu Plin. Perteneciente á la» caligas de los romanos. Cirigallo , ónis. /. Plin.
Manuel de Valbuena, 1826
8
Don Quijancho, maestro!: (Biografía fabulosa)
... se enzarzaron en un diálogo que vale la pena de ser recogido. — ¡Qué vida tan regalada llevas, Abelardo!... — Bueno, don Roberto, que yo no soy un cirigallo — repuso Rodríguez con serenidad, porque era la tercera vez que le ...
José Larraz López, 1961
9
Estudios Filológicos Aragoneses
Con los términos ayerbenses, aunque con la acepción 'persona vagabunda' u otros deslizamientos semánticos, fonéticamente se relacionan los siguientes: español cirigallo 'persona que pasa el tiempo yendo y viniendo, sin hacer cosa de ...
Tomás Buesa Oliver, José María Enguita Utrilla, 1989
10
Biblioteca de escritores aragonese
Cirigallo. Persona que pasa el tiempo yendo y viniendo de un punto á otro sin hacer cosa de provecho. Cisclón. Ciclán. Cltera. Aceitera, alcuza. Clvioón. Una parte del eje de los antiguos carros y galeras. En este sentido se ve usada esta voz ...
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cirigallo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cirigallo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT