Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "clamoreo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CLAMOREO

La palabra clamoreo procede de clamorear.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CLAMOREO EM ESPANHOL

cla · mo · re · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CLAMOREO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Clamoreo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CLAMOREO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «clamoreo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de clamoreo no dicionário espanhol

A definição de clamor no dicionário de espanhol é clamor repetido ou contínuo. Outro significado de clamor no dicionário também é importuno e repetido. La definición de clamoreo en el diccionario castellano es clamor repetido o continuado. Otro significado de clamoreo en el diccionario es también ruego importuno y repetido.

Clique para ver a definição original de «clamoreo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CLAMOREO


alboreo
al·bo·re·o
ayoreo
a·yo·re·o
choreo
cho·re·o
coreo
co·re·o
despolvoreo
des·pol·vo·re·o
dicoreo
di·co·re·o
espolvoreo
es·pol·vo·re·o
floreo
flo·re·o
laboreo
la·bo·re·o
mayoreo
ma·yo·re·o
oreo
re·o
pastoreo
pas·to·re·o
saboreo
sa·bo·re·o
tamboreo
tam·bo·re·o
toreo
to·re·o
tractoreo
trac·to·re·o

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CLAMOREO

claco
clacote
cladócero
cladodio
clamar
clámide
clamidosauro
clamor
clamoreada
clamorear
clamorosa
clamorosamente
clamoroso
clamosa
clamosidad
clamoso
clan
clandestina
clandestinamente
clandestinidad

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CLAMOREO

acarreo
reo
ajetreo
arreo
cabreo
cesáreo
correo
cotorreo
estéreo
etéreo
férreo
hebreo
mareo
muestreo
pareo
pétreo
rastreo
recreo
reo
treo

Sinônimos e antônimos de clamoreo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CLAMOREO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «clamoreo» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de clamoreo

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CLAMOREO»

clamoreo clamor repetido continuado otro también ruego importuno iglesia católica romana biblia cuando toquéis partirán acampan oriente segunda campamentos mediodía tocaréis para partir cambio congregar nbsp diario sesiones córtes constituyentes esas gentes conservadoras calumniarán autoridades gobierno figuro así pero cierto seno clases levanta llega hasta chusmas heredera sangumí romance original siglo juan cortada quanto miri onde esce

Tradutor on-line com a tradução de clamoreo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CLAMOREO

Conheça a tradução de clamoreo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de clamoreo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «clamoreo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

espanhol

clamoreo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

clamor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोलाहल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صخب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ропот
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

clamor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গোলমাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

clameur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

teriak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Geschrei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

潮干狩り
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

외치다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Clamor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm ầm ỹ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆரவாரமோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ओरडणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yaygara
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

clamore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wrzawa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ремствування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gălăgie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κραυγή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geskreeu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rop
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

clamor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de clamoreo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CLAMOREO»

O termo «clamoreo» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 56.684 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «clamoreo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de clamoreo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «clamoreo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CLAMOREO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «clamoreo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «clamoreo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre clamoreo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CLAMOREO»

Descubra o uso de clamoreo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com clamoreo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Iglesia Católica Romana de la Biblia en español
5 Cuando toquéis a clamoreo, partirán los que acampan a oriente. 6 Cuando toquéis a clamoreo por segunda vez, partirán los campamentos que acampan al mediodía, Tocaréis a clamoreo para partir; 7 en cambio, para congregar la ...
Simon Abram
2
Diario de sesiones de las Córtes Constituyentes de la ...
gal, esas gentes conservadoras calumniarán á las autoridades y al Gobierno, yo me lo figuro así, pero es lo cierto que el clamoreo que en el seno de esas clases se levanta, la voz de esas clases que llega hasta mí, es que las chusmas son ...
España Córtes Constituyentes, 1870
3
La heredera de Sangumí: romance original del siglo XII.
romance original del siglo XII. Juan Cortada. Per quanto ¡o miri, Onde la s' esce della Di guaidie; ma son alma non veggo: ¡1 passo reggia, é ingombrú lungi, udir non ponno. A. Desde mas de una hora el clamoreo de las campanas traia ...
Juan Cortada, 1835
4
Obras: ordenadas y precedidas de una notica biográfica
ni se para el buque ni la escuchan los navegantes , y los huracanes arrecian, y el buque comienza á crugir. y siguen las danzas lúbricas yespléndidos festines , las carcajadas frenéticas y el insensato clamoreo; hasta que enQm momento ...
Juan Donoso Cortés (marqués de Valdegamas), 1854
5
Obras de don Juan Donoso Cortés, marqués de Valdegamas
ni se para el buque ni la escuchan los navegantes , y los huracanes arrecian , y el buque comienza á crugir , y siguen las danzas lúbricas y espléndidos festines , las carcajadas frenéticas y el inserisato clamoreo ; hasta que en un momento ...
Juan Donoso Cortés (marqués de Valdegamas), Gavino Tejado, 1854
6
La iglesia y el estado considerados en sus relaciones ...
... gloria olvidan al cabo su gloria y sus. magnificencias, y t¡- dos juntos tumultúan y bajan en tumulto en el ancho buque que no licue capitan, las turbias corrientes del gran rio, con espantoso y airado clamoreo, como de tripulacion sublevada.
Alejandro Magariños Cervantes, 1856
7
Ensayo sobre el Catolicismo, el liberalismo y el socialismo
Ay del buque 1 Ni se pára el buque ni la escuchan los navegantes, y los huracanes arrecian, y el buque comienza á crujir, y siguen las danzas lúbricas y espléndidos festines , las carcajadas frenéticas y el insensato clamoreo , hasta que en ...
Juan DONOSO CORTÉS, 1851
8
Ensayo sobre el catolicismo, el liberalismo y el socialismo ...
Ni se pára el buque ni la escuchan los navegantes , y los huracanes arrecian, y el buque comienza á crujir, y siguen las danzas lúbricas y espléndidos festines , las carcajadas frenéticas y el insensato clamoreo , hasta que en un momento ...
Juan Donoso Cortš (marquš de Valdegamas), 1851
9
Obras de Don Juan Donoso Cortés, Marqués de Valdegamas
ni se para el buque ni la escuchan los navegantes , y los huracanes arrecian , y el buque comienza á crugir. y siguen las danzas lúbricas y espléndidos festines , las carcajadas frenéticas y el insensato clamoreo; hasta que en un momento ...
Juan Donoso Cortés, Gabino Tejado y Rodríguez, 1854
10
Ensayo sobre el catolicismo, el liberalismo y el socialismo, ...
... gloria olvidan al cabo su gloria y sus magnificencias, y todos juntos tumultúan y bajan en tumulto en el ancho buque que no tiene capitan, las turbias corrientes del gran rio,' con espantoso y airado clamoreo, como de tripulacion sublevada.
Juan Francisco M.M. de la Salud Donoso Cortés (marq. de Valdegamar.), 1851

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CLAMOREO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo clamoreo no contexto das seguintes notícias.
1
¡Gora Pamplona!*
El público lo abroncó porque se empeñó en desatender el clamoreo en demanda de sendas orejas para Castaño y Rafael, sobradamente merecidas, a miuras ... «La Jornada de Oriente, jul 16»
2
Con voz propia - Militares en siembra petrolera
Entre la algarabía de voces que se alcanzaban en contradictorias ofertas y reclamos, aquella no parecía sino una voz perdida en el clamoreo sin tregua. «El Impulso, jul 16»
3
La cosecha país 80 años después
Entre la algarabía de voces que se alzaban en contradictorias ofertas y reclamos, aquella no parecía sino una voz perdida en el clamoreo sin tregua". Arturo ... «El Universal, jul 16»
4
“Una imagen vale más que mil palabras”
Francois Hollande tiene mirada de glotón y es cínico en el clamoreo de sus amores. Sarkozy puso en vitrina su pasión por una diva y terminó haciéndola suya. «El Diario de Otún, jul 16»
5
Con gol ecuatoriano anulado, Brasil empata en su debut
Se realiza la ceremonia de los himnos nacionales ante el clamoreo de la afición. Por Ecuador, Walter Ayoví, futbolista de Monterrey, salta como capitán para ... «VAVEL.com, jun 16»
6
El electorado de Macri clama por justicia
Las redes sociales expresan un clamoreo en ese sentido. La íntima convicción de ese electorado es que Cristina es culpable de muchos delitos y que debería ... «Los Andes, mai 16»
7
Con mucha garra, Veracruz vence a Pachuca y va a semifinales
... se vería premiado al 37, cuando tras un tiro de esquina peinado, Juan Albín empujó con la testa para adelantar a los locales ante el clamoreo de la gente. «VAVEL.com, mar 16»
8
Se cumplen 90 años del cruce del Atlántico por el avión Plus Ultra
Una vez sobre Buenos Aires, los tripulantes del Plus Ultra volaron sobre la ciudad escuchando emocionados "la inmensa algarabía y el intenso clamoreo de ... «LA NACION, fev 16»
9
Un poemario no tan atroz, ni tan amargo
Algo que comenzamos a notar precisamente en el instante en que la infancia y la juventud han quedado definitivamente atrás, cuando ya ese como clamoreo ... «14ymedio.com, fev 16»
10
Con diez, Xolos rescata empate ante un pobre Veracruz
... lo que se reflejaría al 27', cuando tras una buena combinación, Juan Albín disparó sutil en los linderos del área para el 2-0 ante el clamoreo de la afición. «VAVEL.com, jan 16»

IMAGENS SOBRE «CLAMOREO»

clamoreo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Clamoreo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/clamoreo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z