Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "clamoroso" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CLAMOROSO

La palabra clamoroso procede de clamor.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CLAMOROSO EM ESPANHOL

cla · mo · ro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CLAMOROSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Clamoroso e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CLAMOROSO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «clamoroso» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de clamoroso no dicionário espanhol

A definição de clamoroso no dicionário de espanhol é que é acompanhada por clamor. Triunfo, clamor clamoroso. Outro significado de clamoroso no dicionário também é muito grande, extraordinário. Um silêncio clamoroso. La definición de clamoroso en el diccionario castellano es que va acompañado de clamor. Triunfo, llanto clamoroso. Otro significado de clamoroso en el diccionario es también muy grande, extraordinario. Un clamoroso silencio.

Clique para ver a definição original de «clamoroso» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CLAMOROSO


amoroso
a·mo·ro·so
ardoroso
ar·do·ro·so
decoroso
de·co·ro·so
doloroso
do·lo·ro·so
esplendoroso
es·plen·do·ro·so
fervoroso
fer·vo·ro·so
glamoroso
gla·mo·ro·so
horroroso
ho·rro·ro·so
lloroso
llo·ro·so
moroso
mo·ro·so
oloroso
o·lo·ro·so
pavoroso
pa·vo·ro·so
poroso
po·ro·so
primoroso
pri·mo·ro·so
rencoroso
ren·co·ro·so
rumoroso
ru·mo·ro·so
sudoroso
su·do·ro·so
tembloroso
tem·blo·ro·so
vaporoso
va·po·ro·so
vigoroso
vi·go·ro·so

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CLAMOROSO

cladodio
clamar
clámide
clamidosauro
clamor
clamoreada
clamorear
clamoreo
clamorosa
clamorosamente
clamosa
clamosidad
clamoso
clan
clandestina
clandestinamente
clandestinidad
clandestino
clanga
clangor

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CLAMOROSO

caloroso
candoroso
cloroso
demoroso
desamoroso
estertoroso
facinoroso
fosforoso
fragoroso
hipofosforoso
indecoroso
licoroso
nemoroso
polvoroso
pudoroso
pundonoroso
rigoroso
saboroso
sonoroso
tumoroso

Sinônimos e antônimos de clamoroso no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CLAMOROSO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «clamoroso» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de clamoroso

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CLAMOROSO»

clamoroso chillón estrepitoso estruendoso gritón manifiesto resonante vocinglero acompañado clamor triunfo llanto otro también grande extraordinario silencio economía sector público éxito esperado menos segunda edición este libro sido acicate para preparación esta tercera incorpora numerosos importantes cambios relación anterior trinidad palabra sigue mismo poema échale harina toro negro hasta cierto punto menudo vellón lana blanco silencioso pienso faltan comas detrás quot continúa implacable muerte nbsp orihuela artículos primero hecho desconectado dejarle morir después negarle iglesia católica

Tradutor on-line com a tradução de clamoroso em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CLAMOROSO

Conheça a tradução de clamoroso a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de clamoroso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «clamoroso» em espanhol.

Tradutor português - chinês

闹哄哄
1.325 milhões de falantes

espanhol

clamoroso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

clamorous
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोलाहलमय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صخاب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

крикливый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

clamoroso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উচ্চশব্দকারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

clamorous
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

riuh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lärmend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

喧噪
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

떨 들썩 한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

clamorous
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nói to
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆரவாரம் செய்கிற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गोंगाट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yaygaracı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

clamoroso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hałaśliwy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

крикливий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gălăgios
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θορυβώδης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onrustig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

larmande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

larm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de clamoroso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CLAMOROSO»

O termo «clamoroso» se utiliza regularmente e ocupa a posição 30.245 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «clamoroso» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de clamoroso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «clamoroso».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CLAMOROSO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «clamoroso» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «clamoroso» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre clamoroso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CLAMOROSO»

Descubra o uso de clamoroso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com clamoroso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La economía del sector público
El éxito, no por esperado menos clamoroso, de la segunda edición de este libro ha sido un acicate para la preparación de esta tercera edición que incorpora numerosos e importantes cambios en relación con la anterior.
Joseph E. Stiglitz, 2002
2
Trinidad de la palabra
Sigue el mismo poema: “Échale, harina, un toro clamoroso /negro hasta cierto punto a tu menudo / vellón de lana blanco y silencioso”... Pienso que faltan comas detrás, de “clamoroso”, de “punto” y de “lana".. Continúa: “La implacable muerte ...
Luis Beresaluze Galbis, 2003
3
Orihuela en mis artículos
Primero por el hecho de ser desconectado para dejarle morir; después por negarle la Iglesia católica un funeral argumentando que el caso ha sido muy “ clamoroso” en toda Italia. En este asunto, a mi modo de ver se plantea un triple conflicto ...
Antonio Colomina Riquelme, 2011
4
El malentendido: cómo nos educan los medios de comunicación
Lo clamoroso de aquel suceso ha sido la subida en la tensión mediática en la carrera del miedo, en el fomento de la inseguridad. Pero, sobre todo, lo clamoroso han sido los silencios: hoy por hoy todas las incógnitas sobre los sucesos del 1 ...
Margarita Rivière, 2003
5
Gran dicionario século vinte i uno:
clamoroso - clérigo 146 clamoroso -a adj. Clamoroso. clan m. Clan. clandestinidad /. Clandestinidade. clandestino -a adj. Clandestino. claque (fr.) /. V. clac. claqué (fr.) m. Claqué. claqueta/. Claqueta. clara/. Clara, parte branca do ovo.
‎2006
6
Presupuestos Generales del Estado: 1984 : Trabajos ...
Quiero “ber si es que la previsión ha constitutido un clamoroso fracaso o si, por el contrario, siendo buena la previsión, lo que ha constituido un clamoroso fracaso ha sido la ges. tión o bien ambas cosas. (El señor Sáenz Lorenzo pide la  ...
España. Cortes Generales, 1984
7
Actúa
de. casos. es. clamoroso. Un poder judicial y un ministerio fiscal independientes constituyen el baluarte sobre el que se apoya la adecuada gobernabilidad de un país y, por ello, esa independencia debe proclamarse, tanto del poder político ...
Rosa M Artal, F Mayor Zaragoza, y otros autores y otros autores, 2012
8
La gran búsqueda: Una historia de la economía
clamoroso»,. el. senador se refería al hecho de que Gran Bretaña no era capaz de saldar sus gastos. Tras adaptar la economía a una situación de guerra total, había tenido que pagar las importaciones con divisas fuertes, que ya no podía ...
Sylvia Nasar, 2012
9
Historia de las telecomunicaciones mundiales:
clamoroso. éxito. Cyrus W. Field, entusiasmado con el proyecto de Frederick Gisborne, decidió emprender la empresa de tender un cable submarino desde América a Gran Bretaña. En 1854 reunió a varios neoyorquinos adinerados.
Ing. Oscar Szymanczyk, 2013
10
La conquista del aire
Esteban. y. de. Lucas,. en. respuesta. a. su. «¡ahora. o. nunca!»,. un. clamoroso: «¡ahora! ». —Si os parece —dijo— le dais vueltas durante el fin de semana. Quien esté de acuerdo con el trato, que pase por el despacho a partir del lunes.
Belén Gopegui, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CLAMOROSO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo clamoroso no contexto das seguintes notícias.
1
Clamoroso éxito del Desfile del Orgullo Gay
Éxito más que clamoroso de participación en el Primer Desfile del Orgullo Gay de Santa Pola, que aglutinó a ambos lados de la calle Elche y durante todo el ... «Períodico Santa Pola, jul 16»
2
'La minería irresponsable nos está destruyendo': Clamoroso ...
El episcopado colombiano, reunido en asamblea esta semana en Bogotá, hizo hoy un clamoroso llamado a las autoridades para que detengan la que llaman ... «CM&, jul 16»
3
El clamoroso silencio republicano
Antes de que Donald Trump se asegurase la nominación, los republicanos estaban seguros de sus movimientos. Bajaría el tono de su retórica y se volvería ... «El Confidencial, jun 16»
4
[VIDEO] Grita el pueblo clamoroso, Independiente Medellín ...
[VIDEO] Grita el pueblo clamoroso, Independiente Medellín campeón de Colombia. Domingo, Junio 19, 2016 - 20:06. Recomendado. 19/06/2016 - 19:05 ... «HSB Noticias, jun 16»
5
El clamoroso error de Adidas en una campaña publicitaria
Con motivo de la disputa de la Copa América Centenario, en la que Colombia arrancaba la competición enfrentándose al anfitrión Estados Unidos, Adidas, ... «SPORTYOU, jun 16»
6
Clamoroso triunfo de Bruce Springsteen en Barcelona, primera ...
El Camp Nou de Barcelona tembló la noche de este sábado hasta sus cimientos con el torrente de rock que trajo desde el otro lado del Atlántico Bruce ... «OKDIARIO, mai 16»
7
Vergonzoso: el penalti clamoroso no pitado al City
La imagen del penalti de Sergio Ramos en la última jugada del Madrid-Manchester City pasará a la historia. Unas manos clamorosas que supondrían un ... «Madrid-Barcelona.com, mai 16»
8
Clos Gómez se traga un penalti clamoroso a favor del FC Barcelona
El FC Barcelona no está ofreciendo su mejor versión ante el Sporting, pero el marcador podría ser más amplio si Clos Gómez y sus asistentes hubieran ... «Sport, abr 16»
9
Luca Zidane comete un fallo clamoroso
El portero dio la espalda a un disparo que terminó en gol. Las redes se burlan de la acción porque dio la sensación de que tuvo miedo a un pelotazo. No es la ... «La Estrella Digital, abr 16»
10
CIG-Ensino denuncia "enchufe clamoroso" en Escuela superior de ...
El sindicato CIG-Ensino denunció hoy un "enchufe clamoroso" por parte de la Consellería de Educación en la adjudicación de una plaza en la Escuela superior ... «Finanzas.com, abr 16»

IMAGENS SOBRE «CLAMOROSO»

clamoroso

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Clamoroso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/clamoroso>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z