Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "clientela" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CLIENTELA

La palabra clientela procede del latín clientēla.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CLIENTELA EM ESPANHOL

clien · te · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CLIENTELA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Clientela e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CLIENTELA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «clientela» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Cliente

Cliente

O Cliente pode se referir a: ▪ Cliente, aquela pessoa física ou jurídica que executa a transação comercial chamada de compra. ▪ Cliente, computador ou processo que consome recursos e serviços fornecidos por outro servidor chamado, geralmente remotamente. ▪ Cliente de videogame, programa para jogar um videogame online. O cliente também pode se referir a: ▪ Na Roma antiga, um cliente era alguém que dependia de um benfeitor, o que era necessário para aqueles que não podiam alcançar a cidadania legalmente, um direito inicialmente reservado aos patrícios. ▪ Na política, é chamado de cliente que recebe recompensas em troca de votos ou outros tipos de favores políticos. ▪ Na psicologia, a chamada "terapia centrada no cliente" ou "terapia centrada na pessoa" é, de acordo com o autor Carl Rogers, um tipo de terapia não direcionada ou, mais geralmente, uma abordagem de inter-relações humanas. ▪ Em arte: ▪ quem confia o artista à obra de arte, ▪ quem compra por si mesmo, ▪ ou quem o promove no mercado da arte. Cliente puede referirse a: ▪ Cliente , aquella persona natural o jurídica que realiza la transacción comercial denominada compra. ▪ Cliente , equipo o proceso que consume recursos y servicios brindados por otro llamado servidor, generalmente de forma remota. ▪ Cliente de videojuego, programa para jugar a un videojuego en línea. Cliente también puede referirse a: ▪ En la antigua Roma, un cliente era alguien que dependía de un benefactor, lo cual resultaba necesario para quien no podía en forma legal alcanzar la ciudadanía, un derecho reservado inicialmente a los Patricios. ▪ En política, se denomina cliente a quien recibe recompensas a cambio de votos u otro tipo de favores políticos. ▪ En psicología, la denominada "terapia centrada en el cliente" o "terapia centrada en la persona" es, según su autor Carl Rogers, un tipo de terapia no directiva o, más en general, un enfoque de interrelaciones humanas. ▪ En arte: ▪ el que encarga al artista la obra de arte, ▪ el que la compra para sí, ▪ o el que la promociona en el mercado de arte.

definição de clientela no dicionário espanhol

No dicionário espanhol clientela significa o conjunto dos clientes de uma pessoa ou de um estabelecimento. En el diccionario castellano clientela significa conjunto de los clientes de una persona o de un establecimiento.
Clique para ver a definição original de «clientela» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CLIENTELA


bagatela
ba·ga·te·la
carretela
ca·rre·te·la
cartela
car·te·la
catela
ca·te·la
cautela
cau·te·la
compostela
com·pos·te·la
corruptela
co·rrup·te·la
curatela
cu·ra·te·la
entretela
en·tre·te·la
estela
es·te·la
mistela
mis·te·la
mustela
mus·te·la
panatela
pa·na·te·la
panetela
pa·ne·te·la
parentela
pa·ren·te·la
rumbantela
rum·ban·te·la
tarantela
ta·ran·te·la
tela
te·la
tutela
tu·te·la
vitela
vi·te·la

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CLIENTELA

clic
clica
clicar
cliceña
cliceño
cliché
clienta
cliente
clientelismo
clima
climatérica
climatérico
climaterio
climática
climático
climatización
climatizado
climatizador
climatizar
climatóloga

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CLIENTELA

abuela
alpistela
aquela
bizcotela
candela
canela
carmela
contratela
duela
escuela
marcela
mixtela
mostela
novela
pamela
panitela
parcela
pela
vela
venezuela

Sinônimos e antônimos de clientela no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CLIENTELA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «clientela» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de clientela

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CLIENTELA»

clientela concurrencia público efecto romana cliente puede referirse aquella persona natural jurídica realiza transacción comercial denominada compra equipo proceso consume recursos servicios brindados otro llamado servidor generalmente conjunto clientes establecimiento gestión consumidor clientela distribución economía comunicación eficaz conceptos básicos lacomunicación promocional ventas relacional apoyo interna retrocomunicación entrevistas está nuestra empresa realmente enfocada ponemos todos departamentos apuntando hacia cumplimiento expectativas buscando venezuela relaciones manual profesor cómo conservar arte hacer mercantil conviene referirnos activos este suelen figurar balances sociedades bajo rúbrica contable fondo comercio entiende personas nbsp clientelas

Tradutor on-line com a tradução de clientela em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CLIENTELA

Conheça a tradução de clientela a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de clientela a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «clientela» em espanhol.

Tradutor português - chinês

客户
1.325 milhões de falantes

espanhol

clientela
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

clientele
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ग्राहक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الزبائن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

клиентура
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

clientela
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মক্কেল জনমণ্ডলী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

clientèle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pelanggan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kundschaft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

顧客
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소송 의뢰인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

langganan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khách hàng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாடிக்கயாளர்களின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ग्राहकवर्ग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

müşteriler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

clientela
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

klientela
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

клієнтура
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

clientelă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πελατεία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kliënte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kundkrets
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klientell
5 milhões de falantes

Tendências de uso de clientela

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CLIENTELA»

O termo «clientela» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.641 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «clientela» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de clientela
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «clientela».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CLIENTELA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «clientela» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «clientela» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre clientela

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CLIENTELA»

Descubra o uso de clientela na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com clientela e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Comunicación eficaz con la clientela
La comunicación: conceptos básicos. Lacomunicación promocional. La comunicación de ventas. La comunicación relacional. Comunicación de apoyo: comunicación interna y retrocomunicación.
Ediciones Díaz de Santos S.A., 1997
2
Comunicación con la Clientela.: Entrevistas con Clientes, ...
¿Está nuestra empresa realmente enfocada al cliente? ¿Ponemos todos los recursos y departamentos apuntando hacia el cumplimiento de sus expectativas?
Félix López Capel, 2007
3
Manual de derecho mercantil
Conviene referirnos a dos activos de este tipo que suelen figurar en los balances de las sociedades bajo la rúbrica contable «fondo de comercio»: la clientela y las expectativas. La clientela. Se entiende por tal, el conjunto de personas que, ...
Adolfo Ruiz de Velasco y del Valle, 2007
4
Las clientelas de Cneo Pompeyo Magno en Hispania
LA CLIENTELA EN LAS FUENTES LITERARIAS EN HlSPANIA Si bien se infiere a partir de la historiografía que diversos personajes romanos tuvieron clientes en Hispania, la clientela de Pompeyo es la única que aparece reflejada en las ...
Luis Amela Valverde, 2002
5
Proyecto de riego Arenal – Tempisque. Bases conceptuales y ...
CAPITULO VII ESTRATEGIAS PARA LA CAPACITACIOE DE LOS BENEFICIARIOS La capacitación implica que las instituciones componentes y la clientela deben interactuar constantemente, de modo que los usuarios realmente logren ...
Ina, Senara, Ida
6
Marketing y competitividad: el método Tortuga en 40 pasos
Esta Sección trata de estos tres aspectos: Clientela y canales. Administración y Servicio de la venta y Red. PASO 13 CLIENTELA Y CANALES 1. EL QUE Y EL POR QUE El logro por el logro de una cifra de negocio debe ser erradicado de la  ...
José María Ferré Trenzano, 1995
7
Colonato y otras formas de dependencia no esclavistas
J. MANGAS No tenemos noticias de la existencia de vínculos interpersonales en la Hispania prerromana análogos a los de la clientela romana. La servidumbre comunitaria estudiada en la Bética prerromana1, los esclavos2, los devoti3 y los  ...
Universidad de Oviedo. Instituto de Historia Antigua, 1980
8
Diagnostico Institucional de la Subgerencia de Asentamientos ...
II. DIAGNOSTICO DE NECESIDADES SENTIDAS DE LOS GRUPOS-CLIENTELA DE LA SUBGERENCIA A. Objetivo e Importancia El objetivo básico del diagnóstico de las necesidades sentidas de los grupos-clientela, consiste en determinar ...
9
Diagnostico Institucional de la Subgerencia de Asentamientos ...
IL DIAGNOSTICO DE NECESIDADES SENTIDAS DE LOS GRUPOS- CLIENTELA DE LA SUßGEREMCIA A. Objetivo e Importancia El objetivo básico ciel diagnóstico de las necesidades sentidas de los grupos-clientela, consiste en  ...
Vega Luna, M.
10
Atencion Al Publico
Clientela clave es aquella que, por sus expectativas y sus necesidades, impone a la empresa el nivel de servicio que debe alcanzar. Hoy en día, tanto en el terreno industrial como en el del gran consumo, los mercados se segmentan cada ...
Miguel Angel Sanchez Maza

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CLIENTELA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo clientela no contexto das seguintes notícias.
1
Con una wajt'a, las brujas piden más clientela y bienestar
Con una wajt'a, las brujas piden más clientela y bienestar. Según la Alcaldía, este encuentro se hará cada año para reivindicar las costumbres. (0). Enviar. «Diario Pagina Siete, jul 16»
2
Netflix aumenta tarifas a su clientela fiel
Eso de pagar $7.99 al mes por acceso ilimitado al mundo de series, películas y documentales de Netflix está en peligro de extinción. Este año, con suma ... «El Nuevo Dia.com, jul 16»
3
La distinguida clientela
La distinguida clientela. Vista del comedor de La Casetla. al fondo, la mesa donde se sentó Michelle Obama. / JOSÉ RAMÓN LADRA ... «Las Provincias, jul 16»
4
Volaris incrementa su clientela en 31.1% y abre nueva ruta
Ciudad de México. La compañía Volaris informó este martes que transportó a un total de 1.3 millones de pasajeros durante junio, un incremento de 28.6 por ... «La Jornada en linea, jul 16»
5
3 palabras que la clientela ama escuchar
Ciudad de México.- Ciertas investigaciones de comportamiento han revelado que hay algunas "palabras mágicas" que les gusta escuchar a los clientes y que ... «Periódico Zócalo, jul 16»
6
Acibu: “Las terrazas ilegales quitan clientela a los hosteleros que ...
Cuentan algunos con sorna que una ardilla podría cruzar toda Malasaña sin tocar el suelo, saltando de terraza en terraza. Lo cierto es que durante los últimos ... «Somos Malasaña, jul 16»
7
Cafetería ofrecerá sexo oral a su exclusiva clientela
Un exclusivo café que esta a punto de abrir sus puerta en Suiza, ofrecerá a su clientela un trato especial. Café Fellatio, que próximamente abrirá sus puertas en ... «La Tribuna.hn, jul 16»
8
La clientela escolar aumentará el próximo año en Montreal
Este aumento de la clientela escolar que frecuenta las escuelas de la Comisión Escolar de Montreal, CSDM por sus siglas en francés, se debe a la inmigración ... «Radio Canadá Internacional, jun 16»
9
Monçao abre un centro comercial pensando en la clientela gallega
El Miño se estrecha cada vez más. También entre Salvaterra y Monçao, donde desde hace años comparten servicios sin fronteras. Ahora Monçao ultima la ... «La Voz de Galicia, jun 16»
10
Caja de Ingenieros busca disparar un tercio su clientela en solo tres ...
A finales de los años sesenta, un grupo de ingenieros se unió en Barcelona para crear una cooperativa de crédito que prestara servicios financieros al gremio ... «Cinco Días, jun 16»

IMAGENS SOBRE «CLIENTELA»

clientela

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Clientela [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/clientela>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z