Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cloquera" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CLOQUERA

La palabra cloquera procede de clocar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CLOQUERA EM ESPANHOL

clo · que · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CLOQUERA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cloquera e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CLOQUERA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «cloquera» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
cloquera

Mídia Stellaria

Stellaria media

Stellaria media ou Álsine e também denominada pamplina ou herb gallinera, é uma planta anual da família dos cariofiláceas nativos da Europa. Vista da planta Inflorescência Planta de florescência Em seu habitat ... Stellaria media o álsine y también denominada pamplina o hierba gallinera, es una planta anual de la familia de las cariofiláceas oriunda de Europa. Vista de la planta Inflorescencia Planta en flor En su hábitat...

definição de cloquera no dicionário espanhol

A definição de cloquera no dicionário de Português é o estado das galinhas e outras aves, que os encoraja a permanecer nos ovos para incubá-los ou chocá-los. En el diccionario castellano cloquera significa estado de las gallinas y otras aves, que las incita a permanecer sobre los huevos para incubarlos o empollarlos.
Clique para ver a definição original de «cloquera» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CLOQUERA


arquera
ar·que·ra
barquera
bar·que·ra
chequera
che·que·ra
cosmetiquera
cos·me·ti·que·ra
disquera
dis·que·ra
junquera
jun·que·ra
loquera
lo·que·ra
muñequera
mu·ñe·que·ra
paquera
pa·que·ra
peluquera
pe·lu·que·ra
periquera
pe·ri·que·ra
pesquera
pes·que·ra
quera
que·ra
ronquera
ron·que·ra
roquera
ro·que·ra
tabaquera
ta·ba·que·ra
talanquera
ta·lan·que·ra
taquera
ta·que·ra
tranquera
tran·que·ra
vaquera
va·que·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CLOQUERA

clochel
clon
clonación
clonar
clónica
clónico
clonqui
cloque
cloquear
cloqueo
cloquero
cloración
cloral
cloramfenicol
cloranfenicol
clorar
cloratado
cloratita
clorato
clorhidrato

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CLOQUERA

banquera
barranquera
boquera
chusquera
cirquera
cochiquera
coquera
discotequera
estanquera
faltriquera
fresquera
manquera
mantequera
mariquera
marisquera
piquera
politiquera
porquera
sobaquera
verraquera

Sinônimos e antônimos de cloquera no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CLOQUERA»

cloquera stellaria media álsine también denominada pamplina hierba gallinera planta anual familia cariofiláceas oriunda europa vista inflorescencia flor hábitat estado gallinas otras aves incita permanecer sobre huevos para incubarlos empollarlos secretos raros artes oficios tomo quitar perderán atravesándoles pluma narices bañándolas refrescarlas echándolas parte hallen nido poniéndolas debaxo cesto donde ayunen tres quatro nbsp lecciones agricultura esplicadas cátedra como admiten pacíficas quedan vacantes poderles dispongan brevemente nueva postura quita síntesis avícolas fenómeno natural razones obvias tiende martifes tarse todas razas pues ella perpetuación esta especie sería imposible intervención hombre divulgación avícola circular cubrimiento permitió concluir causada directamente soerjolen prclacti sino más

Tradutor on-line com a tradução de cloquera em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CLOQUERA

Conheça a tradução de cloquera a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de cloquera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cloquera» em espanhol.

Tradutor português - chinês

闷闷不乐
1.325 milhões de falantes

espanhol

cloquera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cloaker
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बच्चेवाली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نزاع إلى التأمل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

задумчивый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

broody
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মনমরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

couveuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

broody
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

brütig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

broody
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

생각에 잠기는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

broody
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gà mái ấp trứng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பறவையானது அடைகாக்கும் விருப்பமுடையதாகிறது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्वत: ला अपत्य व्हावे अशी इच्छा करणारी स्त्री
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

düşüncelere dalan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

broody
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kwocząca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

замислений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cloșcă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μελαγχολικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

broeis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

broody
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

broody
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cloquera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CLOQUERA»

O termo «cloquera» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 77.180 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cloquera» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cloquera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cloquera».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CLOQUERA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cloquera» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cloquera» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cloquera

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CLOQUERA»

Descubra o uso de cloquera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cloquera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Secretos raros de artes y oficios: Tomo V.
Para quitar la cloquera. Las gallinas perderán la cloquera atravesándoles una pluma por las. narices , bañándolas para refrescarlas, echándolas en parte que no hallen nido , ó poniéndolas debaxo de un cesto donde ayunen tres ó quatro ...
‎1806
2
Lecciones de agricultura esplicadas [sic] en la cátedra del ...
... como los admiten las que son pacíficas, quedan las otras vacantes para poderles quitar la cloquera , y que se dispongan brevemente á nueva postura. La cloquera se les quita atravesándoles una pluma por las narices , bañándolas  ...
Antonio Sandalio de Arias y Costa, 1818
3
Síntesis Avícolas
TT~i s la cloquera un fenómeno natural que por razones obvias tiende a martifes - /''f tarse en las gallinas de todas las razas, pues sin ella la perpetuación de esta -*— ' especie sería imposible a no ser por la intervención del hombre y los ...
4
Divulgación avícola: Circular
^.cubrimiento permitió concluir que la cloquera no es causada directamente per la soerjolen do la prclacti- na, sino más bien per una ausencia momentánea de las hormonas sexuales de la ga — ildna, asociada a modificaciones estimulantes ...
Banco Nacional de Comercio Exterior (Mexico), 1955
5
Industria avicola
Aparte de la recolección de huevos, el Coll Egg ofrece un sistema singular de control de cloquera. En la noche, después de la última recolección de huevos, se pasan los controles a "criadoras". La pared posterior avanza entonces hasta que  ...
6
Lecciones de agricultura, explicadas en la catedra del Real ...
... la» otras vacantes para poderles quitar la cloquera, y que se dispongan brevemente á nueva postura. La cloquera se les quita atravesándoles una pluma por las narices , bañándolas para refrescarlas, echándolas en parte que no hallen ...
Antonio Sandalio de Arias, 1818
7
Agricultura general que trata de la labranza del campo y sus ...
Y perderán la cloquera atravesándoles una pluma por las narices , ó echarlas en parte donde no hallen nidal en que se echen , y asi no ocupándose en empollar , y perdiendo la cloquera , tornan presto á poner huevos de nuevo , y á los ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1777
8
Agricultura general
... y desta suerte no se empidirán las gallinas en empollar los huevos, y perderán la cloquera atravesándoles una pluma por las narices 2 ; y desta manera no ocupándose las gallinas en empollar, y perdiendo presto la cloquera , tornan luego ...
Alonso de Herrera, Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, Imprenta Real (Madrid), 1819
9
Flora Iberica: plantas vasculares de la Penínsila Ibérica e ...
morró, morró blanc, morró de canari, herba de canari, canariera, herba d'ocell, ocellera, herba de caderneres, pardalera, picapoll, picagallina, herba cloquera, herba gallinera, herba ponedora, mos de gallina, tinya (Menorca), borrisol, ...
Santiago Castroviejo, 1990
10
Revista del Patronato de Biología Animal
Asimismo, en estas estirpes altamente ponedoras, o simplemente en las gallinas criadas para el aprovechamiento huevero, se ha hecho desaparecer el estado de cloquera (incubación y crianza), que en las aves salvajes se sitúa entre la ...
Madrid (Spain). Patronato de Biología Animal, 1954

IMAGENS SOBRE «CLOQUERA»

cloquera

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cloquera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cloquera>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z