Baixe o aplicativo
educalingo
coa

Significado de "coa" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA COA

La palabra coa procede de coba.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE COA EM ESPANHOL

co · a


CATEGORIA GRAMATICAL DE COA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Coa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COA EM ESPANHOL

Coa

Coa é um tipo de Hoz usado por povos indígenas da América pré-hispânica. O termo é de origem Taino, e seu uso aconteceu com outras regiões da América das Antilhas através dos conquistadores espanhóis. Seu emprego é significante em várias regiões rurais do México.

definição de coa no dicionário espanhol

A primeira definição de coa no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é palo aguzado que os índios taínos usavam na lavoura para abrir buracos nos conucos. Outro significado de coa no dicionário é o tipo de pau usado na agricultura. O coa é também uma chícora.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM COA

anchoa · anoa · balboa · barbacoa · boa · broa · canoa · cocoa · filloa · gamboa · goa · loa · moa · naiboa · oa · poa · proa · roa · stoa · toa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO COA

co · coacción · coaccionar · coacervación · coacervar · coachear · coacreedor · coacreedora · coactiva · coactivamente · coactividad · coactivo · coacusada · coacusado · coadjutor · coadjutora · coadjutoría · coadministrador · coadquisición · coadunación

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO COA

anaiboa · azamboa · barloa · cairoa · caracoa · chilacoa · escoa · exactoa · macacoa · macancoa · mococoa · nahoa · piaroa · pichoa · quínoa · zamboa

Sinônimos e antônimos de coa no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «COA»

coa · secundario · semarnat · microsoft · dental · acetil · tipo · empleada · pueblos · indígenas · américa · prehispánica · término · origen · taíno · pasó · otras · regiones · desde · antillas · través · conquistadores · españoles · empleo · significativo · varias · rurales · primera · lengua · española · palo · aguzado · indios · taínos · usaban · labranza · para · abrir · hoyos · conucos · otro · especie · usado · también · chícora · bioquímica · hidratación · enoil · preludio · segunda · reacción · oxidación · convierte · grupo · hidroxilo · ceto · genera · nadh · esta · está · catalizada · hidroxiacil · deshidrogenase · nbsp · jerga · cárceles · chilenas · noil · hidroxilasa · defectuosa · consiguiente · síntomas · pueden · atenuarse · mediante · dieta · restrinja · incorporación · alimentos · contienen · ácido · titánico · ácidos · grasos · cadena · larga · mediana · convierten · conversión · piruvato · hizo · referencia · hecho · glucólisis · representa · camino · glucosa · sigue · degradada · hasta · ciclo · krebs · capítulo · señaló · máquina · vapor · actividad · agrícola · fundamentos · cítrico · precursores · biomoleculares · puede · considerada · como · proceso · tres · etapas · formación · fragmentos · activados · carbonos · tierra · muertos · medicina ·

Tradutor on-line com a tradução de coa em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COA

Conheça a tradução de coa a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de coa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «coa» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

辅酶A
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

coa
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Coa
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

COA
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الص
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ша
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

coa
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

CoA
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

coa
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

coa
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

coa
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

COA
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

COA
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

COA
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

coa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

CoA
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

coa
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

coa
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

coa
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

CoA
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ша
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

coa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

CoA
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

KoA
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

coa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

coa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de coa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de coa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «coa».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre coa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «COA»

Descubra o uso de coa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com coa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bioquímica
La hidratación del enoil-CoA es el preludio de la segunda reacción de oxidación, que convierte el grupo hidroxilo de C-3 en un grupo ceto y genera NADH. Esta oxidación está catalizada por la L-3-hidroxiacil-CoA deshidrogenase!, que es ...
Jeremy Mark Berg, Lubert Stryer, John L. Tymoczko, 2008
2
Bioquímica
noil-CoA hidroxilasa defectuosa. Por consiguiente, sus síntomas pueden atenuarse mediante una dieta que restrinja la incorporación de los alimentos que contienen ácido titánico. Los ácidos grasos de cadena larga y mediana se convierten ...
Donald Voet, Judith G. Voet, 2006
3
Bioquímica
LA CONVERSIÓN DEL PIRUVATO EN ACETIL CoA Ya se hizo referencia al hecho de que la glucólisis también representa el camino que la glucosa sigue para ser degradada hasta CO2 y H2O en el ciclo de Krebs. En el capítulo 8 se señaló ...
Antonio Peña, 1988
4
Fundamentos de bioquímica
13. El acetil CoA y el ciclo del ácido cítrico La oxidación de los precursores biomoleculares puede ser considerada como un proceso en tres etapas. La primera es la formación de fragmentos activados de dos carbonos: el grupo acetil del ...
‎2007
5
Bioquímica. Fundamentos para Medicina y Ciencias de la Vida
acilcarnitina transferasa En la membrana mitocondrial interna tampoco hay para la acil-CoA ningún sistema de transporte. Por este motivo, los ácidos grasos de cadena larga deben ser transferidos de nuevo sobre la molécula portadora ...
Werner Müller-Esterl, 2008
6
Tratado de Nutrición: Bases Fisiológicas y bioquímicas de la ...
Glucosa 3 PG 2 PG Treonina — ▻ Propinil-CoA — ▻ — ▻ Succinil-CoA PLP Acetil-CoA Serina Glicina Piruvato NH, C02+ NH3 FH4 N5N10- metilén-FH4 Glioxilato Oxalato teresante para muchos aminoácidos. Consiste en la carboxi- lación ...
Angel Gil (DRT) Hernandez, 2010
7
Bioquímica de los procesos metabólicos
CoA no es un precursor directo del acetacetato, más bien, la acetacetil-CoA reacciona con la acetil- CoA para formar HMG-CoA ($-3-hidroxi-$-3-metilglutaril- CoA sintasa. El acetacetato libre así producido se reduce reversiblemente por la  ...
Óscar Cuamatzi Tapia, 2004
8
Delincuencia y desviación juvenil
Sin embargo, hay grandes diferencias, entre las cuales destaca el lenguaje canero, es decir el coa que se habla al interior de las unidades penales. El coa es propio de los ladrones, pero sin embargo se constituye en un lenguaje carcelario ...
Doris Cooper Mayr, 2005
9
Dictionnaire françois-espagnol, et espagnol-françois, 1
CONTREMAN DER , v. a. ( Con-trc- man-áé ) Contramandar ; desmandar ; mandar lo contrario de ¿o mandado an- uriormtntt. Lat. Aliad ac jussum fuerat demandare. CONTRE-MARCHE , s. f. ( Coa-tre- mar-iAí ) Contramarcha ; retrocction que ...
Claude-Marie Gattel, 1803
10
Fundamentos De Bioquimica/ Fundamental of Biochemistry
A Biosíntesis del colesterol La biosíntesis del colesterol sigue a una vía larga, primero señalada por Kon- rad Bloch, en la que el acetato (del acetil-CoA) se convierte en unidades iso- preno que tienen el esqueleto carbonado de isopreno : ...
Donald Voet, Judith G. Voet, Charlotte W. Pratt, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo coa no contexto das seguintes notícias.
1
“La línea 6 de la COA seguirá suspendida si no se ponen cabinas ...
Antonio Montoya, jefe de tráfico de la Cooperativa Ómnibus de Autobuses (COA), declaró ayer a El Faro que la línea 6 de este servicio “seguirá suspendida ... «El Faro Digital, jul 16»
2
El COA pronostica “una performance mejor que la de Londres”
Gerardo Werthein, presidente del Comité Olímpico Argentino (COA), se tiene confianza. Pronosticó que la delegación argentina que viajará a competir en los ... «RosarioPlus.com, jul 16»
3
El presidente del COA: “Lo de la AFA es vergonzoso”
Para cerrar, el mandatario del COA les recordó a sus pares la importancia que tienen los JJ.OO. y la de Argentina: “Es momento de poner las barbas en remojo ... «Goal.com, jul 16»
4
El COA denuncia que el reingreso de dos menores pone en peligro ...
El Centro de Observación y Acogida (COA) denuncia que el regreso de dos jóvenes, en los que ha fracaso su reingreso familiar, está causando problemas en ... «Heraldo.es, jun 16»
5
La COA recibe un nuevo ataque a las puertas del comedor San ...
Nuevo ataque a la COA registrado a las puertas del comedor San Francisco en la tarde del pasado jueves 16 de junio. Mientras esperaba a que los usuarios ... «La Luz de Melilla, jun 16»
6
COA decomisa 776 cajas con línea blanca y negra de contrabando ...
El Control Operativo Aduanero (COA) decomisó en las últimas horas 776 cajas que contenían línea blanca y negra, entre ellas, lavadoras, calefones, monitores, ... «La Razón, jun 16»
7
Cinco encapuchados agreden con un machete a un conductor de la ...
Cinco encapuchados han protagonizado dos violentos ataques a la COA en algo más de 12 horas. En una de estas agresiones ha resultado herido de ... «La Luz de Melilla, jun 16»
8
Cetrería y desfile de romanos en la tercera Cita coa Historia
Hoy • todo el día • casco antiguo de As Pontes • La Asociación Lembranza da Vila y el Concello de As Pontes cierran hoy la tercera edición de la Cita coa ... «La Voz de Galicia, jun 16»
9
Padilla no entrega al COA un camión que trasladaba bebidas de ...
La población retuvo este camión y no quiere entregarlo al Control Operativo Aduanero (COA) demandando las recompensa del 40% del valor de la mercadería ... «Correo del Sur, jun 16»
10
Contrabandistas recuperan camión tras enfrentamiento con ...
Paul Castellanos, gerente de la Aduana en Tarija, anunció que pedirá un informe al comandante del COA para conocer los motivos por los cuales fueron ... «La Razón, mai 16»

IMAGENS SOBRE «COA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Coa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/coa>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT