Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "colina" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA COLINA

La palabra colina tiene su procedencia en el latín collīna, terminación femenino de collīnus, del collado; y también en el griego χολή, bilis.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE COLINA EM ESPANHOL

co · li · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COLINA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Colina e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COLINA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «colina» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
colina

Cerro

Cerro

Cerro ou colina é uma eminência do terreno que, em geral, não excede 100 metros da base até o topo. No entanto, em alguns países da América do Sul e no México, alguns picos são chamados de colinas que superam as 3.000 ms de altitude. Alguns nomes específicos ou locais de colinas são: mota, teso ou tesa, loma ou otero, montículo, alcor, collado, etc. As colinas podem ser formadas por vários fenômenos; Entre as mais comuns são geomorfológicas: pelo surgimento de falhas; Por erosão de outros acidentes importantes no terreno, como as montanhas ou outras colinas; Por movimento e deposição de sedimentos de uma geleira; E assim por diante. A forma arredondada de algumas colinas obedece aos movimentos de difusão do solo e aos regolitos que cobrem a colina, em um processo denominado de repitação. Algumas regiões que talvez tenham tido colinas não as tenham devido à cobertura das geleiras durante a Idade do Gelo. O contraste entre as vastas planícies do norte de Indiana e as muitas colinas ao sul do estado como resultado. Cerro, o colina es una eminencia del terreno que, en general, no supera los 100 metros desde la base hasta la cima. Sin embargo, en algunos países de Sudamérica y en México se nombran como cerros algunos picos que incluso superan los 3.000 m de altitud. Algunos nombres específicos o locales de cerros son: mota, teso o tesa, loma u otero, montículo, alcor, collado, etc. Los cerros pueden formarse por varios fenómenos; entre los más comunes están los geomorfológicos: por la surgencia de fallas; por erosión de otros accidentes mayores del terreno, tales como las mismas montañas u otros cerros; por movimiento y deposición de sedimentos de un glaciar; etcétera. La forma redondeada de algunos cerros obedece a movimientos de difusión del suelo y a regolitos que cubren el cerro, en un proceso denominado reptación. Algunas regiones que pudieron haber tenido cerros no los tienen por causa de la cobertura de glaciares durante la Era de Hielo. El contraste entre las vastas llanuras del norte de Indiana y los numerosos cerros del sur del estado como resultado de esto.

definição de colina no dicionário espanhol

A primeira definição de colina no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é dita de um animal: Que tem o corte de cauda. Outro significado de colina no dicionário é pequeno, longo e muito fino pão. Hill também é piano de cauda de dimensões reduzidas. La primera definición de colina en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un animal: Que tiene la cola cortada. Otro significado de colina en el diccionario es barra de pan pequeña, larga y muy delgada. Colina es también piano de cola de dimensiones reducidas.
Clique para ver a definição original de «colina» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM COLINA


acetilcolina
a·ce·til·co·li·na
andolina
an·do·li·na
angolina
an·go·li·na
bandolina
ban·do·li·na
bartolina
bar·to·li·na
bolina
bo·li·na
capitolina
ca·pi·to·li·na
carolina
ca·ro·li·na
caspolina
cas·po·li·na
coscolina
cos·co·li·na
crinolina
cri·no·li·na
dolina
do·li·na
gasolina
ga·so·li·na
jolina
jo·li·na
lanolina
la·no·li·na
mandolina
man·do·li·na
marmolina
mar·mo·li·na
santolina
san·to·li·na
tremolina
tre·mo·li·na
ventolina
ven·to·li·na

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO COLINA

colillero
colimación
colimador
colimar
colimba
colimbo
colimense
colimeño
colimote
colín
colinabo
colindancia
colindante
colindar
colineal
colinérgico
colineta
colino
colipato
colipava

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO COLINA

adrenalina
angelina
berlina
cartulina
catalina
cipolina
conquiolina
contrabolina
cristalina
disciplina
francolina
gallina
joyolina
masculina
melina
mosolina
parolina
paulina
trepolina
tripolina

Sinônimos e antônimos de colina no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COLINA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «colina» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de colina

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «COLINA»

colina alcor altozano altura cerro collado cota eminencia loma otero geografia radio vitamina salud omil baños acetil terreno general supera metros desde base hasta primera lengua española dicho animal tiene cola cortada otro barra pequeña larga delgada colina también piano dimensiones reducidas complicaciones lentes contacto indice sección anatomofisiología córnea historia desarrollo tipos propiedades materiales estudio previo portador mantenimiento consejo tres relatos conforman este espléndido libro tienen denominadores espacio tiempo pues transcurren jerusalén durante últimos meses mandato británico periodo amos vivió niño tumulo sobre rafael vida hechos alejandro escultor radical revista lucha cultura bajo venus tannhauser aubrey beardsley crimen primo casadei escritor

Tradutor on-line com a tradução de colina em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COLINA

Conheça a tradução de colina a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de colina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «colina» em espanhol.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

espanhol

colina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hill
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पहाड़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

холм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

colina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাহাড়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

colline
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bukit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hügel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

언덕
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gunung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डोंगराळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tepe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

collina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wzgórze
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пагорб
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

deal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λόφος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hill
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kulle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bakke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de colina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COLINA»

O termo «colina» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.937 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «colina» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de colina
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «colina».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COLINA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «colina» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «colina» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre colina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «COLINA»

Descubra o uso de colina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com colina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Complicaciones de las lentes de contacto
INDICE: SECCIÓN I. Anatomofisiología de la córnea. Historia y desarrollo de las lentes de contacto. Tipos y propiedades de los materiales de las lentes de contacto. Estudio previo del portador. Mantenimiento de las lentes de contacto.
Juan A. Durán de la Colina, Juan Antonio Durán de la Colina Inmaculada Aguado del Yerro, 1998
2
La colina del mal consejo
Los tres relatos que conforman este espléndido libro tienen dos denominadores comunes: el espacio y el tiempo, pues transcurren en Jerusalén durante los últimos meses del Mandato Británico, periodo que Amos Oz vivió de niño.
Amos Oz, 2012
3
Crimen en la colina
Primo Casadei es un escritor de pasado cuestionable con una familia muy peculiar: Maria, su mujer, es una inmigrante china que aprendió el italiano dialectal escuchando los culebrones de la radio; Pavolone, su «guardaespaldas», es un ...
Carlo Flamigni, 2013
4
Puck de la colina de Pook
Dan y Una, dos hermanos que viven en el condado inglés de Sussex, acaban de representar por tercera vez El sueño de una noche de verano.
Rudyard Kipling, 2012
5
Tratado de Nutrición: Bases Fisiológicas y bioquímicas de la ...
ha demostrado que, en adultos sanos con un estado normal de folato y vitamina B12 que ingieren una dieta deficiente en colina, se desarrolla daño hepático y la síntesis de novo de colina no es suficiente para satisfacer sus necesidades.
Angel Gil (DRT) Hernandez, 2010
6
Conceptos bioquímicos
La utilización más importante de los grupos metilo en la mayoría de los animales es la formación de creatina y de colina. La creatina se construye transfiriéndose el grupo amidinio de la arginina a la glicocola, y después metilándose el ...
Robert W. McGilvery, 1977
7
Topi y Popi: una colina o un hoyo
Topi y Popi, dos pequeños topos quieren jugar juntos. Popi quiere levantar una gran colina, pero Topi prefiere cavar un profundo hoyo. Y, sobre todo, ninguno de los dos quiere ceder. Así no pueden salir bien las cosas, ¿verdad?
Marcus Pfister, Lola Erkizia, 2006
8
Medicina Ortomolecular
coliNa la colina se obtiene a través de las fuentes dietarías como el hígado, huevos, germen de trigo, y también a través de nueva síntesis. Las mayores fuentes son las ricas en grupos methyl. Es sintetizada en el hígado, es importante en el ...
Antonio Marco Chover, 2011
9
Colina 110: insurrección Los Laureles y Masacre GN : crónica ...
A history of the events and importance of a battle for a hill on the outskirts of Managua one month before the Sandinista victory of July, 1979, and the subsequent massacre of most of the surviving rebel combatants by Guardia forces.
Arnulfo Agüero Aguilar, 2009
10
El lenguaje de las artes plásticas: sensibilidad, ...
sensibilidad, creatividad y cultura María Isabel Merodio de la Colina, María Dolores Martín Vargas. EL LENGUAJE DE LAS ARTES PLASTICAS M.a Isabel Merodio de la Colina Profesora de la Facultad de Bellas Artes UCM 1. EL LENGUAJE ...
María Isabel Merodio de la Colina, María Dolores Martín Vargas, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COLINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo colina no contexto das seguintes notícias.
1
Emergencia química en Colina por emanación de amoníaco
Una emergencia química afectó al sector de Valle Verde en la comuna de Colina por la emanación de amoníaco. El material fue liberado desde una planta ... «24Horas.cl, jul 16»
2
La colina de Henman Hill, la forma más barata de vivir Wimbledon
Ahora, familias, grupos de amigos y parejas pasan el día en esta colina rodeados de banderas y flores moradas, blancas y verde oscuro -los colores ... «Terra.com, jul 16»
3
Javier Colina Trío y Silvia Pérez Cruz actuarán el 24 de junio en el ...
A lo largo de su intensa trayectoria, el navarro Javier Colina siempre ha mostrado un claro interés por la música latina y muy especialmente, por todos los ... «20minutos.es, jun 16»
4
Abatido José Tovar Colina alías “El Picure” en el estado Guárico
El ministro del Poder Popular para las Relaciones Interior, Justicia y Paz, Gustavo González López, informó este martes sobre el fallecimiento del ciudadano ... «Correo del Orinoco, mai 16»
5
Los Marismeños, María de la Colina y Amigos de Gines actúan este ...
De acceso gratuito, en el evento se reconocerá igualmente la trayectoria de estos artistas que representan el amplio abanico y la variedad de estilos del mundo ... «20minutos.es, mai 16»
6
Hace 24 años 9 campesinos fueron asesinados por el Grupo Colina ...
Los restos de los nueve estudiantes fueron sepultados casi 20 años después de ser secuestrados y asesinados por el Grupo Colina. Los hallaron en la pampa ... «El Comercio, mai 16»
7
Netflix prepara una miniserie animada de un clásico: 'La Colina de ...
A Richard Adams se le ocurrió La Colina de Watership según se la iba inventando durante un viaje en coche con sus hijas. Fue en 1972 y el principio de un ... «Las Horas Perdidas, abr 16»
8
Conmociona asesinato de tres menores en Infonavit La Colina ...
Escalofriante homicidio de tres niñas se registró la tarde-noche de este lunes en un domicilio del Infonavit La Colina, ubicado al poniente de esta ciudad de ... «www.americanovictor.com, mar 16»
9
El corazón jazz-flamenco de Josemi Carmona y Javier Colina late ...
El guitarrista Josemi Carmona (d), ex de Ketama, y el contrabajista Javier Colina (i), posan durante una entrevista con Efe con motivo del disco de ... «EFE, mar 16»
10
Caso Basura: Alcalde de Colina declarará como imputado en causa ...
La Fiscalía Metropolitana Occidente, que lleva el denominado Caso Basura, ha citado a declarar como imputado a Mario Olavarría (UDI), alcalde de Colina y ... «Ciper, fev 16»

IMAGENS SOBRE «COLINA»

colina

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Colina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/colina>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z