Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "colillero" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COLILLERO EM ESPANHOL

co · li · lle · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COLILLERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Colillero e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COLILLERO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «colillero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de colillero no dicionário espanhol

A definição de colillero no dicionário de Português é uma pessoa que apanha as pontas de cigarro lançadas pelos fumantes pelas ruas, cafés, etc. En el diccionario castellano colillero significa persona que recoge por calles, cafés, etc., las colillas que tiran los fumadores.

Clique para ver a definição original de «colillero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM COLILLERO


artillero
ar·ti·lle·ro
astillero
as·ti·lle·ro
botellero
bo·te·lle·ro
caballero
ca·ba·lle·ro
carretillero
ca·rre·ti·lle·ro
casillero
ca·si·lle·ro
castillero
cas·ti·lle·ro
cuadrillero
cua·dri·lle·ro
fallero
fa·lle·ro
gallero
ga·lle·ro
guerrillero
gue·rri·lle·ro
martillero
mar·ti·lle·ro
medallero
me·da·lle·ro
novillero
no·vi·lle·ro
pandillero
pan·di·lle·ro
parrillero
pa·rri·lle·ro
patrullero
pa·tru·lle·ro
semillero
se·mi·lle·ro
sillero
si·lle·ro
toallero
to·a·lle·ro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO COLILLERO

coligar
coligarse
coliguacho
coligual
coligüe
colihual
colihue
colilarga
colilla
colillera
colimación
colimador
colimar
colimba
colimbo
colimense
colimeño
colimote
colín
colina

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO COLILLERO

banderillero
barranquillero
bolillero
camillero
cebollero
cillero
cogollero
gatillero
ladrillero
marrullero
ollero
organillero
pajillero
palillero
pastillero
pollero
taquillero
tortillero
utillero
villero

Sinônimos e antônimos de colillero no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «COLILLERO»

colillero persona recoge calles cafés colillas tiran fumadores catálogo tipológico cuento folklórico cuentos usté caballero está apesadumbrado favor retirate aquí dijo dice vaya ponga así algunas veces colilleros pueden hacer algún caballeros caras caretas refinado desocupación sueña fumando cuantos arrojan sobre calzada buscador puchos navega multitudes grandes arterias airada

Tradutor on-line com a tradução de colillero em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COLILLERO

Conheça a tradução de colillero a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de colillero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «colillero» em espanhol.

Tradutor português - chinês

colillero
1.325 milhões de falantes

espanhol

colillero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Colliers
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

colillero
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

colillero
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

colillero
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

colillero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

colillero
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

colillero
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

colillero
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

colillero
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

colillero
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

colillero
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

colillero
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

colillero
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

colillero
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

colillero
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

colillero
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

colillero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

colillero
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

colillero
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

colillero
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

colillero
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

colillero
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

colillero
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

colillero
5 milhões de falantes

Tendências de uso de colillero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COLILLERO»

O termo «colillero» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 74.862 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «colillero» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de colillero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «colillero».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COLILLERO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «colillero» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «colillero» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre colillero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «COLILLERO»

Descubra o uso de colillero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com colillero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Catálogo tipológico del cuento folklórico español: Cuentos - ...
... usté caballero, que está usté tan apesadumbrado? — Haz el favor de retirate de aquí —le dijo al colillero. Y el colillero le dice: — Vaya, caballero, no se ponga usté así: algunas veces los colilleros pueden hacer algún favor a los caballeros.
Julio Camarena Laucirica, Maxime Chevalier, 2003
2
Caras y caretas
Es un refinado de b desocupación que sueña fumando colillas i- cuantos las arrojan sobre la calzada... El buscador de puchos, el colillero, navega (fr tre las multitudes de las grandes arterias urh- nas; y hay que ver la airada esperanza con ...
Mocho (Fray), 1932
3
Diccionario Akal de Teatro
El siglo XIX, Los tres millones, La calle de Toledo, El estudiante, El ciego de Buenavista, El cabo Baqueta, El colillero y Pepe Gallardo. En colaboración con Ramón Asensio Mas escribió Las romanas caprichosas; con Sinesio Delgado, Los ...
Manuel Gómez García, 1998
4
Historia de la ciudad de Compluto vulgarmente Alcalá de ...
Colillero. en. ejia. Ciudad. ' I G V E S S E hablar de aquellas eres Efpofas de Chrifto, y VV. Hermanas hijas de Ignacio Diaz, y de Melchora de Madrid , Pcrfonas vlrtuofas, y como tales las criaron en recogimiento ; diré primero de la V . Marta ...
Miguel de Portilla y Esquivel, 1725
5
El Consultor: nueva guía de Barcelona
Pagés, Segismundo. Meson.a.dei» Tnm- borets, 4. Pagés, Pedro. Comerciante, c . Merced, S, entresuelo. Pasó*. Miguel. Colillero, c. S. Fernando, 12. Bla. Pagés, Pablo. Bodegón, c. Fruía, 1. Palilsa, Juan. Mere, de tejidos, c. ¡loria, 2. Pajaritos.
J.A.S., 1857
6
Una Canción para un Loco
Hasta entarimado tenía un aguaducho, con tres o cuatro mesitas de pino y sillas, y colillero, que gateaba por allí con manos y pies levantando más el culo que la cabeza. De repente sonaba una moneda cantarina contra la madera del ...
Vicente Soto, 1986
7
El Diablo Blanco
Subí al cuarto piso, abrí la octava puerta, y me convencí de que el Consulado de España en Shanghai, lo mejor que tenía era el local. Un muchacho, chino de físico y colillero por su traje -pantalón con flecos y americana sacados los codos- , ...
8
La Sagrada Biblia: Nuevamente traducida de la Vulgata latina ...
22 En suma, tanto los globitos 29 En fin, dispúsola confección como los ramos salian del cande- del oleo para las unciones de colillero mismo : todo ello labrado á sagracion , y el incienso de esmartillo , y de oro purísimo. quisitos aromas ...
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
... s. m. Pavé revêtu de dalles. EMBALDOSAR , v. a. Paver de dalles. EMBAUJADO , p. p. V. Embotijar. EMBALIJAR, v.a. Mettre , enfermer dan* une valise. EMBALLENADO, p. p. V. Emballenar. EtiBALLENADOR, í. m.V. Colillero. EMBALLEN ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Diccionario de la Real Academia Española
COLILLERO , RA. s. m. y f. La persona que tiene por oficio hacer y componer las golillas. Collarium arlifex. GOLMAGEAR, DO. v. n. p. Hioj. Golosinear. GOLMAGERÍA. s. f.p. hioj. Golosina. GOLMAJO , JA. adj. p. Rio/. Goloso. GOLONDRERA ...
‎1826

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COLILLERO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo colillero no contexto das seguintes notícias.
1
Ruedas para acabar con los cementerios de neumáticos
Terminamos el pase con un colillero que recicla la colilla y un mantel que no se vuela en caso de viento. "Esto aún lo tengo que patentar, así que no puedo ... «El Mundo, jun 16»
2
Echenique plantea una "nueva fase" más dialogante y feminizada
... por la tele a Alberto Cortez y ha cantado una canción preciosa "El niño colillero". ... Lo del niño colillero, no era más que un pequeño sarcasmo, que se ha ... «Público, abr 16»
3
Cuchillos innovadores para paliar los efectos del Parkinson
... se apaga; un colillero iluminado que recoge y apaga automáticamente las colillas y las recicla; un sistema de prevención del cáncer de mama; un proyecto ... «Málaga Hoy, mar 16»
4
El otro mundo de Nati Murillo
En su corazón, hay espacio para el humor -cantaba una letra del himno nacional desconocida hasta ahora: "Chero, Chero, tu padre es colillero, catapúm chin ... «Libertad Digital, jul 15»
5
Festejan Día del Jubilado Ferrocarrilero
Brevemente relató que fue en la estación de San Lázaro en la Ciudad de México donde inicio su formación en las vías primero como colillero, luego como ... «El Occidental, jan 15»
6
Plaga de colilleros «sucios de cuerpo y boca»
Eran los molestos colilleros que, desde finales del siglo XIX y durante décadas, mantuvieron en jaque a la autoridad, en estado de nervios permanente a los ... «La Verdad, ago 14»
7
"Si Califa es ser buen torero, Machaquito lo fue y entonces también ...
Fui a la escuela de don Andrés El colillero , que era como lo llamábamos, ya que para evitar que nos pegara con la regla le buscábamos colillas para que él ... «Diario Córdoba, mar 13»
8
Las 1.300 nuevas papeleras de la ciudad incorporan ceniceros
... de gente que encuentra la ciudad convertida en un 'colillero'», reconoce Ros, quien pide a la ciudadanía colaboración para que se mantengan en perfectas ... «La Verdad, jun 12»
9
El cenicero más grande del mundo
... a sus jueces un cenicero a cielo abierto de tamaño descomunal capaz de alzarse con el dudoso honor de convertirse en el colillero más grande del mundo. «El Norte de Castilla, mai 11»

IMAGENS SOBRE «COLILLERO»

colillero

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Colillero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/colillero>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z