Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "comorano" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COMORANO EM ESPANHOL

co · mo · ra · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COMORANO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Comorano pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA COMORANO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «comorano» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Língua comoriana

Idioma comorense

Comorian é a língua mais utilizada nos Comores e na vizinha Mayotte, pertencente à França. É um dialecto swahili com uma forte influência do árabe e é uma das três línguas faladas nas Comores, juntamente com o francês e o árabe. Cada ilha tem um subdialecto diferente; O de Anjouan é chamado Shindzuani, em Mohéli Shimwali, em Mayotte Shimaore e em Great Comora Shingadzija. Em 1992 não havia nenhum tipo oficial de script, mas os alfabetos árabe e latino são usados. O hino nacional das Comores está escrito nesta língua. El comorense es la lengua más usada en las Comoras y en la vecina Mayotte, perteneciente a Francia. Es un dialecto suajili con una fuerte influencia del árabe y es una de las tres lenguas habladas en las Comoras junto con el francés y el árabe. Cada isla tiene un subdialecto diferente; el de Anjouan es llamado Shindzuani, en Mohéli Shimwali, en Mayotte Shimaore, y en Gran Comora Shingadzija. En 1992 no había un tipo de escritura oficial, pero los alfabetos árabe y latino son usados. El himno nacional de Comoras está escrito en este idioma.

Clique para ver a definição original de «comorano» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM COMORANO


bejarano
be·ja·ra·no
canterano
can·te·ra·no
cordillerano
cor·di·lle·ra·no
forano
fo·ra·no
grano
gra·no
interiorano
in·te·rio·ra·no
luterano
lu·te·ra·no
marrano
ma·rra·no
mezzosoprano
mez·zo·so·pra·no
rano
ra·no
serrano
se·rra·no
soberano
so·be·ra·no
soprano
so·pra·no
temprano
tem·pra·no
tirano
ti·ra·no
urano
ra·no
verano
ve·ra·no
veterano
ve·te·ra·no
zambrano
zam·bra·no
zamorano
za·mo·ra·no

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO COMORANO

comodable
cómodamente
comodante
comodataria
comodatario
comodato
comodidad
comodidoso
comodín
comodino
comodista
cómodo
comodón
comodona
comodoro
comoquiera
comorana
comorense
compa
compacidad

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO COMORANO

andorrano
antequerano
bejerano
calahorrano
camerano
campirano
culterano
herrerano
huarochirano
librano
pastrano
piurano
sampedrano
serano
talaverano
trasmerano
utrerano
valerano
varano
zurano

Sinônimos e antônimos de comorano no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «COMORANO»

comorano comorense lengua más usada comoras vecina mayotte perteneciente francia dialecto suajili fuerte influencia árabe tres lenguas habladas junto francés cada isla guia mundo visto desde moroni franco comoriano suahili pobladas alrededor siglo últimas migraciones indonesias historia madagascar mantuvieron aisladas continente hasta nbsp guide world dominación colonial extendió luego todo archipiélago motivada producción especias posición estratégica ruta cabo molinaco movimiento liberación comorano partido guía población superficie capital moneda reforma delimitación competencial futura convertibilidad francos estos acuerdos contemplan establecimiento cambio fijo entre monedas estas zonas monetarias constante amarilis prosas versos tercera impression amaranta lícito descubrirse hacia

Tradutor on-line com a tradução de comorano em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COMORANO

Conheça a tradução de comorano a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de comorano a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «comorano» em espanhol.

Tradutor português - chinês

科摩罗
1.325 milhões de falantes

espanhol

comorano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Comorano
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोमोरियाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جزر القمر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Comorian
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Comores
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Maore Comorian,
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

comorien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Comorian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

komorischen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コモロ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

코모로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Comorian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Comorian
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொமோரியன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोमोरियन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Comorian
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Comore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Komorów
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Comorian
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

comorian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κομορών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Comore-eilande
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

komoriska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

komoriske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de comorano

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMORANO»

O termo «comorano» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 62.902 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «comorano» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de comorano
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «comorano».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COMORANO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «comorano» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «comorano» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre comorano

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «COMORANO»

Descubra o uso de comorano na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com comorano e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Guia del mundo 1999/2000: el mundo visto desde el Sur
Moroni. Franco. comoriano. Árabe,. suahili,. comorano. y. francés. Pobladas alrededor del siglo V por una de las últimas migraciones indonesias (ver historia de Madagascar), las Comoras se mantuvieron aisladas del continente hasta el siglo ...
Instituto del Tercer Mundo (Montevideo), Fundación Santa María, Instituto de Estudios Politicos para América Latina y Africa (, 1999
2
Guia Del Mundo 2008/ Guide to the World 2008
La dominación colonial se extendió luego a todo el archipiélago, motivada por la producción de especias y su posición estratégica en la ruta de El Cabo. 1 El Molinaco (Movimiento de Liberación Nacional Comorano), junto al Partido ...
Instituto Del Tercer Mundo (COR), 2008
3
Guia del Mundo 2009
La dominación colonial se extendió luego a todo el archipiélago, motivada por la producción de especias y su posición estratégica en la ruta de El Cabo. i El Molinaco (Movimiento de Liberación Nacional Comorano), junto al Partido ...
Instituto del Tercer Mundo, 2008
4
Guía del mundo 2005-2006: el mundo visto desde el sur
Población: 812.310 Superficie: 2.230 km' Capital: Moroni Moneda: Franco comoriano Idioma: Árabe, suahili, comorano y francés Pobladas alrededor del siglo V por una de las últimas migraciones indonesias (ver historia de Madagascar), las ...
‎2005
5
Guía del mundo, 1999-2000: el mundo visto desde el sur
Moneda: Franco. comoriano. Idioma: Árabe,. suahili,. comorano. y. francés. Pobladas alrededor del siglo V por una de las últimas migraciones indonesias ( ver historia de Madagascar), las Comoras se mantuvieron aisladas del continente ...
Roberto Bissio Instituto del Tercer Mundo, 2000
6
La reforma de la delimitación competencial en la futura ...
convertibilidad con el franco francés de los francos CFA y del franco comorano. Estos acuerdos contemplan el establecimiento de un tipo de cambio fijo entre las monedas de estas tres zonas monetarias y el franco francés (desde 1994, ...
Diego Liñán Nogueras, Carmen López-Jurado, Carmen López-Jurado Romero de la Cruz, 2003
7
La constante Amarilis, prosas y versos, Tercera impression. ...
... el pe— cho ~de Amaranta ' mas el no ser lícito descubrirse , hacia', pareciessenïttodas en lo public'o de cóndicion mas aspera que o , 0 I - u eran en lo mterror.ï'oco decir a Corrolano, y dió principio de esta suerte; Comorano a MATILDA.
Christoval Suarez de Figueroa, 1781
8
Concisa CronologÃa Mundial a través de la Moneda 2010
... CD Bolivar O Boyaca O Cauca O Cundinamarca O Magdalena O Santandar O Tolima O 11 Otros tipos numismáticos oficiales Moneda de Inflacción P/MC) País independiente desde 1975 Capital: Moroni Moneda: Franco comorano .
Julio Vicente, 2010
9
Los Treynta libros de la Monarchia ecclesiastica, o Historia ...
Portetta. ra aot eii 4 ver cl -ri IX ii . . : coa!i aj. yoidouk. l.Tonji cm denadiia Im 'rdij* net. v -. CAPITVLO TREYNTA j ocho de como AiichaelComneno Palcologo se */ ço con el imperio Grievo>dtihertd*do kl niho luan htredero'.y de comorano...
Juan de Pineda, 1606
10
Fundamentos económicos de la Unión Europea
... CFA (de la zona franca CFA)46 y el franco comorano; y en el de Portugal, entre el escudo portugués y el escudo de Cabo Verde. 46 La zona CFA comprende, a su vez, dos uniones monetarias: la UEMOA (Union Economique et Monétaire ...
Donato Fernández Navarrete, 2007

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COMORANO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo comorano no contexto das seguintes notícias.
1
El Parlamento Europeo aprueba el nuevo acuerdo pesquero con las ...
Además, la UE apoyará al sector pesquero comorano con 300.000 euros anuales. Esta cantidad irá destinada principalmente a la mejora de las instalaciones ... «Boletín Agrario, abr 11»
2
Bahia Bakari, la niña milagro
... trayectos africanos menos exigentes, constituía lo que los comoranos, acostumbrados a esa compañía aérea, denominan "aviones basura" o "aviones ataúd". «El País, fev 10»
3
En la trampa de la migración: Menores extranjeros no ...
... un niño egipcio a Madagascar y, en 2008, consideraron la expulsión de un niño comorano de cinco años a Yemen. Algunos de estos niños se resistieron a la ... «Human Rights Watch, jan 10»
4
Madonna «desolada» por la muerte de una persona durante el ...
El resto de los heridos son tres franceses y un comorano, que presentan politraumatismos. «Mi oraciones están dirigidas a los heridos y a sus familias, así como ... «Diario Vasco, jul 09»

IMAGENS SOBRE «COMORANO»

comorano

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Comorano [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/comorano>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z