Baixe o aplicativo
educalingo
complementaria

Significado de "complementaria" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA COMPLEMENTARIA

La palabra complementaria procede de complemento.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE COMPLEMENTARIA EM ESPANHOL

com · ple · men · ta · ria


CATEGORIA GRAMATICAL DE COMPLEMENTARIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Complementaria pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA COMPLEMENTARIA EM ESPANHOL

definição de complementaria no dicionário espanhol

A definição de complementar no dicionário espanhol é que serve para completar ou refinar alguma coisa. Outro significado de complementar no dicionário também está na loteria primitiva, diz-se de um número que, somado a outros cinco bem sucedidos, forma uma combinação à qual corresponde o segundo prêmio.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM COMPLEMENTARIA

autoritaria · humanitaria · indumentaria · mandataria · monetaria · notaria · parlamentaria · planetaria · presupuestaria · propietaria · publicitaria · reglamentaria · sanitaria · secretaria · solitaria · subsecretaria · tributaria · unitaria · universitaria · voluntaria

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO COMPLEMENTARIA

compleción · compleja · complejidad · complejista · complejo · complementación · complementar · complementariamente · complementariedad · complementario · complemento · completa · completamente · completar · completas · completez · completitud · completiva · completivamente · completivo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO COMPLEMENTARIA

adjudicataria · dentaria · depositaria · destinataria · estatutaria · hereditaria · igualitaria · involuntaria · libertaria · parasitaria · paritaria · proletaria · refractaria · sectaria · sedentaria · societaria · suplementaria · totalitaria · trinitaria · utilitaria

Sinônimos e antônimos de complementaria no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «COMPLEMENTARIA»

complementaria · formacion · declaracion · idea · relacion · frecuencia · alimentacion · oncologia · sirve · para · completar · perfeccionar · algo · otro · también · lotería · primitiva · dice · número · añadido · otros · cinco · acertados · forma · combinación · corresponde · segundo · premio · incorporación · indio · civilización · obra · código · penal · legislación · complementaria · circulación · básica · nación · argentina · principios · orientación · alimentación · estos · pricipios · resume · pruebas · científicas · actuales · relacionadas · niños · amamantados · magnitud · razonamiento · científico · nbsp · ecpi · encuesta · pueblos · indigenas · lactancia · estado · nutricional · guia · manejo · recursos · humanos · constitución · república · cuba · temática · como · alimentar · guía · padres · maduración · funciones · fisiológicas · lactante · fenómeno · simultáneo · crecimiento · físico · poco · aparatos · digestivo · renal · pueden · asimilar · nuevos · alimentos ·

Tradutor on-line com a tradução de complementaria em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COMPLEMENTARIA

Conheça a tradução de complementaria a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de complementaria a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «complementaria» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

进一步
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

complementaria
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Complementary
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आगे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إضافي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

далее
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

mais
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অধিকতর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

plus
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lagi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

weiter
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

さらに
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

그 이상의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

luwih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hơn nữa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மேலும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पुढील
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ayrıca
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ulteriormente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

dalej
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

далі
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mai departe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περαιτέρω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ytterligare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

videre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de complementaria

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMPLEMENTARIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de complementaria
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «complementaria».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre complementaria

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «COMPLEMENTARIA»

Descubra o uso de complementaria na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com complementaria e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Principios de orientación para la alimentación ...
USO DE ESTOS PRINCIPIOS DE ORIENTACIÓN En estos Pricipios de Orientación se resume las pruebas científicas actuales relacionadas a la alimentación complementaria de niños amamantados. La magnitud del razonamiento científico ...
2
COMO ALIMENTAR A LOS NIÑOS: Guía para padres
Alimentación. complementaria. La maduración de las funciones fisiológicas del lactante es un fenómeno simultáneo al crecimiento físico, y poco a poco sus aparatos digestivo y renal pueden asimilar nuevos alimentos. El lactante también va ...
PEDRO FRONTERA IZQUIERDO, GLORIA CABEZUELO HUERTA, 2004
3
Ley de Enjuiciamiento Civil y normativa complementaria
Ley Orgánica 8/2002, de 24 de octubre, complementaria de la Ley de reforma parcial de la Ley de Enjuiciamiento Criminal, sobre procedimiento para el enjuiciamiento rápido e inmediato de determinados delitos y faltas, y de modificación del ...
El Derecho Editores
4
Ley de Enjuiciamiento Criminal y normativa complementaria
NORMATIVA COMPLEMENTARIA I. Ley Orgánica 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial. Última reforma de lapresente disposición realizada por LO 6/ 2010, de 27 julio, complementaria de la Ley 31/2010, de 27 julio, sobre simplificación ...
El Derecho Editores
5
Apiterapia Como Modalidad Complementaria a la Fisioterapia
La fisioterapia en la artritis reumatoide (AR) se orienta a reducir el dolor, prevenir la limitaci n articular, la atrofia muscular y rehabilitar la funcionalidad.
Raquel Amalia Vélez Tobar, Katherin Cabrera, 2011
6
Legislación sobre Propiedad Horizontal, Arrendamientos ...
NORMATIVA COMPLEMENTARIA I. Ley 57/1968, de 27 de julio, sobre percibo de cantidades anticipadas en la construcción y venta de viviendas. Última reforma de la presente disposición realizada por LO 10/1995 de 23 diciembre, del ...
El Derecho Editores
7
Protección Social Complementaria
Fundaciones y entidades tuteladas Toda esta recopilación incluye un riguroso y completo sistema de índices (cronológico de disposiciones y analítico) que permite la fácil localización de cualquier norma o precepto de interés, así ...
España, Antonio Vicente Sempere Navarro, Guillermo Rodríguez Iniesta, 2006
8
Prácticas de electrónica
Éstos no son necesarios en un amplificador en contrafase de potencia de audio clase B que use simetría complementaria. El circuito de simetría complementaria utiliza dos transistores con características idénticas. Sin embargo, uno de ellos ...
Paul B. Zbar, Albert Paul Malvino, Michael A. Miller, 2001
9
Guia Practica de Nutricion Infantil
la. al. mentación. Primer mes del plan Frutas Es el primer alimento que. trición del bebé, diferentes de la leche mater na u otra prescrita. Existen diferentes esquemas de iniciación para la alimentación complementaria los cuales deben ser ...
Carolina Camacho Mackenzie, 1999
10
El pediatra eficiente
Alimentación complementaria Se define la "Alimentación complementaria" como la introducción de alimentos diferentes a la leche y describe el proceso por el cual el niño se acostumbra gradualmente a la alimentación del adulto.
Ernesto Plata Rueda, Francisco Javier Leal Quevedo, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COMPLEMENTARIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo complementaria no contexto das seguintes notícias.
1
La APB propone una gestión "complementaria" entre el puerto de ...
Este planteamiento de concertación de recursos y objetivos se plantea también para la relación puerto-aeropuerto y para la gestación de acciones con otros ... «20minutos.es, jul 16»
2
La Film Office de Madrid será “complementaria” al comité asesor de ...
La Film Office para gestionar los rodajes en la capital será "complementaria" al comité asesor anunciado por la Comunidad, tanto por actuar en territorios ... «Europa Press, jul 16»
3
José Urtubey: “La integración regional es complementaria, no ...
BUENOS AIRES (Redacción) - Así lo manifestó el dirigente industrial, José Urtubey, en la columna de opinión que escribió para El Cronista esta semana, ... «El Intransigente, jun 16»
4
Alistan Norma Técnica Complementaria para construcciones ...
En un comunicado, se informó que las modificaciones se incluirán en una Norma Técnica Complementaria que establecerá con precisión las consideraciones ... «24-horas, jun 16»
5
La integración regional es complementaria no excluyente
Ante las dificultades que atraviesa el Mercosur, volvemos a discutir cuál es la mejor forma de integrar nuestra economía al mundo. Pero volveríamos a pecar de ... «El Cronista, jun 16»
6
Más de medio centenar de agentes conoce la oferta turística ...
Pero lo mejor del Fam-Trip no estuvo sólo en el hecho de conocer todas las posibilidades de la oferta complementaria, sino en la jornada de convivencia y las ... «Teleprensa periódico digital, jun 16»
7
RECIBEN ESTUDIANTES DE LA UT CANCÚN BECA ...
CANCÚN.- Estudiantes de la Universidad Tecnológica de Cancún (UT Cancún) recibieron este día su tarjeta de Beca Complementaria de Manutención, que les ... «JC Comunicación, jun 16»
8
¿Cómo y cuándo se presenta una declaración complementaria?
Cómo realizar una declaración complementaria, si tras la declaración de Renta 2015 detecta errores u omisiones en los datos declarados. Los errores u ... «Expansión.com, jun 16»
9
¿Cuándo hay que hacer una declaración complementaria?
No obstante hay un matiz importante, esto será así siempre y cuando al dictarse la sentencia se efectúe el pago, pues si se hace más tarde, la complementaria, ... «nuevatribuna.es, jun 16»
10
Silbato antiacoso será medida complementaria: Mancera
El jefe de gobierno de la Ciudad de México, Miguel Ángel Mancera, subrayó que el denominado silbato antiacoso será una medida "complementaria", no la ... «Informador.com.mx, mai 16»

IMAGENS SOBRE «COMPLEMENTARIA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Complementaria [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/complementaria>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT