Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "plus" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PLUS EM FRANCÊS

plus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PLUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Plus e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PLUS EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «plus» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de plus no dicionário francês

A definição de mais no dicionário é mais. Outra definição de mais é adicionar.

La définition de plus dans le dictionnaire est davantage. Une autre définition de plus est en ajoutant.


Clique para ver a definição original de «plus» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PLUS


amorphophallus
amorphophallus
angélus
angélus
aspergillus
aspergillus
calus
calus
carolus
carolus
convolvulus
convolvulus
cumulus
cumulus
embolus
embolus
famulus
famulus
inclus
inclus
mallus
mallus
malus
malus
merlus
merlus
oculus
oculus
palus
palus
phallus
phallus
stimulus
stimulus
surplus
surplus
talus
talus
volvulus
volvulus

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PLUS

pluriloculaire
plurinational
plurinucléé
pluripartisme
pluripartiste
pluriséculaire
plurivalence
plurivalent
plurivocité
plurivoque
plus rarement glucoprotéide
plus rarement glucoprotéine
plus-que-parfait
plus-value
plusieurs
plutonien
plutonienne
plutonigène
plutonique
plutonisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PLUS

allophylus
campus
carpophilus
cheilodactylus
criodrilus
dessous
glossochilus
loculus
minus
nimbo-cumulus
perclus
reclus
sous
strato-cumulus
sus
tous
tumulus
us
vitellus
vous

Sinônimos e antônimos de plus no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PLUS» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «plus» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de plus

ANTÔNIMOS DE «PLUS» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «plus» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de plus

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PLUS»

plus autrement davantage encore maximum mieux principalement surtout autant dessous diminution moins logement auto radio canal définition magasin novoid plus belle pblv site officiel série france feuilleton diffusé toute actu personnages préférés épisodes vidéos culte tout émission news replay minutes diffusée retrouvez photos interviews acteurs nbsp maboutiqueplus boutique mode réservation ligne textilot fans infos scoops indiscrétions résumés intrigues wiktionnaire vous préparez crème anglaise veille elle sera parfumée savoureuse valérie lhomme soupes veloutés larousse palais univers sciences cappelle horaires renseignements séances centre astronomie classées âge public grande dunkerque nord nouvel observateur experts opinions débats découvrez actualité nouvelle génération confrontez votre opinion avec episodes exclu lundi vendredi accueil canalplus http media wwwplus image video ème journée mamadou sakho essai

Tradutor on-line com a tradução de plus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PLUS

Conheça a tradução de plus a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de plus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «plus» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

más
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

more
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अधिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أكثر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

более
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mais
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অধিক
260 milhões de falantes

francês

plus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lebih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mehr
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

もっと
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

liyane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hơn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேலும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अधिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

daha
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

più
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

więcej
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

більше
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mai mult
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περισσότερο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

meer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de plus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLUS»

O termo «plus» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 345 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
100
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «plus» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de plus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «plus».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PLUS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «plus» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «plus» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre plus

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «PLUS»

Citações e frases célebres com a palavra plus.
1
Léonard de Vinci
Nul conseil n'est plus loyal que celui qui se donne sur un navire en péril.
2
Paul Raynal
Au long de la longue vie, il y a bien des amours parce que Dieu est bon. Mais d'un amour plus fort que tout, plus obstiné que tout, plus long que tout, nul n'est aimé que par sa mère.
3
Arthur Schopenhauer
La richesse est comme de l'eau salée : plus on en boit, plus elle altère ; il en est de même aussi de la gloire.
4
Jacques Chardonne
Poursuivre le bonheur, au lieu de le laisser venir, n'est-ce pas courir après le reflet d'un mot ? En fait, les hommes seraient plus heureux si on leur parlait moins de bonheur !
5
Antonio Porchia
L'homme ne rit plus dès qu'il se sait chose comique.
6
Anne Roumanoff
Sur les billets d’euros, d’un côté il y a une porte, de l’autre, un pont. Ca veut dire : si tu passes pas la porte, t’as plus qu’à te jeter du pont.
7
Eschyle
La mort est plus douce que la tyrannie.
8
Dalaï Lama
Il n’importe pas qu’un être soit croyant ou non : il est plus important qu’il soit bon.
9
Etienne Rey
Il est plus facile d'aimer toutes les femmes que d'en aimer une seule.
10
Charles-Augustin Sainte-Beuve
Le plus souvent, nous ne jugeons pas les autres, mais nous jugeons nos propres facultés dans les autres.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PLUS»

Descubra o uso de plus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com plus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les cent plus beaux poèmes québécois
Les écrivains québécois ont créé au fil du temps une poésie d'une beauté et d'une qualité remarquables.
Pierre Graveline, 2007
2
Manipulation : ne vous laissez plus faire !
Ce livre s'adresse à tous ceux qui en ont assez de se faire marcher sur les pieds, assez d'être trop gentils ou trop bons, assez de se faire manipuler.
Jacques Regard, 2011
3
Les plus beaux poèmes d'amour
Les plus grands noms de la littérature et de la poésie ont écrit sur ce thème éternel qu'est l'Amour.
‎2001
4
La plus haute des solitudes: misère affective et sexuelle ...
C'est de cette misère vécue que Tahar Ben Jelloun témoigne, en transcrivant le discours de ces hommes venus le consulter dans le centre de médecine psychosomatique où il a exercé trois années durant.
Tahar Ben Jelloun, 1997
5
Méditer pour ne plus déprimer: La pleine conscience, une ...
Le livre que vous tenez entre les mains est consacré aux techniques de méditation en pleine conscience.
Mark Williams, John Teasdale, Zindel Segal, 2009
6
Les plus beaux circuits en camping-car 2012 (avec cartes et ...
Les vacanciers, de plus en plus nombreux à découvrir la France et à en sillonner toutes les régions en camping-car, vont enfin disposer d'un guide conçu pour eux.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
7
La raison du plus faible
Jean-Marie Pelt est professeur émérite de biologie végétale et de pharmacologie à l’Université de Metz et président de l’Institut européen d’écologie. La majorité de ses livres est publiée aux Editions Fayard.
Jean-Marie Pelt, 2009
8
Le serbe la plus évoluée des langues
L'auteur, Français, né à Paris, de père serbe, et de mère française, parfaitement bilingue, nous présente ici la langue serbe, que nous avons trop considéré avec condescendance, par ignorance, alors que c'est la langue mondiale la ...
Alexandre Dimitriévitch, 2013
9
La vaginite... jamais plus !: Solutions et remèdes
Afin de trouver une solution à ce problème, Louise Beaudry a entrepris une étude d'une durée de 7 ans, réunissant 50 candidates souffrant de vaginite à répétition.
Louise Beaudry, 2008
10
La plus populaire du monde
About the Roman Jeunesse series: The "Roman Jeunesse series gives advanced readers, aged 9 to 12, a wide range of literary genres: adventure, mystery, suspense, humour, horror and more, with heroes their own age.
Jacques Savoie, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo plus no contexto das seguintes notícias.
1
Pourquoi Kepler-452b est la plus proche cousine de la Terre
Elle répond au doux nom Kepler-452 b, et c'est la cousine la plus proche de la Terre connue à ce jour. Cousine encore éloignée, certes, ... «Libération, jul 15»
2
Grâce à des profits inattendus, Amazon vaut plus cher que Wal-Mart
Amazon vaudrait donc plus que Wal-Mart? C'est la conclusion que tiraient jeudi soir les investisseurs réagissant avec euphorie, après la ... «Le Figaro, jul 15»
3
Quand le plus gros hedge fund du monde tourne le dos à la Chine
Pour Raymond Dalio, le milliardaire fondateur du fonds Bridgewater, qui gère 169 milliards de dollars d'actifs, la Chine n'offre plus « d'endroits ... «Les Échos, jul 15»
4
Air France-KLM annonce un nouveau plan d'économies de plus de …
Les recettes unitaires d'Air France-KLM se sont encore dégradées au deuxième trimestre, conduisant le groupe à annoncer de nouvelles ... «Le Monde, jul 15»
5
Le plus grand radio-télescope du monde pour rechercher la "vie …
Alors que la Nasa vient d'annoncer la découverte de l'exoplanète la plus similaire à la Terre jamais observée et potentiellement habitable, ... «DirectMatin.fr, jul 15»
6
Les cours de l'or au plus bas depuis 2010
L'or ne présente plus guère d'intérêt pour les investisseurs dans un tel contexte. Il n'offre pas de rendement, contrairement aux autres actifs ... «Le Figaro, jul 15»
7
« La locomotive espagnole s'est remise en marche et va de plus en …
On peut ainsi observer que la reprise ne se limite pas au secteur des services mais aussi à l'industrie et à la construction, qui croît plus vite que ... «Le Monde, jul 15»
8
Stambouli: "Il n'y a plus photo entre le PSG et l'OM"
Vivre cette aventure à l'étranger m'a rendu fort, c'était nécessaire, et ça va me permettre de m'adapter plus vite ici. En tant que footballeur, ... «BFMTV.COM, jul 15»
9
«Les plus fortes augmentations viennent du côté des filles»
En tout cas, en Midi-Pyrénées, l'usage régulier de l'alcool est plus marqué. D'une manière globale en France, 49 % des jeunes ont déjà pris ... «ladepeche.fr, jul 15»
10
Les tournées les plus lucratives de 2015 : One Direction, Katy Perry...
L'heure est au bilan. Billboard vient de révéler le classement des dix tournées les plus lucratives de 2015 jusqu'ici. Et c'est encore une fois One ... «Charts in France, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Plus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/plus>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z