Baixe o aplicativo
educalingo
concomio

Significado de "concomio" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CONCOMIO

La palabra concomio procede de concomerse.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CONCOMIO EM ESPANHOL

con · co · mio


CATEGORIA GRAMATICAL DE CONCOMIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Concomio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONCOMIO EM ESPANHOL

definição de concomio no dicionário espanhol

A definição de concomio no dicionário de Português é concomimiento.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CONCOMIO

acromio · angstromio · binomio · cuadrinomio · encomio · leprocomio · manicomio · momio · monomio · necrocomio · nosocomio · polinomio · prostomio · reconcomio · sifilicomio · trinomio

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CONCOMIO

concoide · concoidea · concoideo · concolega · concolón · concomer · concomerse · concomimiento · concomitancia · concomitante · concomitantemente · concón · concordable · concordación · concordador · concordadora · concordancia · concordante · concordanza · concordar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CONCOMIO

abstemio · andamio · apremio · aramio · bohemio · cadmio · camio · eximio · gremio · mio · neodimio · nimio · ohmio · premio · proemio · quimio · ramio · simio · volframio · wolframio

Sinônimos e antônimos de concomio no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CONCOMIO»

concomio · concomimiento · economía · conquense · perspectiva · histórica · vispalia · entendemos · será · grand · nuestra · mesa · fazemos · este · como · dicho · cabillo · canonigos · cuenca · sobre · dichos · plazemos · otorgamos · camio · sobredicho · nuevo · lengua · castellana · arreglado · concolega · mismo · colegio · concomer · causar · coine · zfin · molestar · mover · hombros · espaldas · quien · eslrega · concomezón · acción · electo · concomio · antonii · galante · seoane · freire · medici · pinciani · §uuo · quadam · alimcnti · juod · frudihus · maturita ·

Tradutor on-line com a tradução de concomio em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CONCOMIO

Conheça a tradução de concomio a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de concomio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «concomio» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

concomio
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

concomio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Concomitant
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

concomio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

concomio
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

concomio
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

concomio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

concomio
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

concomio
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

concomio
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

concomio
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

concomio
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

concomio
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

concomio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

concomio
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

concomio
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

concomio
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

concomio
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

concomio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

concomio
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

concomio
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

concomio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

concomio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

concomio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

concomio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

concomio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de concomio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONCOMIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de concomio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «concomio».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre concomio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CONCOMIO»

Descubra o uso de concomio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com concomio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La economía conquense en perspectiva histórica
... mas a pro de la vispalia... et por que entendemos que será a grand pro de nuestra mesa fazemos este concomio como dicho es. Et nos el cabillo de los canonigos de Cuenca sobre dichos plazemos et otorgamos este camio sobredicho.
‎2000
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Concolega, m. De nu mismo colegio. Concomer, a. fam. fig. Causar coine- Zfin ; molestar, etc. || r Mover hombros y espaldas como quien se eslrega. Concomezón, /. Acción y electo de concomer. Concomimiento, m. Concomio. Concomio, i».
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
D. Antonii Galante de Seoane et Freire, medici Pinciani ... ...
§uuo&i4 quadam efl , nam concomio alimcnti juod efl in frudihus maturita-s dmturtcum au- tem concoMio perfeefio quaúam efl , bac caufa maturitasperfeclto efl. En AriftotcUrruílc reätem, fru&us maruritatem, efle veram eoc^ioncm,quia hzc eft ...
Antonio Galante de Seoane y Freire, 1681
4
Pinguedine pingue Commentariolum, in quo natura, causae, ...
Tum ctiam quoties nihil in Trina appareret fubcfet maior cö codio, fi enim eft ¿ quod incodü ínanet,qua ratione cum nulla eft ipccics cru di cuiufpiam non dabi tur maior concomio ? Econtra- etiaii) dum vegctior cil concomio minus fedimcntuin ...
Marcelino Uberte de la Cerda, 1623
5
De morborum et symptomatum differentis & causis libri sex ...
Secundo vitiari poteft concomio propter pravam alimentorum qualitarem , atque hxc qualitas varia effe poteft : nam alimenta aut funt plus iufto calida, aut frígida, aut crafla,aut acria,aut glu - tinofa, ant venenatam habet qua • Jitatcm aliquam ...
Galeno, Jaime Segarra, 1624
6
Industria: órgano informativo de la Confederación de Cámaras ...
Llame al 01 800 849 94 60 y SO/K Para descubrir los beneficios de Microsoft® Windows® 2000 que Cervecería Cuauhtémoc Moctezuma está aprovechando, visite: www.microsoft.com/latam/windows2000 Microsoft5, .riet c concomio •gano  ...
7
Diario philosophico, medico, chirurgico: coleccion de ...
carta k WLr.Hosiius , que la Tur--. , La AnaJifisChimica hecha de quefanoesotracofa, queelUni- eflas ultimas , hace ver qu,e concomio fofil mezclad» de cobre, tieuen mucho cobre. Algunas c e Yono dudo, que tenga razonen ellas molidas, ...
Juan Galisteo y Xiorro, 1757
8
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Cùndijenteménte, erf. In a rfctrand convincing шиши r. < «iKWrádp, ». m. He who Jives witiianotlierin confraternity. Coocolrga, ». и. Feltow-col- !<:iau. Concomerse, v. r. To shrug. ' Cooroœimiénto y Concomio, *. и. Act of shrugging.
9
Aitiologike e Patologike sive De morborum et symptomatum ...
Eodem vero modo vbi larfa fuerit fanguinisgeneratio, quae fecunda concomio eft , inquirere ftatim oportet, an Isefa (it •ob crudos humores , aut multos, aut frigidos, qui ex ventrículo in iecur, & venas fuerint diftribiui:an potius propter facultatis ...
Galeno, 1624
10
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Reconciliatus , in gratiam reduebis. Reconciliarle para Comulgar , errecon- ciliatn. Lat. Leviores noxas per con- íeffioncm expiare. Reconciliador, ongundaria .Lzt. Recoa- ciliacor. Rcconcomerfe , reconcomio , veafe con*, comer] e , concomio.
Manuel de Larramendi, 1745

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONCOMIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo concomio no contexto das seguintes notícias.
1
Yo, detective fantasma al servicio de Jennifer Love Hewitt (y II)
... esas letras, acompañadas de cartas de amor que, a despecho de lo que dijera Baer, o de lo que Myrna Loy le contara, nada de concomio sexual tenían. «La Estrella Digital, jul 14»
2
Un diálogo íntimo y 'on the record' con Tomás Del Pelo
El concomio del humor y la baraúnda de su caletre son como un zarzagán que hasta habría desecho las cuitas del flagelado Nazareno. Reportar errores ... «El Universo, dez 11»

IMAGENS SOBRE «CONCOMIO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Concomio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/concomio>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT