Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "conmemorable" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONMEMORABLE EM ESPANHOL

con · me · mo · ra · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONMEMORABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Conmemorable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CONMEMORABLE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «conmemorable» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de conmemorable no dicionário espanhol

No dicionário espanhol comemorativo significa digno de lembrança. En el diccionario castellano conmemorable significa digno de conmemoración.

Clique para ver a definição original de «conmemorable» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CONMEMORABLE


admirable
ad·mi·ra·ble
adorable
a·do·ra·ble
arable
ra·ble
comparable
com·pa·ra·ble
considerable
con·si·de·ra·ble
demostrable
de·mos·tra·ble
desfavorable
des·fa·vo·ra·ble
durable
du·ra·ble
favorable
fa·vo·ra·ble
honorable
ho·no·ra·ble
imparable
im·pa·ra·ble
incomparable
in·com·pa·ra·ble
indescifrable
in·des·ci·fra·ble
inmejorable
in·me·jo·ra·ble
insuperable
in·su·pe·ra·ble
laborable
la·bo·ra·ble
memorable
me·mo·ra·ble
miserable
mi·se·ra·ble
transpirable
trans·pi·ra·ble
vulnerable
vul·ne·ra·ble

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CONMEMORABLE

conloar
conmemoración
conmemorar
conmemorativa
conmemorativo
conmemoratoria
conmemoratorio
conmensal
conmensalía
conmensurabilidad
conmensurable
conmensuración
conmensurar
conmensurativa
conmensurativo
conmigo
conmilitón
conminación
conminador
conminadora

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CONMEMORABLE

alterable
deplorable
equiparable
esperable
imborrable
impenetrable
inalterable
inconmensurable
incurable
inexorable
innombrable
innumerable
inseparable
intolerable
irreparable
mejorable
perdurable
reparable
respirable
venerable

Sinônimos e antônimos de conmemorable no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CONMEMORABLE»

conmemorable digno conmemoración estética memoria estos casos cuando perder torna relevante saber sobre todo aquello perdido acontecimiento pasado habría merecido creces nbsp ustedes nosotros contrario fecha nuestra independencia para ellos septiembre día firmó acta consumación autonomía nacional cuyo texto declara emperador iturbide guerra civil mito pasaje central decía más quienes

Tradutor on-line com a tradução de conmemorable em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONMEMORABLE

Conheça a tradução de conmemorable a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de conmemorable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «conmemorable» em espanhol.

Tradutor português - chinês

conmemorable
1.325 milhões de falantes

espanhol

conmemorable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Commemorable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

conmemorable
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

conmemorable
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

conmemorable
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

conmemorable
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

conmemorable
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

conmemorable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

conmemorable
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

conmemorable
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

conmemorable
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

conmemorable
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

conmemorable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

conmemorable
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

conmemorable
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

conmemorable
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

conmemorable
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

conmemorable
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

conmemorable
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

conmemorable
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

conmemorable
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

conmemorable
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

conmemorable
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

conmemorable
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

conmemorable
5 milhões de falantes

Tendências de uso de conmemorable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONMEMORABLE»

O termo «conmemorable» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 69.570 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «conmemorable» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de conmemorable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «conmemorable».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONMEMORABLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «conmemorable» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «conmemorable» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre conmemorable

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CONMEMORABLE»

Descubra o uso de conmemorable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com conmemorable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Estética de la memoria
Es en estos casos –los de lo conmemorable– cuando perder la memoria se torna relevante; a saber, sobre todo, cuando aquello de lo que se ha perdido la memoria es un acontecimiento del pasado que habría merecido, con creces, no que ...
María Elena Cantarino Suñer, 2011
2
Ustedes y nosotros
Por el contrario, la fecha conmemorable de nuestra independencia era para ellos el 27 de septiembre de 1821, día en que se firmó el Acta de la Consumación de la Autonomía Nacional, en cuyo texto se declara emperador a Iturbide.
José E. Iturriaga, 2006
3
Guerra Civil: mito y memoria
En su pasaje central decía: «Una guerra civil no es un acontecimiento conmemorable, por más que para quienes la vivieron y sufrieron sea un episodio determinante en su propia trayectoria biográfica...». Y añadía después: «el gobierno ...
Julio Aróstegui, François Godicheau, 2006
4
Guerra Civil. Documentos y memoria
«Una guerra civil no es un acontecimiento conmemorable, por más que para quienes la vivieron y sufrieron sea un episodio determinante en su propia trayectoria biográfica» (...) «El gobierno quiere honrar y enaltecer la memoria de todos los ...
Ma. Dolores de la Calle Velasco, Manuel (eds.) & Redero San Román, 2006
5
Diccionario italiano-galego
Connivencia, complicidad. COMPLI- CIDADE. CONIVENTE, adj. Connivente, con CONIVENCIA. CÓMPLICE. CONMEMORABLE, arfj. Conmemorable, digno de CONMEMORAR. CONMEMORACIÓN (pl. conmemoracións), sf. Conmemoración  ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
6
Museo, memoria y derechos humanos: itinerarios para su visita
Se busca hacer memoria de lo no memorable —y o de lo conmemorable—, y darle relevancia y sentido en el presente. Se activa la memoria para promover la elaboración del pasado, para convertirlo en pivote del debate social para la ...
Luz Maceira Ochoa, 2012
7
Diario de Madrid
Hoy , dia conmemorable del Dos de Mayo, en el sitio del Prado, ea donde están enterradas tss primeras victima's espártelas, se rezará ei rosario acostumbrado á las cinco en punto de la tarde por el mismo devoto que lo estableció en aquel ...
8
Varones ilustres de Menorca y noticia de los apellidos que ...
... en'el siireesivo, ;como que huvo el gotario Miguel Ros;, que arm> hacia su oficio en 1618. y con- cu? -ya denómioacion se distinguia una calle enesta Ciudad; pero desde esta epoca »o c^cujatro conmemorable de de este linage. ro ^ello.
Joan Ramis i Ramis, 1817
9
Papeletas lexicográficas
Congratulable - Que da motivo para congratularse. Conjugable - Que puede conjugarse. Conjuntivitis - Suprímase esta papeleta por encontrarse ya la palabra en el suplemento al Diccionario. Conmemorable - Que merece conmemoración.
Ricardo Palma
10
Historia critica de Espana y de la cultura española...
El año de mil diez y siete , Sancho, Conmemorable en. las historias de Cataluña por la de de Casti- muerte del Conde Don Raymundo , y exalta- Muertes cion d: su hijo Berengario , pretenden algunos sgbU]los^r¡^ haberlo sido igualmente en  ...
Juan Francisco de Masdeu Y Montero, 1793

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONMEMORABLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo conmemorable no contexto das seguintes notícias.
1
Más allá de izar la bandera, se necesita amor por la patria
Es la fecha conmemorable donde se revive nuestra historia rindiendo homenajes a todos aquellos patriotas y próceres que lucharon y que iniciaron la ... «ElPilón.com.co, jul 16»
2
Conmemoran 82 aniversario del día del minero
Por ello hoy, al recordar esta fecha conmemorable, dijo que el sindicato minero seguirá pugnando porque se respeten los derechos y garantías de los mineros. «LaCarbonifera.com, jul 16»
3
Jornada de cine nacional en el SEOCA
“Hoy es un día conmemorable para nosotros porque se acaba de cumplir 42 años de la desaparición física de nuestro líder Juan Domingo Perón, que ha hecho ... «DiarioNCO, jul 16»
4
En España se celebrará el día de la lengua rusa
En el año 2011 el presidente ruso firmó el documento que el día 6 de junio sería el día de la lengua rusa. Una fecha conmemorable también, dado que el ... «España rusa, mai 16»
5
Kanye West le regaló a su esposa Kim Kardashian más de 150 ...
Como es su costumbre, Kim recurrió a sus redes sociales y no pasó desapercibida la conmemorable fecha, compartiendo una fotografía recordando los ... «Latinos Post en Español, mai 16»
6
Presidente Maduro enaltece la afrovenezolanidad y la luchas de ...
... nuestro Gigante Eterno, reivindica a estos compatriotas decretando tan conmemorable fecha en día nacional en honor a la Afrovenezolanidad”, finalizó. «Correo del Orinoco, mai 16»
7
Maduro recordó invasión de EEUU a Cuba: Victoria socialista ante ...
"Fecha conmemorable la de hoy 19 de abril, para el grandioso y valiente pueblo de nuestra hermana Cuba, para el Comandante Fidel y todos sus ... «Venezolana de Televisión, abr 16»
8
Alemania y España, dos maneras de superar su pasado
... "muy cauta" desde Moncloa que declara la fecha "no conmemorable" en una sociedad "ahora fundamentada en los principios de la libertad y la tolerancia". «El Mundo, mar 16»
9
Gobiernos del PRD, mayores aliados de las mujeres: Naranjo
Cabe destacar que, en el festejo de esta conmemorable fecha, se entregarán reconocimientos como la “Presea Gertrudis Bocanegra” y obsequios a ... «Quadratín Michoacán, fev 16»
10
Destacan memoria de Juancito por encima de la obra de Juan ...
De seguido, la senadora Cristina Lizardo, también inicio recordando a Juan de los Santos, pero luego se concentró en la conmemorable fecha e hizo excelente ... «Periodico De la Zona Oriental, jan 16»

IMAGENS SOBRE «CONMEMORABLE»

conmemorable

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Conmemorable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/conmemorable>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z