Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "contracepción" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CONTRACEPCIÓN

La palabra contracepción procede del inglés contraception.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CONTRACEPCIÓN EM ESPANHOL

con · tra · cep · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTRACEPCIÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Contracepción e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONTRACEPCIÓN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «contracepción» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
contracepción

Método anticoncepcional

Método anticonceptivo

Um método contraceptivo é aquele que impede ou reduz significativamente a possibilidade de fertilização em mulheres férteis que se envolvem em relações sexuais heterossexuais, incluindo relações sexuais vaginais. Os métodos que são administrados depois de ter relações sexuais são chamados de contracepção de emergência. A história da contracepção indica que foi na segunda metade do século XX que o uso e o acesso a diferentes métodos modernos de contracepção tornaram-se generalizados. A generalização do planejamento familiar e da educação sexual favorece seu uso em grande escala. Un método anticonceptivo es aquel que impide o reduce significativamente la posibilidad de una fecundación en mujeres fértiles que mantienen relaciones sexuales de carácter heterosexual que incluyen coito vaginal. Los métodos que se administran después de mantener relaciones sexuales se denominan anticonceptivos de emergencia. La historia de la anticoncepción indica que fue en la segunda mitad del siglo XX cuando se generalizó el uso y acceso a los diferentes métodos anticonceptivos modernos. La generalización de la planificación familiar y la educación sexual favorecen su utilización a larga escala.

definição de contracepción no dicionário espanhol

A definição de contracepção no dicionário de Português é contracepção. En el diccionario castellano contracepción significa anticoncepción.
Clique para ver a definição original de «contracepción» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CONTRACEPCIÓN


acepción
a·cep·ción
adopción
a·dop·ción
anticorrupción
an·ti·co·rrup·ción
circunscripción
cir·cuns·crip·ción
concepción
con·cep·ción
corrupción
co·rrup·ción
decepción
de·cep·ción
descripción
des·crip·ción
erupción
e·rup·ción
excepción
ex·cep·ción
inscripción
ins·crip·ción
interrupción
in·te·rrup·ción
irrupción
i·rrup·ción
opción
op·ción
percepción
per·cep·ción
prescripción
pres·crip·ción
recepción
re·cep·ción
subscripción
subs·crip·ción
suscripción
sus·crip·ción
transcripción
trans·crip·ción

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CONTRACEPCIÓN

contracanal
contracancha
contracandela
contracanto
contracara
contracarril
contracarta
contracción
contracebadera
contracédula
contraceptivo
contrachapado
contrachapeado
contracifra
contraclave
contracodaste
contraconcepción
contraconceptivo
contracorriente
contracosta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CONTRACEPCIÓN

abrupción
adscripción
anticoncepción
apercepción
atención
capción
conscripción
construcción
contraconcepción
incorrupción
información
intercepción
intususcepción
obrepción
precepción
preinscripción
proscripción
subrepción
suscepción
trascripción

Sinônimos e antônimos de contracepción no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CONTRACEPCIÓN»

contracepción método anticonceptivo aquel impide reduce significativamente posibilidad fecundación mujeres fértiles mantienen relaciones sexuales carácter heterosexual incluyen coito vaginal métodos administran después mantener denominan anticonceptivos emergencia historia anticoncepción indica sexualidad sexo embarazo adolescencia contracepción vaticano humanae vitae enfermedades cardiovasculares hormonas cuestiones básicas bioética capítulo introducción campo procedimientos hombre inventado para evitar vengan hijos mundo pesar inacabable existen obras nbsp esteroides riesgo neoplasia informe situaciones patológicas determinadas libro clínicas obstétricas ginecológicas norteamérica felicidad entrega matrimonio unión marital existe argumento moderno favor pretende apoyarse razones personalistas podría resumir como sigue acto tiene funciones biológica procreativa cosas vida manual sobre temas clásica palabra viene latín contra opuesto lexicón términos ambiguos discutidos familia preimplantatoria

Tradutor on-line com a tradução de contracepción em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONTRACEPCIÓN

Conheça a tradução de contracepción a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de contracepción a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «contracepción» em espanhol.

Tradutor português - chinês

避孕
1.325 milhões de falantes

espanhol

contracepción
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

contraception
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गर्भनिरोधक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منع الحمل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

контрацепция
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

contracepção
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গর্ভনিরোধ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

contraception
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perancang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Empfängnisverhütung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

避妊
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

피임
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kontrasepsi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

biện pháp tránh thai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கருத்தடை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संततिनियमन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

doğum kontrolü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

contraccezione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

antykoncepcja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

контрацепція
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

contracepție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντισύλληψη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voorbehoeding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

preventivmedel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

prevensjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de contracepción

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONTRACEPCIÓN»

O termo «contracepción» se utiliza regularmente e ocupa a posição 32.789 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «contracepción» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de contracepción
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «contracepción».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONTRACEPCIÓN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «contracepción» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «contracepción» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre contracepción

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CONTRACEPCIÓN»

Descubra o uso de contracepción na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com contracepción e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cuestiones básicas de bioética
CAPÍTULO. XV. CONTRACEPCIÓN. 1. INTRODUCCIÓN El campo de los procedimientos que el hombre ha inventado para evitar que vengan hijos al mundo a pesar de mantener relaciones sexuales es inacabable, y existen obras que ...
Antonio Pardo, 2010
2
Felicidad y entrega en el matrimonio
La contracepción y la unión marital Existe un argumento moderno a favor de la contracepción, que pretende apoyarse en razones personalistas. Se podría resumir como sigue. El acto marital tiene dos funciones: una biológica o procreativa, ...
Cormac Burke, 1990
3
Cosas de la vida: Manual sobre temas a favor de la vida y la ...
... es la definición de “contracepción” 90 ? ---------------------------------------------------- ------------------------------------ La definición clásica de la palabra “contracepción” viene del Latín (contra = opuesto ...
Brian Clowes, PhD
4
Lexicón: Términos ambiguos y discutidos sobre familia, vida ...
Contracepción preimplantatoria y de emergencia El término «conlracepción de emergencia» ha entrado en el léxico corriente en tiempos relativamente recientes, pero todos se han adueñado de él después. En la actualidad, el contenido de ...
Consejo Pontificio Para La Familia, 2006
5
El misterio nupcial de la persona en la situación europea
Fernández Benito, Alfonso. de infertilidad tolerada-, en virtud de su objeto ético, nada tiene que ver con la definición moral de la contracepción; se trata de acciones esencialmente diversas, precisamente en virtud de su objeto ético (cf. HV15).
Fernández Benito, Alfonso, 2005
6
Soberanía Conyugal
V. LA CONTRACEPCIÓN En este último capítulo nos interesa mostrar cómo la implantación del paradigma homosexual ha sido posible gracias a un fenómeno que, no siendo nuevo, ha alcanzado unas proporciones impresionantes a partir ...
Joan Carreras, 2008
7
Los Secretos del placer
7. La. pareja. y. la. contracepción. Los métodos actuales. Consejos prácticos para elegir mejor. Métodos naturales y productos anticonceptivos Poder escoger el momento en que se desea tener un hijo es un derecho absoluto de la pareja y  ...
Pierre Habert, Marie Habert, 2006
8
Moral Conyugal y Sacramento de la Penitencia: Reflexiones ...
Reflexiones Sobre el Vademécum para Los Confesores. X. LAS RAÍCES COMUNES DE LA PÍLDORA ANTICONCEPTIVA Y DEL ABORTO: UNA INFORMACIÓN PARA LOS CONFESORES porJacques Suaudeau «Cieno, contracepción...
‎1999
9
Manual Del Residente en Pediatria,2
CONTRACEPCIÓN. EN. LA. EDAD. PEDIÁTRICA. Autor: A. M. Pérez. López. A. [ Fernández. Castro. Asesor: M.Crespo. Hernández. TABLA I ESQUEMA GENERAL DE TRATAMIENTO ENURESIS NOCTURNA ANAMNESIS EXPLORACIÓN.
‎1997
10
Andrología: teoría y práctica
Para una adecuada contracepción deben reunirse ciertas condiciones: — Debe ser un método seguro. - No inductor de alteraciones genéticas. - No debe alterar la función sexual. No modificar los caracteres sexuales secundarios. — Rápido ...
Enrique Álvarez González, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONTRACEPCIÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo contracepción no contexto das seguintes notícias.
1
Erdogan: Familias musulmanas deben decir no a contracepción
“Ninguna familia musulmana” debe aceptar la contracepción ni la planificación familiar, dijo el lunes el presidente turco Recep Tayyip Erdogan, quien estima ... «espejopublico.net, mai 16»
2
El Supremo anula las sentencias que obligan a las Hermanitas de ...
La objeción de conciencia al aborto y la contracepción obligatorios ganaron una pequeña batalla en el Tribunal Supremo. En una resolución unánime, aunque ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., mai 16»
3
Contracepción de emergencia, la OMS a favor de integrarlos en los ...
En el documento de la OMS que se comenta se utiliza el término aticonceptivos de emergencia, cuando en nuestra opinión debería usarse el de contraceptivos, ... «Observatorio de Bioética, abr 16»
4
El congreso de la Sociedad Española de Contracepción aborda la ...
El XIII Congreso de la Sociedad Española de Contracepción (SEC), que acoge el Palacio de Ferias y Congresos (Fycma) de Málaga desde el miércoles, ... «20minutos.es, abr 16»
5
Gedeon Richter muestra su nuevo parche anticonceptivo en el ...
Gedeon Richter muestra su nuevo parche anticonceptivo en el Congreso de la Sociedad Española de Contracepción · gedeon richter muest. 07 de abril de ... «IM Médico Hospitalario, abr 16»
6
La desigualdad territorial marca acceso a anticonceptivos de larga ...
En una encuesta realizada entre los socios de la SEC, que trabajan en contracepción en numerosos puntos de España, se trató de conocer las posibilidades ... «La Vanguardia, abr 16»
7
Málaga acoge el XIII Congreso de la Sociedad Española de ...
Málaga acoge el XIII Congreso de la Sociedad Española de Contracepción ... del Congreso y vicepresidenta de la Sociedad Andaluza de Contracepción (SAC). «www.infosalus.com, abr 16»
8
Mujeres de América Latina enfrentan "lotería" en acceso a ...
El acceso a los servicios de contracepción y de aborto pueden ser una lotería para mujeres y niñas en América Latina, ya que depende de su posibilidad de ... «swissinfo.ch, mar 16»
9
Papa sobre el zika: 'un crimen' autorizar el aborto, la contracepción ...
El papa Francisco tildó de “crimen” autorizar el aborto a las mujeres afectadas por el virus del zika, como recomienda la ONU, y considera la contracepción un ... «El Comercio, fev 16»
10
Una de cada tres mujeres que abortan lo hacen por segunda vez o ...
... aborto como una opción de estilo de vida o como sustituto de la contracepción". ... método de contracepción sigue aumentado la cifra de abortos repetidos? «El Mundo, dez 15»

IMAGENS SOBRE «CONTRACEPCIÓN»

contracepción

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Contracepción [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/contracepcion>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z