Baixe o aplicativo
educalingo
contrarrotura

Significado de "contrarrotura" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CONTRARROTURA EM ESPANHOL

con · tra · rro · tu · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTRARROTURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Contrarrotura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONTRARROTURA EM ESPANHOL

definição de contrarrotura no dicionário espanhol

A definição de contratura no dicionário é um emplastro ou adesivo de conforto que fica na pele para curar a ruptura, deslocamento ou relaxamento de alguma parte macia do corpo.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CONTRARROTURA

agricultura · altura · apertura · arquitectura · aventura · candidatura · captura · cintura · cobertura · cultura · escritura · estructura · factura · infraestructura · lectura · literatura · manirrotura · pintura · rotura · temperatura

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CONTRARROTURA

contrariar · contraridad · contrariedad · contrario · contrarraya · Contrarreforma · contrarreformista · contrarregistro · contrarreguera · contrarreloj · contrarrelojista · contrarréplica · contrarrestar · contrarresto · contrarrevolución · contrarrevolucionaria · contrarrevolucionario · contrarroda · contrarronda · contrasalva

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CONTRARROTURA

acupuntura · asignatura · buenaventura · caricatura · costura · coyuntura · criatura · escultura · estatura · futura · jefatura · licenciatura · manufactura · miniatura · natura · postura · ruptura · textura · tortura · ventura

Sinônimos e antônimos de contrarrotura no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CONTRARROTURA»

contrarrotura · emplasto · parche · confortativo · pega · sobre · piel · para · curar · rotura · luxación · relajación · alguna · parte · blanda · organismo · discurso · albeyteria · nuevo · conocimiento · algunas · hecho · cito · puede · curarla · defta · manera · primero · motilará · quclla · preiiendra · fuerte · vizma · como · laque · ordeno · fracturas · faja · angeo · otro · пспсо · tenga ·

Tradutor on-line com a tradução de contrarrotura em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CONTRARROTURA

Conheça a tradução de contrarrotura a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de contrarrotura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «contrarrotura» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

contrarrotura
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

contrarrotura
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Contrarrotura
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

contrarrotura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

contrarrotura
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

contrarrotura
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

contrarrotura
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

contrarrotura
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

contrarrotura
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

contrarrotura
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

contrarrotura
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

contrarrotura
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

contrarrotura
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

contrarrotura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

contrarrotura
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

contrarrotura
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

contrarrotura
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

contrarrotura
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

contrarrotura
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

contrarrotura
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

contrarrotura
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

contrarrotura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

contrarrotura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

contrarrotura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

contrarrotura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

contrarrotura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de contrarrotura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONTRARROTURA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de contrarrotura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «contrarrotura».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre contrarrotura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CONTRARROTURA»

Descubra o uso de contrarrotura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com contrarrotura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Discurso de albeyteria: nuevo conocimiento de algunas ...
Hecho cito, fe puede curarla contrarrotura defta manera. Lo primero fe motilará a- quclla parte,y fe preiiendra vna fuerte vizma , tal como laque fe ordeno en las fracturas en el cap. i г. у vna faja de angeo,o otro Пспсо,ф1С tenga de anchx> ...
Baltasar Francisco Ramírez, Domingo González ((Madrid)), 1629
2
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
(Hoja de Lunes, 13-III-67, 22). Academia: «2. prnl. Acumularse más o menos rápidamente la sangre en una parte del cuerpo». t. congestión y congestionado. CONTRARROTURA. «Lesión de los cornúpetos que no les impide ser lidiados, ...
José Carlos de Torres, 1989
3
Adiciones al libro de Instituciones de albeytería, y examen ...
De Li enfermedad de Lobado , ibid. CAP. XL. De la enfermedad de defprendimiento .de. la ejpaida, pag. 172. .- • i u , CAP. XLL. .De la fuhentracion de las colillas , pag. 17^. CAP. XLII. De.la Edema, , pag. 1 74. CAP. XLIII. De la contrarrotura ...
Francisco García Cabero, José Sierra ((Madrid)), 1792
4
Boletín de veterinaria: periódico oficial de la Sociedad ...
Un caballo que se presentó instantáneamente con una contrarrotura en la parte baja del abdomen , fue confundida por un profesor , con un tumor, en el que según él se dejaba percibir una sustancia liquida que se dispuso i darle salida.
5
Examen nuevo cirugia moderna: nuevamente enmendada y añadida ...
das ; y si se quiere hacer jmplastro , se pone otro tanto deí Contrarrotura , ó el del C%- prés ; y para templar el grande ardor , se aplica nieve , ó una lamina de plomo , y su ligadura conveniente. . Cómo se cura con obra manual*. Se señala la ...
Martín Martínez, 1797
6
Aitiologike e Patologike sive De morborum et symptomatum ...
Tandem neque accidens idem eft , quod fie Galenus oftendit hoc loco , nam in tremore contrani ill! motus.dilat"a.tic*nis Ac cóatraétíonis fre- quentifsimc fiunt. nullaq. percipirur feoíroiíis qnies1. atin paU pitatione non tantávidetúr contrarrotura ...
Galeno, 1624
7
Novísimo cabero ó Instituciones de albeitería arregladas las ...
La primera se llama hernia crural, la segunda umbilical y la tercera contrarrotura. i;- .{Xa curación de estas especies de hernia, consiste como la de todas las demás, en la reducción de las partes á su estado natural, cuando mudan de ...
Guillermo Sampedro, 1840
8
Principios de cirugia, utiles, y provechosos para que puedan ...
Otros ponen el pegado de contrarrotura^ pelle arietina,y confortante de Joanes de Vigo) en me- j dio de la ingle , y por fin de Ja curación , íi algún tefticülo efluviere " corrompido, lejía de cortar, y curar la llaga. La ventofa no difiere^ fino es que ...
Jerónimo de Ayala, 1716
9
Instituciones de albeytería, y examen de practicantes de ...
r- chas , cada una de por sí, y no uní sobre otra , sino des- CAUSAS. de la primera que se ponga •.encima de la Contrarrotura, M. Quáles son las causas? seguirá otra , hará afianzar D. Siempre son primitivas, con la que se pone regukir - ...
Francisco García Cabero, Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1806
10
Leganés en el Archivo histórico de protocolos: colección ...
... onças de emplasto centaura ........................... 51 mrs. _ dos onças de emplasto de meliloto ............................ 51 mrs. _ media libra de guillén serben.......................... ............ 136 _ veinte y ocho onças de emplasto contrarrotura magistral 68 mrs.
Jesús Domínguez Aparicio, Santiago Domínguez de Castro, 2007

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONTRARROTURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo contrarrotura no contexto das seguintes notícias.
1
Valladolid, pádel a Plaza Mayor llena
Una contrarrotura mantuvo a Paquito y Sanyo en el partido y aunque sus rivales llegaron a tener bola de set, la confianza recuperada les ayudó a salvarla y a ... «MARCA.com, jul 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Contrarrotura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/contrarrotura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT