Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "copinol" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA COPINOL

La palabra copinol procede del náhuatl cuahuitl, árbol, y pinoli, harina.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE COPINOL EM ESPANHOL

co · pi · nol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COPINOL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Copinol e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COPINOL EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «copinol» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de copinol no dicionário espanhol

Definition definição de copinol no dicionário inglês En el diccionario castellano copinol significa curbaril.

Clique para ver a definição original de «copinol» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM COPINOL


carbinol
car·bi·nol
cuminol
cu·mi·nol
guapinol
gua·pi·nol
pinol
pi·nol
retinol
re·ti·nol
terpinol
ter·pi·nol

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO COPINOL

copilación
copilador
copiladora
copilar
copilla
copiloto
copín
copina
copinar
copino
copión
copiona
copiosa
copiosamente
copiosidad
copioso
copista
copistera
copistería
copistero

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO COPINOL

alcohol
apagapenol
árbol
béisbol
bol
col
control
español
etanol
fenol
futbol
fútbol
genol
gol
gomenol
metanol
penol
rol
sol
voleibol

Sinônimos e antônimos de copinol no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «COPINOL»

copinol arbol medicina curbaril camino copinol estaciones milagro plantas aplicaciones medicinales щец hymenaea courbaril resinífera salisb otros nombres populares copal brasil ecuador guapinol nazareno colombia cuba méxico partes usadas hojas corteza oleorresina descripción nbsp identificacion productos region salvador especies utilizadas volador bálsamo zapote conacaste cedro laurel ujushte tempisque caoba teca eucalipto existe preferencia últimamente dureza comestibles centroamérica

Tradutor on-line com a tradução de copinol em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COPINOL

Conheça a tradução de copinol a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de copinol a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «copinol» em espanhol.

Tradutor português - chinês

copinol
1.325 milhões de falantes

espanhol

copinol
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Copinol
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

copinol
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

copinol
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

copinol
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

copinol
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

copinol
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

copinol
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

copinol
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Copinol
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

copinol
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

copinol
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

copinol
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

copinol
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

copinol
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

copinol
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

copinol
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

copinol
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

copinol
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

copinol
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

copinol
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

copinol
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

copinol
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

copinol
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

copinol
5 milhões de falantes

Tendências de uso de copinol

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COPINOL»

O termo «copinol» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 57.224 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «copinol» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de copinol
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «copinol».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COPINOL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «copinol» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «copinol» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre copinol

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «COPINOL»

Descubra o uso de copinol na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com copinol e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El milagro de las plantas: aplicaciones medicinales y ...
ЩеЦ;1;Ц:% Hymenaea courbaril L. Hymenaea resinífera Salisb Otros nombres populares Copal (Brasil y Ecuador); guapinol, nazareno (Colombia); courbaril ( Cuba);copinol (México) Partes usadas Hojas, corteza y su oleorresina. Descripción ...
‎2005
2
identificacion de productos de aum en la region 2 el salvador
Las especies utilizadas son: volador, copinol, bálsamo, zapote, conacaste, cedro , laurel, ujushte, tempisque, caoba, teca y eucalipto. Existe preferencia por: copinol, volador, conacaste, laurel y últimamente la teca, por su dureza.
3
Plantas comestibles de Centroamérica
Guapinol. (el. salvadoR,. nicaRaGua,. costa. Rica),. alGaRRobo. (nicaRaGua,. panaMá),. copinol,. nancitón. (nicaRaGua). Descripción botánica: Árbol, 10–50 m de altura, los tallos glabros a glabrescentes . Hojas compuestas, alternas ...
‎2009
4
Toponimia nahuat de Cuscatlán
COPATACHO Cuahuit: Arbol Patahuac: Ancho Co: En, lugar Lugar de árboles anchos o gruesos. COPINOL, EL Cuahuit: Arbol Pinol: Harina Harina de árbol. COPINOLAPA Copinol: Copinol Apan: Río Río del copinol. COPINULA Copinol:  ...
Pedro Geoffroy Rivas, 1982
5
Árboles del campo experimental
COPINOL GUAPINOL-CEBO DE BURRO Hymenaea courbaril L. CESALPINIACEAS El copinol es un árbol que se encuentra en los bosques de los terrenos bajos (tierra caliente) y en elevaciones medianas. Generalmente alcanza una altura ...
Jorge Adalberto Lagos, 1977
6
Anales del Museo Nacional"David J. Guzmán."
De copinoli, copinol, y at, río: río del copinol. Corre en jurisdicción de Guaymango (Dto. Anua.). Huiscoyulat. — De huiscoyul, huís- coyol, y at, río : río del huiscoyol. Corre en Guaymango. Huiscoyol es a su vez un nombre compuesto de huist ...
Museo Nacional "David J. Guzmán.", 1954
7
Monografías del departamento y municipios de San Miguel
Copinol Primero Boquerón Conacastal La Placita Copinol Primero 4.- Copinol Segundo Copinol Segundo 5.- Chambala Chambala 6.- El Jocote San Isidro El Jocote San Isidro 7.- Jocote Dulce 8.- La Cruz Primero 9.- La Cruz Segundo 10.
‎1997
8
Aŕboles del Parque Deininger
FAMILIA LEGUMINOSAE SUBFAMILIA CAESALPINIOIDEAE 46. copinol Hymenaea couibaril L. ARBOL: El copinol es un árbol mediano a grande, siempre verde, que alcanza una altura de 36 metros y un diámetro de 100 cm. El tallo ...
Dennis Witsberger, Dean Current, Edgar Archer, 1982
9
Caracterizacion Agroecologica de Jocoro
... Caoba de Honduras (Swietenia macrophylla) , Cedro (Cedrela salvadorensis), Ceiba (Ceiba pentandra), Bálsamo (Miroxylon balsamun), Copinol (Hymenae coubaril). Cortés Negro (Tabebuia guayacan), Chichipince (Cruda choussyana).
Jorge Mercado
10
Fantasmas
Mira, busca las raíces de güiscoyol, de espino blanco, de jiote, de chaparro, de quebracho, de escobilla roja, de cablote, raíces de tigüilote, de alcanfurillo, de aceituna, de dormilona, de ujuste, de chaperno, de copinol, de caimito, de quina,  ...
Ariel Romero, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COPINOL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo copinol no contexto das seguintes notícias.
1
Registran 7 homicidios en lo que va de este jueves
Padre e hijo fueron asesinados en el cantón El Copinol, Chinameca, en el departamento de San Miguel. Las víctimas fueron identificadas como Juan Francisco, ... «El Diario de Hoy, mai 16»
2
FGR grabó amaños de proyectos en San Rafael Cedros
El caso más emblemático, según la FGR, fue un proyecto de introducción de agua potable en el cantón El Copinol. En marzo de 2014, la Alcaldía de San ... «La Prensa Gráfica, abr 16»
3
Capturan a pandilleros vinculados a cierre de escuela en ...
Tres pandilleros, miembros de una estructura que operaba en el cantón El Copinol de Zacatecoluca, fueron capturados esta madrugada por personal del ... «La Prensa Gráfica, abr 16»
4
Mareros matan a un vigilante en San Rafael Cedros
... quien trabajaba como vigilante en una empresa de seguridad privada, fue asesinado ayer a pocos metros de su casa, en el cantón El Copinol, de San Rafael ... «El Diario de Hoy, abr 16»
5
Niños lloran el asesinato de su padre
La víctima identificada como Juan José García era vigilante privado y fue asesinado la mañana de este lunes en el cantón El Copinol, jurisdicción de San ... «El Diario de Hoy, abr 16»
6
PDDH abre expediente por caso de cuatro muertos en Chinameca
... caso de cuatro muertos en el cantón El Copinol, municipio de Chinameca (San Miguel). En el hecho, cuatro jóvenes, aparentemente miembros de pandillas, ... «La Prensa Gráfica, dez 15»
7
Cuatro personas fallecidas en enfrentamiento con Fuerzas Armadas
Sucedió en el cantón El Copinol, de Chinameca, San Miguel. Las Fuerzas Armadas sostienen que se trata de pandilleros que atacaron a uno de sus ... «La Prensa Gráfica, dez 15»
8
El valor de los bancos de germoplasma
... para conservar el germoplasma en forma de plantitas de distintas especies tales como: copinol, aceituno, heliconias, jacaranda, guanabo, caulote, quina, ... «El Diario de Hoy, out 15»
9
Marero de 15 años asesina a su hermana de 19 tras acalorada ...
El hecho sucedió este medio día en el cantón el Copinol, de San Rafael Cedros, departamento de Cuscatlán. La PNC identificó a la mujer como Rosa Idalia ... «Diario La Página El Salvador, out 15»
10
FGR reporta al menos cinco homicidios en las últimas horas
La FGR identificó a Rosa Idalia López López, de 19 años, quien fue asesinada en el cantón Copinol, San Rafael Cedros. En el centro habitacional Modelo, San ... «La Prensa Gráfica, out 15»

IMAGENS SOBRE «COPINOL»

copinol

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Copinol [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/copinol>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z