Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "copina" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA COPINA

La palabra copina procede del náhuatl copina, sacar una cosa de otra, desollar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE COPINA EM ESPANHOL

co · pi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COPINA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Copina e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COPINA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «copina» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Copina

Copina

A cidade de Copina está localizada no declive oriental das Sierras Grandes, no extremo sul do departamento de Punilla, na província de Córdoba, na Argentina. La localidad de Copina se encuentra ubicada en el faldeo oriental de las Sierras Grandes en el extremo sur del Departamento Punilla de la provincia de Córdoba, Argentina.

definição de copina no dicionário espanhol

A definição de copina no dicionário é copiada ou extrudada. En el diccionario castellano copina significa piel copinada o sacada entera.
Clique para ver a definição original de «copina» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM COPINA


alpina
al·pi·na
atropina
a·tro·pi·na
benzodiacepina
ben·zo·dia·ce·pi·na
benzodiazepina
ben·zo·dia·ze·pi·na
chapina
cha·pi·na
cisalpina
ci·sal·pi·na
empina
em·pi·na
espina
es·pi·na
filipina
fi·li·pi·na
gonadotropina
go·na·do·tro·pi·na
lupina
lu·pi·na
matagalpina
ma·ta·gal·pi·na
pilocarpina
pi·lo·car·pi·na
pina
pi·na
propina
pro·pi·na
rapina
ra·pi·na
supina
su·pi·na
tapina
ta·pi·na
topina
to·pi·na
transalpina
tran·sal·pi·na

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO COPINA

copiar
copichuela
copihue
copilación
copilador
copiladora
copilar
copilla
copiloto
copín
copinar
copino
copinol
copión
copiona
copiosa
copiosamente
copiosidad
copioso
copista

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO COPINA

cachupina
carraspina
choapina
copiapina
crespina
escorpina
gachupina
gazapina
gosipina
juigalpina
masatepina
pampina
pilipina
pimpina
pucallpina
sapina
sopapina
supraspina
terpina
trasalpina

Sinônimos e antônimos de copina no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «COPINA»

copina localidad copina encuentra ubicada faldeo oriental sierras grandes extremo departamento punilla provincia córdoba argentina piel copinada sacada entera hidracaridos cordoba informacion tecnologica silicatos skam granate plroieno • vesubiana temperatura figura diagrama temperaturas versus salinidades para inclusiones fluidas cañada puerto revista asociación geológica skarns están hospedados protolito heterogéneo caracterizado alternancia mármoles calco dolomíticos lentes anfibolitas esquistos mientras marcos sierra nbsp biodiversidad códoba fauna hvgrobates

Tradutor on-line com a tradução de copina em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COPINA

Conheça a tradução de copina a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de copina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «copina» em espanhol.

Tradutor português - chinês

Copina
1.325 milhões de falantes

espanhol

copina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Copina
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Copina
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Copina
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Copina
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Copina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Copina
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Copina
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Copina
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Copina
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Copina
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Copina
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Copina
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Copina
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Copina
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Copina
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Copina
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Copina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Copina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Copina
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Copina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Copina
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Copina
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Copina
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Copina
5 milhões de falantes

Tendências de uso de copina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COPINA»

O termo «copina» se utiliza regularmente e ocupa a posição 46.006 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «copina» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de copina
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «copina».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COPINA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «copina» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «copina» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre copina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «COPINA»

Descubra o uso de copina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com copina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Informacion Tecnologica
50 40 g- 20 10 ' O Silicatos del skam Copina -=— V- Granate + Plroieno • Vesubiana O 100 200 300 400 Temperatura (°C) 500 Figura 8: Diagrama de temperaturas versus salinidades para las inclusiones fluidas de Cañada del Puerto.
2
Revista de la Asociación Geológica Argentina
Los skarns Copina y Cañada del Puerto están hospedados en un protolito heterogéneo, caracterizado por la alternancia de mármoles calco-dolomíticos con lentes de anfibolitas y esquistos, mientras que los skarns San Marcos Sierra y La ...
3
Biodiversidad de la provincia de Códoba: Fauna
Hvgrobates (Hvgrobates) plebejus Lundblad, 1930 Distribución y hábitats: Neotropical desde México hasta NW argentino, sierras bonaerenses (Lundblad, 1953; Cook, 1980); Córdoba: Arroyo Copina y tributarios, La Suela y tributarios; ...
Enrique H. Bucher, 1996
4
Diccionario de la lengua náhuatl o mexicana
Corona parecida a una mitra que servía para la coronación de los reyes. Era alta y acabada en punta en medio de la frente; la parte de detrás colgaba sobre el cuello. copina p. OCOPIN : nitla o nic- sacar una cosa de otra, hacer salir, extraer , ...
Rémi Siméon, 1997
5
Guía hotelera y de turismo
COPINA. A 1.500 mts. sobre el nivel del mar. en Sierras Grandes, camino a Córdoba, Villa Carlos Paz, Mina Clavero. Cuenta con 125 habitantes, un clima extraordinariamente benigno en los meses de verano. Hermosas vistas panorámicas ...
6
Opera Lilloana
E. G. Nicora 7064, 5-XII-1958 (BAA); Copina, 1450 m s.m., leg. C. C. Hosseus 489, 27-11- 1942 (CORD); id., leg. R. Leal 20041, 1370 m s.m., 7-XII-1958 (LP, BAA); id., leg. E. D. Gautier s.n., 7-XII-1958 (BAA); Sierra de Achala entre Copina...
7
Estudio de las Anthocerotales y Marchantiales de la Argentina
Punilla, Copina, 1400 m s. m., leg. Digilio-Grassi, 14-II-1947, n9 1375 (LIL C 8114); Pampa de Achala, entre La Puerta y Merillas, leg. A. P. Rodrigo, 1-II-1936, n9 519 (LP 019972) ; Dep. Punilla, Río Juspe, leg. C. C. Hosseus, 25-VII-1930, ser.
Gabriela Gustava Hässel de Menéndez, 1962
8
Políticas sóciales sectoriales: tendencias actuales
Factores Cluster 1 Cluster 2 Cluster 3 F Sign. copina 1 0.01 0.04 -0.08 1.06 0.34 copina 2 -0.30 0.01 0.04 2.60 0.07 copina 3 0.28 0.00 -0.09 3.07 0.04 copina 4 - 0.24 0.03 -0.05 1.94 0.14 copina 5 -0.32 0.20 -0.34 26.03 0.00 copina 6 0.05 ...
Manuel Ribeiro-Ferreira, Raúl Eduardo López Estrada, 1999
9
El olli en la plástica mexica: el uso del hule en el siglo XVI
42 Seler, Collected Works..., vol. II, p. 240-241 . 43 Copina: Hacer una cosa de otra, o por otra o sacar algo de molde. Molina, op. c/t, 1977. 44 Seler, Comentarios..., vol. I, p. 89; Collected Works..., vol. II, p. 261; Dibble y Anderson, op. c/t, vol.
Emilie A. Carreón Blaine, 2006
10
Magdalena Sofía Barat: Una vida
Su círculo más cercano en Amiens (Eugénie de Gramont, Félicité de St-Estéve, Teresa Copina y Henriette Ducis) tenía puesta su mayor esperanza de futuro en las mujeres recién incorporadas, como Marie de la Croix. Por eso se aisló ...
Phil Kilroy, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COPINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo copina no contexto das seguintes notícias.
1
La nieve sorprendió a Tucumán, Catamarca y Córdoba
En ese sentido se indicó que el tramo más afectado es el que va desde el Cóndor, Copina, hasta Cañada Larga, antes de llegar al cruce que lleva a la ... «Infofueguina, jun 16»
2
Córdoba: por la nieve, cierran al tránsito vehicular el Camino de las ...
En ese sentido se indicó que el tramo más afectado es el que va desde el Cóndor, Copina, hasta Cañada Larga, antes de llegar al cruce que lleva a la ... «LA NACION, jun 16»
3
Rally Argentina 2016: el triunfo de Paddon... cuando todo sale ...
El tramo El Cóndor-Copina fue el más elegido por la gente. Y la Bandera argentina se vio en lo más alto. (Foto: Javier Cortéz). Paddon festejó su triunfo en ... «La Voz del Interior, abr 16»
4
Tanak voló en El Cóndor-Copina y Paddon sigue como líder
A las 9.08 de hoy y bajo un espeso manto de niebla, comenzó con el tramo El Cóndor-Copina la tercera y última etapa del 36° Rally de Argentina, en la que se ... «Cadena 3, abr 16»
5
El Rally Argentina atrajo a turistas de toda la región
Una multitud estuvo presente a lo largo del tramo El Condor - Copina, el más representativo del rally Argentina y uno de los más importantes del calendario ... «El Diario de Carlos Paz, abr 16»
6
Traslasierra, el examen final del Rally Argentina 2016
Arranca El Cóndor-Copina, a las 9.08 y se repite a partir de las 12.09, en el formato de Power stage, que significa que otorga puntos extra a los tres primeros ... «La Voz del Interior, abr 16»
7
Puentes colgantes: el camino que no salva ni el santo Cura Brochero
Hay que superar Copina y avanzar, cada vez con mayor cuidado por las profundas grietas del camino, para llegar hasta los siete puentes colgantes (seis están ... «La Voz del Interior, abr 16»
8
La apuñalaron para llevarle el auto en Ampliación San Pablo
Los delincuentes se escaparon con el auto, un Chevrolet Aveo, por la calle Copina al 2900, en dirección al este. La Policía desplegó un operativo para ... «Cadena 3, mar 16»
9
Falleció un vecino de Carlos Paz en un accidente de moto en Copina
El hombre de 52 años conducía una moto Kawasaki Versys 1000cc, junto con un grupo de motociclistas que suele girar sobre el camino viejo de Copina, lugar ... «Carlos Paz Vivo, fev 16»
10
Asalto y golpiza a comerciante en el parador Copina
Cuatro ladrones asaltaron a un comerciante en el parador Copina, lo golpearon y le robaron 45 mil pesos. “Hace muchos años que estoy acá. Yo voy a Icho ... «La Voz del Interior, fev 16»

IMAGENS SOBRE «COPINA»

copina

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Copina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/copina>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z