Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cordato" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CORDATO

La palabra cordato procede del latín cordātus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CORDATO EM ESPANHOL

cor · da · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CORDATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cordato e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CORDATO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «cordato» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cordato no dicionário espanhol

Definition definição de cordato no dicionário inglês! En el diccionario castellano cordato significa juicioso, prudente.

Clique para ver a definição original de «cordato» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CORDATO


candidato
can·di·da·to
caudato
cau·da·to
comodato
co·mo·da·to
concordato
con·cor·da·to
contramandato
con·tra·man·da·to
dato
da·to
gratisdato
gra·tis·da·to
mandato
man·da·to
mitridato
mi·tri·da·to

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CORDATO

corda
cordada
cordado
cordaje
cordal
cordata
cordel
cordelada
cordelado
cordelar
cordelazo
cordelejo
cordelera
cordelería
cordelero
cordellate
cordera
corderaje
cordería
corderil

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CORDATO

aparato
asesinato
bachillerato
barato
campeonato
contrato
formato
gato
hato
inmediato
maltrato
mato
pato
plato
rato
relato
retrato
sindicato
trato
vallenato

Sinônimos e antônimos de cordato no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CORDATO»

cordato juicioso prudente comedias escogidas juntas coleccion ilustradas cordato podrá duque revés dado fenisa anda todo comed paréis mientes peinado empieza templar tirso tiemplo impertinentes niso podéis nbsp tradiciones peruanas mauro joven hace año llegó lima ganado reputación juan acción comienza café llamado bodegones septiembre conde santella grupo jóvenes fray gabriel tellez maestro esta doncella para servilla

Tradutor on-line com a tradução de cordato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CORDATO

Conheça a tradução de cordato a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de cordato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cordato» em espanhol.

Tradutor português - chinês

协约
1.325 milhões de falantes

espanhol

cordato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chordate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समझौता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البابوية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

конкордат
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

concordata
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সন্ধি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

concordat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Concordat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Konkordat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

政教
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

협약
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Concordat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điều ước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Concordat படி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पोप आणि राज्य यांमधील सख्यकरार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

antlaşma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

concordato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

konkordat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

конкордат
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

concordat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκκλησιαστικό σύμφωνο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

konkordaat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

concordat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

concordat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cordato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CORDATO»

O termo «cordato» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 61.435 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cordato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cordato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cordato».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CORDATO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cordato» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cordato» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cordato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CORDATO»

Descubra o uso de cordato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cordato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Comedias escogidas juntas en coleccion é ilustradas
CORDATO. Ser podrá. DUQUE. Al revés el pan me han dado. FENISA. Anda todo al revés ya. CORDATO. Comed , y no paréis mientes En eso. PEINADO. Empieza á templar. TIRSO. Yo no tiemplo , impertinentes. NISO. Sin templar podéis ...
Tirso de Molina, Juan Eugenio Hartzenbusch, María del Pilar Palomo, 1850
2
Tradiciones peruanas
Mauro Cordato, un joven que hace un año llegó a Lima, ha ganado la reputación de un don Juan. La acción comienza en un café en Lima llamado «El Bodegones» el 8 de septiembre de 1808. El conde de Santella y un grupo de jóvenes ...
Ricardo Palma, Julio Ortega, 1993
3
Comedias escogidas de fray Gabriel Tellez (el maestro tirso ...
Y es Fenisa esta doncella ? CORDATO. Para servilla yo y ella. DEQUE. Ponelda , alcalde , en estado ; Que es ya grande. CORDATO. Duerme bien , Almuerza y come mejor , No la quillotra el amor , Ni hasta agora canas tien.
Tirso de Molina, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1848
4
La flora estefaniense B de La Magdalena (León, España)
Pseudomar/'opteris cordato-ovata (Weiss) Gillespie et a/. emend. Krings 8' Kerp, x3. [Loc. 9604] Pinna de penúltimo orden incompleta y con deficiente preservación, en que se observan pínnulas con una incipiente lobulación, comenzando ...
María Paz Castro Martínez, 2005
5
Comedias escogidas, 5
CORDATO. Ya vos sabéis que cerca de Belvalle ,. En Fueute-Rubia , tengo yo una granja L)e encinas y castaños guarnecida , Donde parece que naturaleza , Por si acaso fallasen en el mundo Los árboles diversos que le adornan , ^uiso ...
Tirso de Molina, 1848
6
Obras...
Asi j Desquillotrástcsos ya? ¿Hase el enojo acabado? CARLOS. El agua del torbellino Nuestros celos ha ahogado. CORDATO. El es gentil desatino Andar arracacinchado Con ese diablo ó celera , Que á los de la corte os da. SIRENA.
Tirso de Molina, Hartzenbusch, 1857
7
Genera et species plantarum, quae aut novae sunt, aut nondum ...
i» a7*. Pelargonium inodorum: umbellis capitatis maltifloris: petalis calyci revoluto subaequalibus: foliis glabris cordato-orbicu- latis crenatis sublobatis. Pelar. Inodorum. H. R. M. arm. 1803. pag. 27. — i Hornem H. baff. 2. p. 634? ,i Simillimum ...
Mariano de Lagasca, 1816
8
Flora fanerogámica de la peninsula Iberica, ó, Descripcion ...
3, p. 206. Molliter ¡anato-tomeutosa; caute erecto: foliis caulinis peliolatis cordato -lan- ceolatis vel cordato-oblongis grossè crenatis, floralibus sessilibus; sumíais inlegerrimis lanceolatis vel lineari-lanceolatis; omnibus pedunculos cymarum ...
Mariano del Amo y Mora, 1872
9
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
Hemio 2. ASPLENIUM frondi-í Asplenio con frondes sen- n'tis# bus simplicibus cordato-bas-% cillas, de figura entre de co- tatit, quinqué lobii integer-xizzon y de alabarda , hendi- rimis , stipitibus ttevibus. í das en cinco lóbulos enteri- Osimos ...
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787
10
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CCIII. ...
El Enviado, Sulficar Efendi, se mantuvo, como era admitido, con el turbante, pero Cordato se quitó el bonete. El Enviado turco hizo dos profundas reverencias, y acercándose más hizo una tercera; tomó la carta, dio un paso más e hizo otra, ...
Vv.aa

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CORDATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cordato no contexto das seguintes notícias.
1
Marlene Cordato siègera sur le conseil de Montréal International
Le conseil d'administration de l'organisme Montréal International vient d'accueillir un nouveau membre en la personne Marlene Cordato, mairesse de la Ville ... «Nord Info et Voix des Mille-Iles, mai 16»
2
Erica Cordatos '19 Receives Prestigious Place on a Fulbright ...
Stonehill's Erica Cordatos '19 has received a place on a Fulbright Summer Institute to study at Bangor University, Cardiff University, and Aberystwyth University, ... «Stonehill.edu, mai 16»
3
Roofer falls off ladder set up by home owner; Court orders home ...
Roofer falls off ladder set up by home owner; Court orders home owner to pay $1.1m. Cordato Partners · Cordato Partners logo · Anthony J Cordato. prev. next. «Lexology, abr 16»
4
« Pour une justice véritable envers les citoyens », dit la mairesse ...
Mme Cordato précise que le fait que certains des coupables se soient placés sous la protection de la Loi sur la faillite et l'insolvabilité ne les soustrait pas du ... «CNW Telbec, dez 15»
5
Budget 2016 de la Ville de Boisbriand: 11 millions$ investis pour la ...
C'est lors du diner organisé par le RGAB, le mercredi 10 décembre, que la mairesse de Boisbriand Marlene Cordato a présenté le budget 2016. Le conseil ... «Nord Info et Voix des Mille-Iles, dez 15»
6
L'ex-maire Robert Poirier et France Michaud reconnus coupables ...
La mairesse de Boisbriand, Marlene Cordato, est satisfaite du verdict de ... Mme Cordato tient à remercier les citoyens de Boisbriand qui ont cru en elle et en ... «Nord Info et Voix des Mille-Iles, set 15»
7
Boisbriand mayor, engineering firm VP found guilty of corruption
Boisbriand's current mayor, Marlene Cordato, said in a statement that she was very pleased with the judgment, but says more work has to be done. "This proves ... «CTV News, set 15»
8
Brokers 'gaming the system' on interest-only loans: lawyer
Anthony Cordato of Cordato Partners Lawyers said brokers have been “gaming the system” by only considering the affordability of the interest-only payments ... «The Adviser, ago 15»
9
Friends raising cash for Parkinson's patient Victor 'Buddy' Cordato
"Our friend needs our help," Kevin Sweeney wrote about his best man and pal of 40 years. And just like that, more than a dozen people reached into their ... «NorthJersey.com, ago 15»
10
Bringing Buddy back: Teamwork, technology restore a Parkinson's ...
Buddy Cordato is parked in the recliner in front of his 42-inch television. It's the middle of February, and there's basketball on ESPN, a Gatorade in his hand and ... «NorthJersey.com, jul 15»

IMAGENS SOBRE «CORDATO»

cordato

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cordato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cordato>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z