Baixe o aplicativo
educalingo
coroneja

Significado de "coroneja" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CORONEJA EM ESPANHOL

co · ro · ne · ja


CATEGORIA GRAMATICAL DE CORONEJA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Coroneja e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CORONEJA EM ESPANHOL

definição de coroneja no dicionário espanhol

A definição de coroneja no dicionário de Português é amarelinha.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CORONEJA

aneja · camaneja · capitaneja · cerneja · certeneja · clineja · coneja · corneja · crezneja · crineja · crisneja · crizneja · medianeja · neja · popayaneja · saltaneja · sarteneja · tomineja · zutaneja

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CORONEJA

coronador · coronadora · coronal · coronamento · coronamiento · coronar · coronaria · coronario · coronda · corondel · coronel · coronela · coronelía · coronguina · coronguino · corónica · corónide · coronilla · coronillo · coronio

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CORONEJA

abeja · aleja · almeja · bandeja · calleja · ceja · compleja · deja · igreja · moraleja · Nochevieja · oreja · oveja · pareja · pendeja · queja · refleja · reja · teja · vieja

Sinônimos e antônimos de coroneja no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CORONEJA»

coroneja · rayuela · olas · saltarinas · madre · haciendo · unas · galletas · aún · recuerdo · sabor · jugando · tabas · también · calle · ancha · luminosa · bulliciosa · todos · alrededor · gritos · carreras · alegría · color · tiempos · felices · nbsp · acuerdo · murcia · jugar · saltar · comba · cantando · rubén · simeón · leví · judá · dubles · cuando · llevó · peluquería · cortaran · trenzas · llegaban · colasín · boceto · novela · regional · terne · juego · niños · coxcojilla · rompes · corralazo · casa · solo ·

Tradutor on-line com a tradução de coroneja em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CORONEJA

Conheça a tradução de coroneja a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de coroneja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «coroneja» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

coroneja
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

coroneja
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Crown
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

coroneja
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

coroneja
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

coroneja
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

coroneja
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

coroneja
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

coroneja
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

coroneja
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

coroneja
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

coroneja
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

coroneja
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

coroneja
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

coroneja
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

coroneja
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

coroneja
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

coroneja
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

coroneja
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

coroneja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

coroneja
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

coroneja
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

coroneja
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

coroneja
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

coroneja
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

coroneja
5 milhões de falantes

Tendências de uso de coroneja

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CORONEJA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de coroneja
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «coroneja».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre coroneja

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CORONEJA»

Descubra o uso de coroneja na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com coroneja e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Olas saltarinas
A mi madre haciendo unas galletas, aún recuerdo su sabor, y yo jugando a “las tabas”, también a la “coroneja”, en mi calle ancha, luminosa y bulliciosa... Todos a mi alrededor. ¡¡Gritos!! ¡¡Carreras!! ¡¡Alegría!! ¡¡Color!! Tiempos felices que ...
M. a Jesús Ortega Torres, 2010
2
Me acuerdo de...
Murcia Me acuerdo de jugar a la coroneja, de saltar a la comba, cantando Rubén , Simeón, Leví, Judá... ya los dubles. Murcia Me acuerdo de cuando mi madre me llevó a la peluquería a que me cortaran las trenzas, que me llegaban por la ...
Vv Aa, 2009
3
Colasín: boceto de novela regional
(V. ej. art. terne). coroneja. Juego de niños. Coxcojilla. (V. ej. art. rompes). corralazo. Casa de un solo piso habitada por gente pobre (A.S.). "y tío Mohíno, so pretexto de ver si las vacas se habían comido ya el 'ingüerto', salió al corralazo para ...
José López Almagro, Jesús Jareño López, 1990
4
Matemáticas, universidad y sociedad
Hace un repaso por los distintos juegos que se realizan en terrenos rectangulares como el beisbol, el fútbol americano, el basket y hasta los juegos de los niños como la coroneja. Se detiene el realizador en un deporte matemático que se ...
Andrés Nortes Checa, 1993
5
Boletín de la Academia venezolana: correspondiente de la ...
conllevar. ... || 4. Implicar, suponer, acarrear. corolino, na. adj. Bot. Perteneciente o relativo a la corola de las flores. Hojas corolinas, pétalos. coroneja. f. Mure. [ Enmienda.] rayuela, juego que consiste en andar a la pata coja y sacar un tejo con ...
Academia Venezolana de la Lengua, 1983
6
Boletín de la Academia Colombiana
Hojas corolinas, pétalos. coroneja. f. Mure. [Enmienda.] rayuela, juego que consiste en andar a la pata coja y sacar un tejo con el pie de ciertas divisiones trazadas en el suelo. cortar. ... // 17. ter. prnl. Herirse o hacerse un corte. coscojita . f.
Academia Colombiana, 1985
7
Vocabulario Del Dialecto Murciano: Con un Estudio Preliminar ...
H l coroneja. f. Juego de la coxcojilla. corralazo. m. Casa de planta baja, de vecindad. (En Andalucía, corral.) corralón. m. Corraliza y tenada donde se recoge el ganado. "En aquel corralón en que, enantes, apiña, por la noche, humeaba ...
Justo García Soriano, 1932
8
Publicaciones del Instituto de Estudios Alicantinos
... suele conservarse en vinagre, o agua y sal. También se come frito o asado. ( XVI; XXIV). cornijal.- Angulo de un bancal. corona.- 1) Porción del bancal que está un poco más alta que el resto. (XII). 2) Girasol: la planta y su fruto. coroneja.
9
Homenaje al profesor Juan Barceló Jiménez
En fin, juegos de niñas han sido el de las cuatro esquinas, la coroneja o patita coja; el de las estatuas, y el de las manos calientes, entre otros muchos. Los niños, por su parte se divertían con la cacaramusa, consistente en pellizcar los demás ...
Juan Barceló Jiménez, 1990
10
El parlamento de papel: las revistas españolas en la ...
... se vive: Arena Caliente, Junal, Mocedades, Agua Viva», «Cómo murió Stompanato», «Juegos de damas: el aro, el corro, la coroneja, el avión, el diávolo, croquet, bicicleta, la semana, yo-yó, patines, cartas, hula-hoop», «Azorín : cien años», ...
Ignacio Fontes, Manuel Ángel Menéndez, 2004

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CORONEJA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo coroneja no contexto das seguintes notícias.
1
I Edición de Juegos Tradicionales Infantiles organizado por la UMT
Sogas, trompas, la coroneja pintada en el suelo, una gallinita ciega, canciones infantiles y “chuches” completaron la diversión en el Parque de las Naciones. «el periodic, nov 10»

IMAGENS SOBRE «CORONEJA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Coroneja [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/coroneja>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT