Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cumbo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CUMBO

La palabra cumbo procede posiblemente l maya cum, calabaza.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CUMBO EM ESPANHOL

cum · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CUMBO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cumbo pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CUMBO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «cumbo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cumbo no dicionário espanhol

A primeira definição de cumbo no dicionário da academia real da língua espanhola é distorcida. Outro significado de cumbo no dicionário é adulação. Cumbo também é um elogio. La primera definición de cumbo en el diccionario de la real academia de la lengua española es torcido. Otro significado de cumbo en el diccionario es adulación. Cumbo es también piropo.

Clique para ver a definição original de «cumbo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CUMBO


balumbo
ba·lum·bo
cachumbo
ca·chum·bo
calumbo
ca·lum·bo
chumbo
chum·bo
cuchumbo
cu·chum·bo
cusumbo
cu·sum·bo
derrumbo
de·rrum·bo
gachumbo
ga·chum·bo
jumbo
jum·bo
lumbo
lum·bo
nelumbo
ne·lum·bo
retumbo
re·tum·bo
rumbo
rum·bo
surumbo
su·rum·bo
tumbo
tum·bo
yumbo
yum·bo
zumbo
zum·bo
zurumbo
zu·rum·bo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CUMBO

cumarú
cumba
cumbamba
cumbancha
cumbarí
cumbé
cumbe
cumbear
cumbia
cumbiamba
cumbral
cumbre
cumbrera
cúmel
cumiche
cumínico
cuminol
cumpa
cúmplase
cumpleañera

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CUMBO

ambo
autobombo
biombo
bombo
cachimbo
cambo
chimbo
chombo
colombo
combo
jambo
limbo
malambo
mambo
quilombo
rombo
sambo
tambo
tombo
zambo

Sinônimos e antônimos de cumbo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CUMBO»

cumbo primera lengua española torcido otro adulación cumbo también piropo porteño circe casetes presenta jorge banda andina pisen vida quot audicion placer parejo constante sopla todo zaga hernan pagola nbsp influencias africanas culturas tradicionales tradición oral hablar varias entonces saca conclusión según tengo entendido señora petronila guardia vivía allí donde orilla río llaman rancho grande ella para hijos copal candela ritos agrarios pasa culito aguja adentro calabazo sale vuelta arriba entra botella tira parado vaya dijo mamá bien asustada luego mira santiago quien mientras cobraba alcabala burros razón centavos cabeza entretenía buscar

Tradutor on-line com a tradução de cumbo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CUMBO

Conheça a tradução de cumbo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de cumbo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cumbo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

cumbo
1.325 milhões de falantes

espanhol

cumbo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cumbo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cumbo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cumbo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cumbo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cumbo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cumbo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cumbo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cumbo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cumbo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cumbo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cumbo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cumbo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cumbo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cumbo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cumbo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cumbo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Cumbo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cumbo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cumbo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cumbo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cumbo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cumbo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cumbo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cumbo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cumbo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CUMBO»

O termo «cumbo» se utiliza regularmente e ocupa a posição 45.455 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cumbo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cumbo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cumbo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CUMBO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cumbo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cumbo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cumbo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CUMBO»

Descubra o uso de cumbo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cumbo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El Porteño
CIRCE CASETES PRESENTA A JORGE CUMBO Y LA BANDA ANDINA EN «NO ME PISEN LA VIDA-. "LA AUDICION ES UN PLACER PAREJO Y CONSTANTE. CUMBO SE SOPLA TODO, Y NO LE VAN EN ZAGA HERNAN PAGOLA Y ...
2
Influencias africanas en las culturas tradicionales de los ...
La tradición oral en Cumbo Te voy hablar varias y entonces saca una conclusión . Según tengo entendido que fue la señora esa, Petronila Guardia, que era que vivía allí donde la orilla del río Tuy que llaman Rancho Grande, ella era para ...
‎2001
3
Los hijos del Copal y la Candela: ritos agrarios y tradición ...
Pasa por el culito (ojo) de una aguja, pasa adentro de un cumbo (calabazo) y sale de vuelta para arriba y entonces también entra en una botella, se tira para arriba y sale parado. - Vaya - dijo la mamá, bien asustada ella. Luego le dijo: - Mira ...
Anne Chapman, 1992
4
Santiago: quien te vio y quien te ve
Mientras Cumbo, quien era el que cobraba la alcabala de los burros a razón de 2 centavos por cabeza, se entretenía en buscar los cheles por otro lado; al efecto , el mono y él habían celebrado un trato de no agresión; el primero, a cambio de  ...
Arturo Bueno, 2006
5
Polo, el Buscador: Una Mirada Sobre la Obra de Fabián Polosecki
Cumbo es un músico excelente, esencial dentro de la generación que históricamente buscó ampliar los recursos expresivos del sonido latinoamericano, incorporando arreglos e instrumentaciones que se tocan con el jazz y el rock. "Yo soy ...
Hugo Montero, Ignacio Portela, 2005
6
La palabra iluminada: el discurso poético en Honduras
A manera de introducción, cada participante pronuncia, como si fuera estribillo, la frase Rumbo y cumbo. Principia el hombre y, al finalizar la intervención femenina, siempre encontramos la siguiente acotación: (Aplauden, gritan y bailan y, ...
Helen Umaña, 2006
7
Gramática latina: escrita con nuevo método y nuevas ...
Cumbo sigue á Cubo. 3. Nupsi , nuptum pide Nubo, Fscripsi, scriptum, Scribo. 4. Con esta advertencia al cabo, Que también formó Deglubo Degluptum ; y que no tuvo., Ni tiene Supino Scabo. 1 . Los acabados en BO hacen el Pretérito en BI y ...
Juan de Iriarte, 1771
8
La apetecida esperanza de tu muerte
El señor del sombrero cumbo rie y dice: Este no sabe quién es él y quién es su padre. Préndanlo, y métanlo a él a la cárcel hasta que sepa hacer una diferencia tan sencilla. Diecisiete Discutimos con mi padre y el diálogo corre así: 121 ...
Mario Alberto Carrera, 1995
9
Gramática de la lengua latina y Castellana: dividida en sus ...
Cumbo , Vis , cúW , cútiítum , lo mismo que cubo , as, no se halla simple en la declinacion de primera raiz ; pero sí compuesto de ad , cum , de , dis , in , ob , pro , re , sub , como ac— cumbo , is , &c. Nübo , is , pxit ó nubai desusado , nuptum ...
‎1791
10
Situacion y Perspectivas del Sector Agropecuario en el Marco ...
9 ENOEUCW11ENTO EXTEBNO, 198O-69 nOTli CUMBO KJ Uruguay ha sido uno de los pocos países latinoamericanos que ha mantenido los pagos de los servicios de su deuda externa actualizados, y que ha realizado las negociaciones ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CUMBO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cumbo no contexto das seguintes notícias.
1
Cumbo, Mosley Lead Way In Push For Expanded NYCHA Security
Council Member Laurie Cumbo and Assembly Member Walter T. Mosley (Courtesy ... Cumbo and Mosley led a press conference at the corner of North Portland ... «Fort Greene Focus, jul 16»
2
Levin, Cumbo and Miller: For pre-K teachers, a tale of two cities
New York City's relatively new universal pre-K initiative is, by many counts, a striking success. Free, full-day classes are available to every 4-year-old in the city. «New York Daily News, mai 16»
3
Gentrification Dominates Cumbo's State Of The District Speech
Gentrification and affordable housing dominated the discussion Monday night at Council Member Laurie Cumbo's second annual “State of the District” address. «Fort Greene Focus, abr 16»
4
CUMBO: A Vimeo 'Marion and Geoff'
Steve “Cumbo” Cumberland is the creation of comedian David Earl, a scene-stealer known to many as crass pisshead Kevin in Derek and café-perv Brian Gittins ... «Huffington Post UK, mar 16»
5
Councilwoman Laurie Cumbo: Alleged Brownsville Rape, My ...
By Laurie A. Cumbo, Council Member of the 35th District, Chair of the Women's Issues Committee. As I was informed of the decision to dismiss all charges in the ... «Brooklyn Reader, mar 16»
6
This Is How You Shut Down Victim-Blaming
Earlier this week, Cumbo appeared on CNN to speak with host Pamela Brown to discuss the case of an adolescent woman, who reports she was the victim of a ... «Refinery29, jan 16»
7
This Councilwoman Had The Perfect Response To A CNN Host's ...
When councilwoman Laurie Cumbo appeared on CNN to discuss the brutal gang rape of a teenage girl that took place in Brooklyn last week, host Pamela ... «MTV.com, jan 16»
8
CM Cumbo Proposes New Bill To Allow Texts To 911 For Public Safety
Last spring, Councilmember Laurie Cumbo introduced a bill known as Int 762 that would “require all taxicabs, hail vehicles, liveries, black cars, and luxury ... «Fort Greene Focus, jan 16»
9
CM Cumbo, City Council, And Anti-Gun Violence Groups Unite To ...
According to Cumbo, there have been 1,061 shooting incidents in New York City since the beginning of 2015, and more funds for this initiative can stop the ... «Fort Greene Focus, dez 15»
10
Exposed Wanderers fan speaks out after FFA ban costs him his job
EXCLUSIVE: Julian Cumbo was fired by his employer a day after he featured in a leaked list of 198 football supporters banned from attending games in Australia ... «SBS - The World Game, nov 15»

IMAGENS SOBRE «CUMBO»

cumbo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cumbo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cumbo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z