Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cumbancha" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CUMBANCHA EM ESPANHOL

cum · ban · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CUMBANCHA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cumbancha e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CUMBANCHA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «cumbancha» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cumbancha no dicionário espanhol

A definição de cumbancha em espanhol é juerga. En el diccionario castellano cumbancha significa juerga.

Clique para ver a definição original de «cumbancha» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CUMBANCHA


ancha
an·cha
avalancha
a·va·lan·cha
boquiancha
bo·quian·cha
cabeciancha
ca·be·cian·cha
cancha
can·cha
cariancha
ca·rian·cha
chancha
chan·cha
contracancha
con·tra·can·cha
ensancha
en·san·cha
gancha
gan·cha
garrancha
ga·rran·cha
lancha
lan·cha
mancha
man·cha
plancha
plan·cha
rancha
ran·cha
revancha
re·van·cha
rodancha
ro·dan·cha
rodaplancha
ro·da·plan·cha
sancha
san·cha
trancha
tran·cha

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CUMBANCHA

cumana
cumanagota
cumanagoto
cumanana
cumanés
cumanesa
cumano
cumarú
cumba
cumbamba
cumba
cumbé
cumbe
cumbear
cumbia
cumbiamba
cumbo
cumbral
cumbre
cumbrera

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CUMBANCHA

chincha
chuncha
cincha
concha
entreancha
hincha
huincha
loncha
muncha
pichincha
pincha
poncha
puncha
quincha
rechoncha
roncha
trincha
troncha
vincha
wincha

Sinônimos e antônimos de cumbancha no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CUMBANCHA»

cumbancha volante voladora juerga veracruz historia selección última mascarada cumbancha revancha villa poemas jarochos bululú ninfas policías provocan fraternidad para colmo hermano antonia sargento amargoso hombre quiere sacarlo circulación porque desea novio vago como hermana turista nbsp músicas cubanas notas discográficas changüí ahora egrem orta ruiz jesús indio naborí décima folklor habana unión ortiz fernando contrapunteo cubano tabaco azúcar barcelona cubaneando cuban spanish orgía jolgorio diversión desordenada ruidosa continúa estirpe africana derivación cumbé antiguo baile negros cual bailaba según peregrinaciones poesía reunida carcajada carlos

Tradutor on-line com a tradução de cumbancha em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CUMBANCHA

Conheça a tradução de cumbancha a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de cumbancha a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cumbancha» em espanhol.

Tradutor português - chinês

cumbancha
1.325 milhões de falantes

espanhol

cumbancha
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cumbria
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cumbancha
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cumbancha
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cumbancha
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cumbancha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cumbancha
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cumbancha
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cumbancha
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Cumbancha
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cumbancha
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cumbancha
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cumbancha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cumbancha
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cumbancha
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cumbancha
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cumbancha
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Cumbancha
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cumbancha
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cumbancha
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cumbancha
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cumbancha
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cumbancha
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cumbancha
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cumbancha
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cumbancha

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CUMBANCHA»

O termo «cumbancha» se utiliza regularmente e ocupa a posição 36.733 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cumbancha» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cumbancha
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cumbancha».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CUMBANCHA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cumbancha» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cumbancha» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cumbancha

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CUMBANCHA»

Descubra o uso de cumbancha na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cumbancha e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El bululú de las ninfas
Los policías no le provocan fraternidad, y para colmo el hermano de Antonia Cumbancha es el sargento amargoso, el hombre que quiere sacarlo de circulación porque no desea un novio vago como él para su hermana. Una turista ...
José Pulido, 2007
2
Músicas cubanas (con CD)
Notas discográficas, en Changüí y cumbancha ¡Ahora sí!, EGREM, LD-274. ORTA RUIZ, JESÚS [Indio Naborí], Décima y folklor, La Habana, Unión, 1980. ORTIZ, FERNANDO, Contrapunteo cubano del tabaco y el azúcar[1940], Barcelona, ...
‎2003
3
Cubaneando: Cuban-Spanish Dictionary
Cumbancha: fem. Orgía, juerga, jolgorio, diversión desordenada y ruidosa. Y continúa Don Fernando Ortiz...Voz de estirpe africana, derivación de cumbé, antiguo baile de negros, y son al cual se bailaba, según el diccionario de la Academia.
Ivo Basterrechea Sosa, 2010
4
Peregrinaciones: poesía reunida, 1965-1999
UNA CARCAJADA DE LA CUMBANCHA PARA CARLOS MONSIVÁIS La noche es poco culta C. M.* ¡Que noche más desarrapada! La reprobaría José Emilio Pacheco1 y Ulalume2 se negaría a escribir sobre ella; nuestro "miglior fabbro"3 ni ...
Hugo Gutiérrez Vega, 1999
5
Antología de la literatura gay en la República Dominicana
Obras publicadas: Poesía: Pájaro dentro de la lluvia (Santo Domingo, 1983); Por la cumbancha de Maguita. (Nicaragua, 1985); Convicto y confeso I (incluye: Por la cumbancha de Maguita y Los cantos del húsar, Santo Domingo, 1989); ...
Mélida García, Miguel de Camps Jiménez, 2004
6
Abre la muralla: antología
... zumo de caña en la jicara de tu carne prieta y viva, bajo luna muerta y blanca. El son te salió redondo y mulato, como un níspero. Bebedor de trago largo, garguero de hoja de lata, en mar de ron barco suelto, jinete de la cumbancha...
Nicolás Guillén, 2003
7
Kabiosiles: Los Msicos de Cuba
Y en esa aparente sencillez, van los razonamientos llenos de picardía y gracejo ante el amor, el paisaje, los alimentos, la asunción de la cumbancha familiar con la que esos seres dan sentido a sus vidas y la comparten en un gran acto de ...
Ramn Fernndez Larrea, 2006
8
Cuba en su imagen: historia e identidad en la literatura cubana
Ella lo persigue por todo el ancho del espesor tropical mediante feroces " cazadores," pero Colibrí encuentra refugio "[e]n la cumbancha" y en los abrazos del japonés. A pesar de que Colibrí ejerce un corte radical con los textos de fundación ...
Adriana Méndez Rodenas, 2002
9
Las horas del alma
La cumbancha se prolongó hasta el filo de la madrugada. Ángela recordaba que a Tomasa, por primera vez, se le pegaron las sábanas, y le agarró tarde con el desayuno. Pero nadie se lo tuvo en cuenta porque aún reinaba la alegría, ...
Ana Cabrera, 2011
10
Obra escogida: novela, cuento, ensayo, epistolario
... sólo la polaca estaba ahí. Echú ya había sido echado. Y para acabar todos hicieron el bochinche juntos, comiendo buen jamón y bailando uno de esos sambas de espanto y todo ese genterío se alegró con mucha cumbancha irreprimible.
Mário de Andrade, Gilda de Mello e Souza, 1979

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CUMBANCHA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cumbancha no contexto das seguintes notícias.
1
¡Basificación, la última cumbancha!
Está será recordada como la última acción de la cumbancha del gobierno “duartista”, mientras el presidente Peña Nieto afila la navaja, el final se acerca ya. «El Demócrata, jul 16»
2
Xosé Constenla y Cumbancha Martiniana
21.30 horas • SCQ • Gratis • El grupo La Cumbancha de la Martiniana trae lo mejor de México a Galicia en el cafébar SCQ. De la mano de Alejandro y Emilio se ... «La Voz de Galicia, jul 16»
3
Última carcajada de la cumbancha
El pasado viernes 17 fue publicado en número extraordinario de la Gaceta Oficial del Estado la convocatoria pública para que la sociedad en general, ... «alcalorpolitico, jun 16»
4
VIDEO: Introducing Lakou Mizik
Lakou Mizik is one of the most-recent acts signed to the Charlotte-based world-music label Cumbancha. Hear the band's music and an interview with guitarist ... «BurlingtonFreePress.com, jun 16»
5
Joe Driscoll & Sekou Kouyate's Pleasurable Ride
... barriers on that first recording out on the Cumbancha Discovery label. ... with their latest Monistic Theory set for release on May 13th on the Cumbancha label. «World Music Central, mai 16»
6
Cumbancha album, "Fun Home" earn Grammy nominations
The latest album by reggae artist Rocky Dawuni became the first record issued by Charlotte-based world-music record label Cumbancha to receive a Grammy ... «BurlingtonFreePress.com, dez 15»
7
"Cumbancha": Rocky Dawuni gets nomination at 2016 Grammys
Rocky Dawuni has been nominated for 2016 Grammys Awards. His charts topping album, "Branches Of The Same Tree" was nominated for the "Best Reggae ... «Pulse.com.gh, dez 15»
8
Views from a globetrotter
Edgar is an ethnomusicologist, cultural historian and music critic who travels the world in search of original new music for his label Cumbancha, which he ... «Trinidad Guardian, out 15»
9
Rocky Dawuni's Video Tribute To 'Nairobi'
... on his upcoming European tour dates (listed underneath). Branches Of The Same Tree is available now from Cumbancha. Watch the music video for “Nairobi ... «Okayafrica, ago 15»
10
Celebran los 70 del Changüí Guantánamo
... recibidos por estos embajadores del género en la Feria Internacional Cubadisco, como el Premio de Honor y el Especial por Changüí y cumbancha Ahora sí; ... «Juventud Rebelde, ago 15»

IMAGENS SOBRE «CUMBANCHA»

cumbancha

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cumbancha [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cumbancha>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z