Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "deanazgo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DEANAZGO EM ESPANHOL

de · a · naz · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEANAZGO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Deanazgo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DEANAZGO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «deanazgo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Dean

Deán

O decano é uma carga eclesiástica cristã que difere de acordo com a confissão. Na antiga Universidade de Alcala de Henares, foi o graduado mais antigo de cada faculdade. El deán es un cargo eclesiástico cristiano que difiere según la confesión. En la antigua Universidad de Alcalá de Henares, era el graduado más antiguo de cada facultad.

definição de deanazgo no dicionário espanhol

Definition definição de deanazgo no dicionário inglês é conhecido como deanato. En el diccionario castellano deanazgo significa deanato.
Clique para ver a definição original de «deanazgo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DEANAZGO


alaminazgo
a·la·mi·naz·go
almotacenazgo
al·mo·ta·ce·naz·go
arcedianazgo
ar·ce·dia·naz·go
celestinazgo
ce·les·ti·naz·go
centurionazgo
cen·tu·rio·naz·go
hallazgo
ha·llaz·go
hermanazgo
her·ma·naz·go
infanzonazgo
in·fan·zo·naz·go
latinazgo
la·ti·naz·go
liderazgo
li·de·raz·go
madrinazgo
ma·dri·naz·go
maestrazgo
ma·es·traz·go
mayorazgo
ma·yo·raz·go
mecenazgo
me·ce·naz·go
noviazgo
no·viaz·go
padrinazgo
pa·dri·naz·go
patronazgo
pa·tro·naz·go
serenazgo
se·re·naz·go
sobrinazgo
so·bri·naz·go
trecenazgo
tre·ce·naz·go

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DEANAZGO

de vita et móribus
dea
deadjetival
deadverbial
deal
deambulación
deambular
deambulatorio
deán
deanato
debacle
debajero
debajo
debandar
debate
debatir
debda
debdo
debe
debelación

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DEANAZGO

albaceazgo
alcahuetazgo
alguacilazgo
almirantazgo
almojarifazgo
arciprestazgo
bailiazgo
cacicazgo
compadrazgo
hartazgo
infantazgo
justiciazgo
mayordomazgo
montazgo
pontazgo
portazgo
tenientazgo
terrazgo
vicealmirantazgo
villazgo

Sinônimos e antônimos de deanazgo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DEANAZGO»

deanazgo deán cargo eclesiástico cristiano difiere según confesión antigua universidad alcalá henares graduado más antiguo cada facultad deanato cartulario salamanca tomo recibí vuestra carta sobre nuevamente proveído iglesia creo ella decís confianza tengo porque como sabéis bula coadjutoría nbsp inquisidor general fernando valdés hizo compatible oviedo episcopados elna orense incluso durante año misma diócesis asturiana pero pasado después este último nombramiento julio pareció cultura limpieza sangre españa moderna puritate accede canónigo nacido cartagena sebastian clavijo poseía canonjía desde aunque había tomado parte anteriores conflictos excesos residió roma escritor breves censo poblacion provincias partidos corona obispado leon deanazgo cinco aroedianazgos diez vicarías abadía sahagun vicarias villacarlon villaricin arcedianazgos valdesabero peñamian crueño

Tradutor on-line com a tradução de deanazgo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DEANAZGO

Conheça a tradução de deanazgo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de deanazgo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «deanazgo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

deanazgo
1.325 milhões de falantes

espanhol

deanazgo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Deanazgo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

deanazgo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

deanazgo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

deanazgo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

deanazgo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

deanazgo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

deanazgo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

deanazgo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

deanazgo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

deanazgo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

deanazgo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

deanazgo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

deanazgo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

deanazgo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

deanazgo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

deanazgo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

deanazgo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

deanazgo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

deanazgo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

deanazgo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

deanazgo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deanazgo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

deanazgo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

deanazgo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de deanazgo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEANAZGO»

O termo «deanazgo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 90.465 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «deanazgo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de deanazgo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «deanazgo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DEANAZGO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «deanazgo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «deanazgo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre deanazgo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DEANAZGO»

Descubra o uso de deanazgo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com deanazgo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cartulario de la universidad de Salamanca (1218-1600).tomo II
Recibí vuestra carta sobre lo que nuevamente se ha proveído sobre lo del deanazgo de la iglesia de Salamanca, y creo lo que por ella decís según la confianza que yo de vos tengo. Mas porque, como sabéis, la bula de la coadjutoría de don ...
Vicente Beltrán de Heredia, 2001
2
El inquisidor general Fernando de Valdés (1483-1568): su ...
Valdés hizo compatible el deanazgo de Oviedo con sus episcopados de Elna y Orense e incluso, durante un año, con su misma diócesis asturiana; pero, pasado un año después de este último nombramiento (1.° de julio 1532), no le pareció ...
José Luis González Novalín, 2007
3
Cultura y limpieza de sangre en la España moderna: puritate ...
El año 1529 accede al deanazgo el canónigo -nacido en Cartagena- Sebastian Clavijo. Poseía una canonjía desde 1516, aunque no había tomado parte en los anteriores conflictos y excesos, ya que residió en Roma; fue escritor de breves ...
Juan Hernández Franco, 1996
4
Censo de Poblacion de las Provincias y Partidos de la Corona ...
En este Obispado de Leon hay un Deanazgo, cinco Aroedianazgos y diez Vicarías, y la Abadía de Sahagun. . . VICARIAS. Villacarlon. Villaricin. arcedianazgos. Valdesabero. . Peñamian. Deanazgo de Leon. Crueño. Arcedianazgo de ...
Tomás Gonzalez, 1829
5
Censo de poblacion de las provincia y partidos de la corona ...
En este Obispado de Leon hay un Deanazgo, cinco Arcedianazgos y diez Vicarías, у 1а Abadía de Saliagun. vxcamas. Villacarlon. Villaricin. altcßnxaivazcos. Valdesabcro. Peñamian. Deanazgo de Leon. Crueño. Arcedianazgo de Valderas.
Tomás González, 1829
6
Historia de la Universidad de Oviedo
Una situación similar la vivieron los Omaña, puesto que a don Lope de Oma- ña le sucedió en el deanazgo su sobrino don Lope Manuel de Oniaña en 1708; a donJuan de Llano le sucedió su sobrino y coadjutor, donJuan de Armesto Astor-  ...
Jorge Uría, Carmen García, Aída Terrón Bañuelos, 2008
7
Colección Somoza: Documentos para la historia de Nicaragua
... mendavia dize que a diez y syete meses questa en posesion del dicho deanazgo quieta e pacificamente e que como tal dean muerto el señor obispo don fray francisco de mendavia su hermano que como sede vacante tomo e aprehendio ...
8
Gutierre de Toledo, obispo de Oviedo (1377-1389): reforma ...
(151) Sobre los orígenes del arcedianato de Oviedo — más tarde deanazgo — a comienzos del siglo xn cfr. J. Fernández Conde, La iglesia de Asturias en la alta Edad Media, pp. 99 y ss. Comprendía una amplísima zona en el centro de ...
Francisco Javier Fernández Conde, 1978
9
Colección Somoza
... mendavia dize que a diez y syete meses questa en posesion del dicho deanazgo quieta e pacificamente e que como tal dean muerto el señor obispo don fray francisco de mendavia su hermano que como sede vacante tomo e aprehendio ...
Andrés Vega Bolaños, 1956
10
Obras de Lorenzo Gracian: tomo segundo que contiene La ...
Quando Don Ulan oyó cfto, dixole, que le pedia por merced, que el Deanazgo que fija- va vacado, le diefie à vn fu hijoircfpondióle el electo , que le rogava , que quifierte confentir , que aquel Deanazgo lo huvierte vn fu hermano, mas que  ...
Baltasar Gracián, 1734

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DEANAZGO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo deanazgo no contexto das seguintes notícias.
1
La esquina del idioma
Del vocablo «deán» parten los nombres «deanato» o «deanazgo», que se vinculan con el referido cargo canónigo. Así, deanato puede referirse a la dignidad ... «El Universo, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Deanazgo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/deanazgo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z