Significado de "debate" no dicionário espanhol

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DEBATE

La palabra debate procede de debatir.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DEBATE EM ESPANHOL

de · ba · te

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEBATE

Debate e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DEBATE EM ESPANHOL

Debate

Debate

Um debate é um ato de comunicação, o debate será mais completo e complexo à medida que as idéias expostas aumentam em quantidade e solidez de argumentos. O objetivo direto de um debate é expor e conhecer as posições, bases e argumentos funcionais das diferentes partes. Indiretamente, pode desempenhar um papel de aprendizagem e enriquecimento para aqueles que participam de um debate, que podem recorrer a outra posição, embora não seja um propósito nem um objetivo necessário. De acordo com sua espontaneidade, os debates são classificados nos formais, aqueles que possuem um formato pré-estabelecido, bem como o tópico específico para discutir, e que eles têm um moderador; E aqueles que são informais ou espontâneos, onde o tema do debate não está previamente acordado, não existe um moderador direto e a liberdade de argumentação.

Un debate es un acto de comunicación, el debate será más completo y complejo a medida que las ideas expuestas vayan aumentando en cantidad y en solidez de argumentos. La finalidad directa de un debate es exponer y conocer las posturas, bases y argumentos funcionales de las distintas partes. Indirectamente puede cumplir un rol de aprendizaje y enriquecimiento para quienes participan en un debate, quienes pueden volverse a otra postura, aunque bien no es ni un propósito ni finalidad necesarios. Según su espontaneidad, los debates se clasifican en aquellos formales, los que tienen un formato pre-establecido, así como el tópico específico a discutir, y que cuentan con un moderador; y aquellos informales o espontáneos, en donde el tema de debate no es previamente acordado, no existe un moderador directo y prima la libertad de argumentación.

definição de debate no dicionário espanhol

A definição de debate no dicionário espanhol é controversa. Outro significado de debate no dicionário é também contenção, luta, combate.

La definición de debate en el diccionario castellano es controversia. Otro significado de debate en el diccionario es también contienda, lucha, combate.

SINÔNIMOS DE «DEBATE» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «debate» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em espanhol de debate

controversia · discusión · disputa · mesa · polémica · porfía

TRADUÇÃO DE DEBATE

Conheça a tradução de debate a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de debate a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «debate» em espanhol.

• Tradutor português - chinês: 辩论
• espanhol: debate
• Tradutor português - inglês: debate
• Tradutor português - hindi: बहस
• Tradutor português - arabe: مناظرة
• Tradutor português - russo: обсуждение
• Tradutor português - português: debate
• Tradutor português - bengali: বিতর্ক
• Tradutor português - francês: débat
• Tradutor português - malaio: perdebatan
• Tradutor português - alemão: Debatte
• Tradutor português - japonês: ディベート
• Tradutor português - coreano: 토론
• Tradutor português - javanês: debat
• Tradutor português - vietnamita: tranh luận
• Tradutor português - tâmil: விவாதம்
• Tradutor português - marata: वादविवाद
• Tradutor português - turco: tartışma
• Tradutor português - italiano: dibattito
• Tradutor português - polonês: debata
• Tradutor português - ucraniano: обговорення
• Tradutor português - romeno: dezbatere
• Tradutor português - grego: δημόσια συζήτηση
• Tradutor português - africâner: debat
• Tradutor português - sueco: debatt
• Tradutor português - norueguês: debatt

CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «DEBATE»

Citações e frases célebres com a palavra debate.

1

Louise May Alcott

El debate es masculino; la conversación es femenina.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DEBATE»

Descubra o uso de debate na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com debate e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

La Formación Universitaria a Debate: Análisis de Problemas y ...

Crisis y calidad son los dos atributos más obsesivos que están sacudiendo actualmente a nuestra universidad.

Vicenç Benedito, Virginia Ferrer i Cervero, Virginia Ferrer, 1995

¿Redistribución o reconocimiento?: un debate político-filosófico

Este volumen recoge el debate entre Nancy Fraser y Axel Honneth en torno a la idea de justicia, intentando llenar el vacío teórico que existe hoy entre la "redistribución" y el "reconocimiento" como metas fundamentales para construir una ...

Nancy Fraser, Axel Honneth, 2006

La Edad Media a debate

Obra de referencia dividida en cuatro grandes bloques temáticos -El destino de las provincias occidentales del Imperio romana, El feudalismo y sus alternativas, Género y Religión y sociedad-, que recoge algunos de los trabajos más ...

L. K. Little, Barbara H. Rosenwein, 2003

Debate sobre el aborto: cinco ensayos de filosofía moral

El tema del aborto plantea graves problemas eticos.

John Finnis, Michael Tooley, 1983

La modernidad a debate

El libro realiza una historia crítica de la Historia del arte contemporáneo a partir del final de la guerra mundial. El primer capítulo se centra en la historia del arte en los Estados Unidos, nuevo centro de las artes de vanguardia.

‎1999

Escuela media en debate, la

"La escuela media en debate es el resultado de trabajos de investigación organizados en torno a cuatro temáticas principales: desigualdad y fragmentación educativa; ecuación y trabajo; la escuela media como institución, y cultura ...

Nancy Montes, Guillermina Tiramonti, 2008

México diverso: el debate por la autonomía

La opción autonómica, al igual que el separatismo, suscita resistencia por parte de los grupos de poder.

Héctor Díaz Polanco, Consuelo Sánchez, 2002

Igualdad de oportunidades e igualdad de género: una relación ...

Reúne algunos de los textos presentados en en el encuentro Igualdad de oportunidades e igualdad de género : una relación a debate, celebrado en Oñati los días 15 y 16 de mayo de 2003.

María Ángeles Barrère Unzueta, Arantza Campos, 2005

Sociología y política, el debate clásico y contemporáneo

"Noteworthy contribution reflects on central problems of contemporary and classical theory and attempts to bridge European/US and Mexican thought.

Gina Zabludovsky, 1995

El debate sobre los valores en la escuela mexicana

En 1999 se inaguró en México la asignatura "Formación cívica y ética" en la enseñanza secundaria.

Pablo Latapí Sarre, Pablo Latapí, Concepción Chávez Romo, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DEBATE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo debate no contexto das seguintes notícias.

Debate a 4: horario y dónde ver el debate electoral

En primera fila y de izqda. a dcha., los asesores de los cuatro candidatos del debate: Jorge Moragas (PP), Antonio Hernando (PSOE), Fernando del Páramo ... «El Mundo, jun 16»

Pablo Iglesias contra Albert Rivera: así fue el debate más bronco de ...

En la primera vuelta del debate, los líderes de Ciudadanos y Podemos también hablaron de Cataluña. Dijo entonces Rivera que la solución no era "romper ... «El Mundo, jun 16»

Rajoy solo quiere un debate a cuatro en terreno neutral

En sus últimas declaraciones, Rajoy ya ha anticipado que no le apetecen los debates, que no le resultan cómodos y que suponen un gran esfuerzo. En charlas ... «EL PAÍS, mai 16»

El debate demócrata será más intenso que nunca

(CNN) - Hillary Clinton y Bernie Sanders se enfrentan en el debate presidencial demócrata de CNN el jueves por la noche en Brooklyn, antes de una contienda ... «CNNEspañol.com, abr 16»

Los avasalladores ataques a Marco Rubio en el debate de Nueva ...

El debate realizado en Manchester, Nueva Hampshire, marcó también el regreso al estrado del controversial Donald Trump, quien se negó a participar en el ... «BBC Mundo, fev 16»

EE.UU.: Megyn Kelly, la incisiva periodista de Fox News que puso a ...

Pero, ¿por qué Trump, siempre dispuesto a la pelea dialéctica y a aparecer en televisión, se perderá el debate? ¿Cuál fue la disputa que le enfrentó a Megyn ... «BBC Mundo, jan 16»

Hillary Clinton y Bernie Sanders se lanzan duros ataques en el ...

Clinton utilizó el último debate antes de las votaciones en Iowa y New Hampshire -el 1 y el 9 de febrero respectivamente- para dirigirse a los fieles partidarios ... «CNN en Español, jan 16»

Trump y Cruz luchan por el mando republicano con ataques ...

En el debate —el sexto que celebran los republicanos— se escenificó el ... el demócrata Obama denunció el catastrofismo de la oposición, en el debate los ... «EL PAÍS, jan 16»

¿Por qué Bernie Sanders pidió disculpas a Hillary Clinton durante el ...

Aunque la disculpa enmarcó el debate que, comparado a los que se han dado de parte del Partido Republicano resultó moderado, saltaron algunas chispas ... «BBC Mundo, dez 15»

Los momentos clave del debate

Después de dos debates a cuatro (uno, el de EL PAÍS sin la presencia del PP), la Academia de la Televisión ha acogido el único cara a cara de la campaña ... «EL PAÍS, dez 15»