Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "deformidad" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DEFORMIDAD

La palabra deformidad procede del latín deformĭtas, -ātis.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DEFORMIDAD EM ESPANHOL

de · for · mi · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEFORMIDAD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Deformidad e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DEFORMIDAD EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «deformidad» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Deformidade

Deformidad

Uma deformidade ou malformação é uma diferença notável na forma do corpo ou parte do corpo, ou órgão do corpo em comparação com a forma média da peça em questão. 3% dos recém nascidos no mundo nascem com uma malformação de muito leve a muito grave. O medo da deformidade é conhecido como dismorfobia. Una deformidad o malformación es una diferencia notable en la forma del cuerpo o parte del cuerpo, u órgano del cuerpo comparada con la forma promedio de la parte en cuestión. El 3% de los recién nacidos en el mundo nacen con una malformación desde muy leve hasta muy grave. El miedo a la deformidad es conocido como dismorfofobia.

definição de deformidad no dicionário espanhol

A primeira definição de deformidade no dicionário da academia real da língua espanhola é deformada. Outro significado de deformidade no dicionário é deformado. Deformidade também é um erro grosseiro. La primera definición de deformidad en el diccionario de la real academia de la lengua española es cualidad de deforme. Otro significado de deformidad en el diccionario es cosa deforme. Deformidad es también error grosero.
Clique para ver a definição original de «deformidad» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DEFORMIDAD


calamidad
ca·la·mi·dad
conformidad
con·for·mi·dad
disconformidad
dis·con·for·mi·dad
disformidad
dis·for·mi·dad
ecuanimidad
e·cua·ni·mi·dad
enormidad
e·nor·mi·dad
extremidad
ex·tre·mi·dad
humidad
hu·mi·dad
ilegitimidad
i·le·gi·ti·mi·dad
inconformidad
in·con·for·mi·dad
intimidad
in·ti·mi·dad
legitimidad
le·gi·ti·mi·dad
longanimidad
lon·ga·ni·mi·dad
magnanimidad
mag·na·ni·mi·dad
mismidad
mis·mi·dad
proximidad
pro·xi·mi·dad
pusilanimidad
pu·si·la·ni·mi·dad
sublimidad
su·bli·mi·dad
unanimidad
u·na·ni·mi·dad
uniformidad
u·ni·for·mi·dad

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DEFORMIDAD

defoliación
defoliante
defoliar
defondonar
deforestación
deforestar
deformable
deformación
deformador
deformadora
deformante
deformar
deformatoria
deformatorio
deforme
defraudación
defraudador
defraudadora
defraudar
defuera

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DEFORMIDAD

actividad
actualidad
calidad
cantidad
capacidad
comunidad
contabilidad
desconformidad
disponibilidad
entidad
incolumidad
informidad
localidad
navidad
necesidad
privacidad
publicidad
seguridad
sumidad
ultimidad

Sinônimos e antônimos de deformidad no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DEFORMIDAD» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «deformidad» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de deformidad

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DEFORMIDAD»

deformidad alteración anomalía deformación desfiguración desproporción rinoseptal osea boutonniere cavovarus madelung malformación diferencia notable forma cuerpo parte órgano comparada promedio cuestión recién nacidos mundo nacen desde leve hasta grave miedo primera lengua española cualidad deforme otro cosa deformidad también error grosero código penal concordado jurisprudencia sistematizada sanciona pena prisión tres seis años causare pérdida inutilidad miembro principal falta interpretación auténtica nbsp lacan marca leer letra marcelo sierra cuando propusimos tema mesa relaciones entre pronto dimos cuenta extraño pareciera nociones perturbaban ortopedia orthopedic más común pulgar flexión articulación metacarpofalángica extensión interfalángica intrínsecos solos

Tradutor on-line com a tradução de deformidad em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DEFORMIDAD

Conheça a tradução de deformidad a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de deformidad a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «deformidad» em espanhol.

Tradutor português - chinês

畸形
1.325 milhões de falantes

espanhol

deformidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

deformity
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कुरूपता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشويه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

уродство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

deformidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অঙ্গবিকৃতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

déformation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kecacatan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Deformität
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

変形
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기형
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

deformity
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

méo mó
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குறைபாடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्यंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bozukluk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

deformità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

deformacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

потворність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

deformare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παραμόρφωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

misvorming
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

deformitet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

misdannelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de deformidad

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEFORMIDAD»

O termo «deformidad» é bastante utilizado e ocupa a posição 22.609 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «deformidad» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de deformidad
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «deformidad».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DEFORMIDAD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «deformidad» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «deformidad» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre deformidad

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DEFORMIDAD»

Descubra o uso de deformidad na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com deformidad e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Código penal: concordado con jurisprudencia sistematizada y ...
Deformidad El art. 150 CP sanciona con la pena de prisión de tres a seis años al que causare a otro la pérdida o la inutilidad de un órgano o miembro no principal , o la deformidad. A falta de una interpretación auténtica, la jurisprudencia ha ...
Luis Rodríguez Ramos, Pedro Colina Oquendo, 2007
2
Lacan: la marca del leer
LA LETRA DE LA DEFORMIDAD (I) Marcelo Sierra Cuando propusimos como tema de la mesa las relaciones entre letra y deformidad, pronto nos dimos cuenta que, por extraño que pareciera, las dos nociones no se perturbaban entre sí, ...
‎2002
3
Ortopedia/ Orthopedic
Deformidad más común del pulgar con flexión de la articulación metacarpofalángica y extensión de la interfalángica. (intrínsecos solos si es necesario). La extirpación de la placa palmar puede ser muy útil en los casos de flexión severa de la ...
Robert H. Fitzgerald, Herbert Kaufer, Arthur L. Malkani, 2004
4
Neurología para fisioterapeutas
Es importante que el terapeuta entienda la historia natural de la deformidad: la deformidad postural precede usualmente a la deformidad fija, la que precede por lo común a la deformidad estructural (Scrutton, 1978). Es esencial que una ...
Patricia A. Downie, 1989
5
Cirugía pediátrica
La publicación de casos de gemelos con deformidad congénita vertebral son escasos; algo más frecuente es la coincidencia de un gemelo con deformidad congénita y otro con escoliosis idiopática. La coincidencia de escoliosis idiopática, ...
José María Valoria Villamartín, 1994
6
Fundamentos de Medicina de Rehabilitación
También se puede visualizar la deformidad en cuello de cisne que consiste en hiperextensión de inter- falángica proximal (IFP) y flexión de la interfalángica distal (IFD). Este trastorno ocasiona más disfunción por la falta de flexión de la ...
7
Diagnostico en Ortopedia Clinica
Deformidad en barrido de los dedos 483,484 Deformidad en Boutonniere 196- 198 Deformidad en cuello de cisne 196, 198, 669 Deformidad en garra de la mano 195, 196, 534 Deformidad en genu recurvatum 409 Deformidad en punta de ...
S. Pandey, Anil Kumar Pandey, 2012
8
Rehabilitación reumatológica
Temas generales, 2. Enfermedades más habituales, 3. Enfermedades menos frecuentes y 4. La mano y el pie en enfermedades reumatológicas específicas. Translation of David: Rheumatological Physiotherapy (0723425949)
Carol David, 2000
9
Manual Bsico para gerocultores y Auxiliares geritricos ...
La AR (artritis reumatoide) se caracteriza por remisiones y exacerbaciones que producen limitación y deformidad progresivas. ARTRITIS REUMATOIDE Sinovial Cartílago Líquido ARTIC. CON INFLAMACIÓN SINOVIAL Y ACUMULO ...
‎1999
10
Tratamiento osteopático de las algias del raquis torácico
Pecho de paloma. sión, está la depresión lateral de costillas y cartílagos costales a ambos lados del esternón, acentuando su prominencia. — Deformidad condromanubrial o alta (rara): también denominada deformidad del "tórax de paloma".
François Ricard, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DEFORMIDAD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo deformidad no contexto das seguintes notícias.
1
Una criadora produce perros con deformidad a propósito para ...
Una criadora de Oklahoma (EEUU) utilizaba el patio trasero de su casa para criar perros con deformidades para después venderlos en Internet como ... «Schnauzi.com, jul 16»
2
Deformidad, escatología y Kortajarena con la cara quemada: Edu ...
“Probablemente estéis presenciando un milagro. El primero, que Álex haya venido hoy de rosa, y el segundo es que el lunes comenzamos a rodar 'Pieles', ... «La Estrella Digital, jul 16»
3
Joven se convirtió en bloguera de belleza pese a deformidad
Lili Lo es considerada una popular youtuber que da a conocer sus trabajos tanto de moda como de maquillaje. La joven bloguera de 20 años no es una usuaria ... «Chilevision, jun 16»
4
Pareja que iba a adoptar rechaza a una bebé por deformidad; la ...
La recién nacida presentaba una deformidad en el rostro y oídos, y tras el parto, cuenta Fisher, la madre adoptiva quedó devastada. "La mujer salió llorando y ... «People en Español, jun 16»
5
Padres adoptivos dejan a bebé por deformidad; su mamá se la queda
Una bebé de cinco meses de edad, Abigail Lynn, iba a vivir con sus padres adoptivos en Georgia, pero en lugar de eso está en casa con su madre biológica, ... «Uno TV Noticias, jun 16»
6
El doctor Cavadas reconstruye el rostro de una mujer con una ...
El doctor Pedro Cavadas y su equipo han reconstruido el rostro de una mujer que presentaba una deformidad severa. La paciente, de nacionalidad marroquí, ... «Antena 3 Noticias, jun 16»
7
Laura Bozzo: Alejandra de la Fuente es criticada por 'deformidad' de ...
Nuevamente Alejandra de la Fuente, hija de la conductora de talk shows Laura Bozzo, es puesta en la mira por la revista mexicana TV Notas, al difundir ... «El Popular, abr 16»
8
Fernando Botero y la deformidad
Los cachacos colombianos deben sentir una envidia enorme por el hecho de que este extraordinario pintor, así como el novelista Gabriel García Márquez, sean ... «El Impulso, jan 16»
9
Cazan en Idaho un puma con una "monstruosa" deformidad y ...
En realidad el animal murió el pasado 30 de diciembre pero lo realmente singular no es la fecha sino la inusual deformidad que presentaba este ejemplar ... «La Vanguardia, jan 16»
10
India: Jovencita de 21 no tiene rostro debido a deformidad (FOTOS)
A pesar de las deformidades, Khadija insiste que es feliz. “Estoy hecha así y lo acepto con gracia”, dice la muchacha que nació en Calcuta, en un hogar ... «Perú.com, nov 15»

IMAGENS SOBRE «DEFORMIDAD»

deformidad

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Deformidad [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/deformidad>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z