Baixe o aplicativo
educalingo
desamor

Significado de "desamor" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DESAMOR EM ESPANHOL

de · sa · mor


CATEGORIA GRAMATICAL DE DESAMOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Desamor e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DESAMOR EM ESPANHOL

definição de desamor no dicionário espanhol

A primeira definição de falta de amor no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é a falta de amor ou amizade. Outro significado de indiferença no dicionário é a falta de sentimento e afeição que geralmente inspiram certas coisas. Desamor também é inimizade, aversão.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DESAMOR

amor · ciclamor · clamor · cundeamor · cundiamor · sicamor

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DESAMOR

desamigar · desamistad · desamistar · desamistarse · desamoblar · desamoldar · desamorada · desamoradamente · desamorado · desamorar · desamorosa · desamoroso · desamorrar · desamortizable · desamortización · desamortizador · desamortizadora · desamortizar · desamotinar · desamotinarse

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DESAMOR

alrededor · anchor · anterior · autor · buscador · crémor · humor · malhumor · mármor · mayor · mejor · mor · por · primor · resquemor · rumor · sector · temor · tremor · tumor

Sinônimos e antônimos de desamor no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DESAMOR» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «desamor» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «DESAMOR» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «desamor» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DESAMOR»

desamor · aborrecimiento · animadversión · antipatía · aversión · desafecto · odio · cariño · cosculluela · canciones · poemas · frases · tumblr · primera · lengua · española · falta · amor · amistad · otro · sentimiento · afecto · inspiran · general · ciertas · cosas · desamor · también · enemistad · remedios · para · tras · examinar · ingredientes · conyugal · así · como · claves · dificultades · planteando · convivencia · adentra · complejo · mundo · rupturas · amorosas · ofrecece · serie · explora · conocimiento · humanidad · atesorado · sobre · romántico · erótico · partir · mitología · literatura · arte · biología · antropología · psicología · filosofía · ética · cartas · otros · escalera · once · cuentos · aprender ·

Tradutor on-line com a tradução de desamor em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DESAMOR

Conheça a tradução de desamor a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de desamor a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «desamor» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

心碎
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

desamor
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Lack of love
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बड़ा शोक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حسرة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

большое горе
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

desgosto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মর্মবেদনা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

crève-cœur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kesedihan hati
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Herzeleid
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

傷心
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

비탄
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

heartbreak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự đau lòng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

துயரத்தைக்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

फायनलमध्ये
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

keder
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

crepacuore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Heartbreak
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

велике горе
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Heartbreak
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκασίλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hartseer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

heartbreak
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sorg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de desamor

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESAMOR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de desamor
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «desamor».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre desamor

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DESAMOR»

Descubra o uso de desamor na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com desamor e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Remedios para el desamor
Tras examinar los ingredientes del amor conyugal, así como las claves y dificultades que se van planteando en la convivencia, se adentra en el complejo mundo de las rupturas amorosas y nos ofrecece una serie de remedios para el desamor.
Enrique Rojas, 2011
2
Amor y desamor
Amor y desamor explora el conocimiento que la humanidad ha atesorado sobre el amor romántico y erótico a partir de la mitología, la literatura, el arte, la biología, la antropología, la psicología, la filosofía, la ética y la ...
Federico Ortiz Quezada, 2007
3
Cartas de amor y desamor
In six increasingly pained letters, a woman reveals the stages of a relationship gone wrong, from the realization that things have stagnated, through an effort at forgiveness, to parting and a final denunciation of her partner's ...
Espido Freire, 2009
4
Historia de Gloria: (amor, humor y desamor)
Esta edicion recoge la produccion poetica posterior a Obras incompletas.
Gloria Fuertes, Pablo González Rodas, 1980
5
Crónica del desamor
Tengo la rara sensación de que esta novela la hemos escrito de algún modo entre todos y de que este cumpleaños es colectivo. Tres décadas más tarde Crónica del desamor nos muestra una instantánea de lo que fuimos.» ROSA MONTERO
Rosa Montero, 2012
6
Poemas de Mi Corazón: De Amor Y Desamor
A través de Poemas De Mi Corazón la autora comparte sus poemas, sencillos y bellos.
Anna Judith Chávez, 2012
7
Lágrimas de desamor/El precio de la pasión
Lágrimas de desamor Las mujeres solían echarse a los brazos de Justin McCarthy.
Miranda Lee, 2010
8
Poemas de Amor y Desamor: Poems in English and Spanish
Este libro es una declaración de amor, un dolor abierto al desamor, el desnudar el alma y dejar al descubierto todos y cada uno de los sentimientos.
Soad Grayeb, 2012
9
Mueren más por desamor
Introducción de Martin Amis.
Saul Bellow, 2006
10
CRONICAS DEL DESAMOR: LACK OF AFFECTION
En Crónicas del desamor se reúnen las tres novelas que han convertido a Elena Ferrante en una de las voces de más prestigio de la literatura italiana contemporánea.
Elena Ferrante, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DESAMOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo desamor no contexto das seguintes notícias.
1
El paracetamol podría curar el desamor, ¡científicos lo aseguran!
El paracetamol podría curar el desamor es una de las noticias que sucumben la red; leyeron bien Trenders, pues según asegura un grupo de neurocientíficos ... «Azteca Trends, jul 16»
2
Fey hace del desamor su mejor aliado
Ciudad de México, (ENTRAVISION).- Fey admitió que durante su vida sus canciones marcan su existencia, una especie de karma del cual preferiría alejarse, ... «Noticias Entravision, jul 16»
3
Las 6 canciones de desamor favoritas de Adele
A estas alturas no cabe duda de que la mayor inspiración de Adele a la hora de componer sus éxitos son el desamor. Por este motivo la revista People se ha ... «Radio Europa FM, jul 16»
4
El desamor europeo
Desamor, desilusión, desafección.....los calificativos pueden variar, pero la luna de miel entre buena parte de los europeos y el proyecto piloteado por Bruselas, ... «RFI, jun 16»
5
Aparicio ve el "arraigado desamor a España" en la aspiración ...
Gijón, 28 jun (EFE).- El escritor leonés Juan Pedro Aparicio ha asegurado hoy que el "desamor" a España, "arraigado desde la Edad Media", es uno de los ... «La Vanguardia, jun 16»
6
Reik estrena Des/Amor
Jesús, Julio y Gilberto dijeron en conferencia de prensa que nadie se salva del desamor, a todos les han roto el corazón y que el disco habla de todo el viaje a ... «Uno TV Noticias, jun 16»
7
Reik transita la ruta que va del amor al desamor
“En esta producción hablamos del amor y del desamor, del camino que une ambos sentimientos. En ese sentido vivimos en un círculo, vamos de un lado a otro. «El Nacional.com, jun 16»
8
Espejos del desamor
Algunas de las principales dificultades tienen que ver con dolores que encuentran su origen en los desengaños del desamor y por otro lado la tristeza por sentir ... «ElTiempo.com, jun 16»
9
¿Te duele el desamor? Según la ciencia puedes curarlo con ...
Según la ciencia, el desamor duele y no, no es algo que leas en libros de poesía. Científicos de la Universidad de Rutgers en New Jersey, demostraron a través ... «SDPnoticias.com, abr 16»
10
Lali Espósito escribió mensajes de "desamor" para su ex
Lali Espósito escribió mensajes de "desamor" para su ex. La cantante se expresó a través de Instagram. Si bien no nombró al actor, fue casi evidente que las ... «LaCapital.com.ar, abr 16»

IMAGENS SOBRE «DESAMOR»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Desamor [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/desamor>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT