Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mármor" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MÁRMOR

La palabra mármor procede del latín marmor, -ŏris.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MÁRMOR EM ESPANHOL

már · mor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MÁRMOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mármor e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MÁRMOR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «mármor» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mármor no dicionário espanhol

No dicionário português marmor significa mármore. En el diccionario castellano mármor significa mármol.

Clique para ver a definição original de «mármor» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MÁRMOR


crémor
cré·mor

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MÁRMOR

marmitón
mármol
marmolado
marmolejo
marmoleña
marmoleño
marmolería
marmolillo
marmolina
marmolista
marmoración
marmórea
marmóreo
marmorosa
marmoroso
marmosa
marmosete
marmota
marmotear
marmotera

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MÁRMOR

amor
anterior
autor
ciclamor
clamor
cundeamor
cundiamor
desamor
humor
malhumor
mejor
mor
por
primor
resquemor
rumor
sicamor
temor
tremor
tumor

Sinônimos e antônimos de mármor no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MÁRMOR»

mármor mármol gramt̀ica lengua latina para hablan labor trabajo neutro marmor sing plur lábor iabór labór biblioteca autores españoles cuanto puede enternecido desalado lagrimosos mares entender sola centella heroico sacrificio abrahan alta cumbre animando bastante ardor sacrificios ciento cien nbsp poetas liricos siglos xvii xlvil poesias desatado dará xlyt heróico sacriqcio abralian líricos cieu atención holocausto debido ceniza alumbrando altares pórfido culto esplendor sella xlvii grabar deseo duro donde dolorosos ecos tarde repiten vuestro oído mirarse ajenos mirad menos esquiva males alimento pecho doliente podrá enternezcáis historia general cosas nueva españa esta tierra piedra llámanle aitztli manera unas

Tradutor on-line com a tradução de mármor em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MÁRMOR

Conheça a tradução de mármor a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de mármor a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mármor» em espanhol.

Tradutor português - chinês

马莫
1.325 milhões de falantes

espanhol

mármor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Marble
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Marmor
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

MARMOR
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Marmor
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Marmor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Marmor
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Marmor
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Marmor
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Marmor
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Marmor
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대리석
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Marmor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

marmor
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Marmor
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Marmor
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mermer
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Marmor
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Marmur
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Marmor
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Marmor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Marmor
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Marmor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Marmor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

marmor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mármor

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MÁRMOR»

O termo «mármor» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 87.082 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mármor» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mármor
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «mármor».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MÁRMOR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mármor» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mármor» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre mármor

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MÁRMOR»

Descubra o uso de mármor na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mármor e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gramt̀ica de la lengua Latina para el uso de los que hablan ...
Zl[asc. Labor, trabajo. Neutro, Marmor, mármol. Sing. Plur. Sing. Plur. N. lábor ' N. Iabór—es N. mármor 'N. mármor—a V. lá,bor V. Iabór—es V. mármor V. mármor —a Gr. labór—ís G. labór—um Gr. mármor—ís Gr. mármor—um D. Iabór—i D.
Miguel Antonio Caro, Rufino José Cuervo, 1869
2
Biblioteca de autores españoles
Cuanto el mármor no puede enternecido, Aun desalado en lagrimosos mares , Dar á entender con sola una centella. XL VIL- HEROICO. Al sacrificio de Abrahan. En la alta cumbre de la fe, animando Bastante ardor á sacrificios ciento , Cien ...
Bonaventura Carles Aribau, 1857
3
Poetas liricos de los siglos XVI y XVII.
Cuanto el mármor no puede enternecido. Aun desalado en lagrimosos mares, Dar á entender con sola una centella. XLVIL— HEROICO. Al sacrificio do Abrahan. En la alta cumbre de la fe, animando Bastante ardor á sacrificios ciento , Cien ...
Baltasar del Alcazar, Castro, 1857
4
Poetas liricos de los siglos XVI y XVII: poesias
Cuanto el mármor no puede enternecido, Aun desatado en lagrimosos mares, Dará entender con sola una centella. XLYT!. — HERÓICO. Al sacriQcio de Abralian. En la alta cumbre de la fe, animando Bastante ardor á sacrificios ciento, Cien ...
Adolfo de Castro, 1857
5
Poetas líricos de los siglos XVI y XVII
Cuanto el mármor no puede enternecido. Aun desatado en lagrimosos mares, Dar á entender con sola una centella. XL VIL —HEROICO. Al sacrificio de Abrahan. En la alta cumbre de la fe, animando Bastante ardor á sacrificios ciento , Cieu ...
Adolfo de Castro, 1857
6
Poetas líricos de los siglos XVI y XVII
La atención su holocausto sea debido, La ceniza alumbrando en sus altares Cuanto el pórfido culto esplendor sella. Cuanto el mármor no puede enternecido. Aun desalado en lagrimosos mares, Dar á entender con sola una centella. XLVII.
Adolfo de Castro y Rossi, 1857
7
Poetas líricos de los siglos XVI y XVII: (1857. CX, 600 p.)
Es grabar en un mármor mi deseo; En duro mármor, donde Mis dolorosos ecos Tarde ó mal se repiten A vuestro oído, sin mirarse ajenos. Mirad menos esquiva Los males que alimento En el pecho doliente , Y podrá ser que enternezcáis el ...
Adolfo de Castro, 1857
8
Historia general de las cosas de la Nueva España II
Hay en esta tierra piedra mármor, y llámanle aitztli. Es la manera del mármor de España. Hay unas piedras preciosas que se llaman uitzitzíltetl, que quiere decir «piedra que parece al cinzón». Esta es piedra pequeñuela y blanca, pero la luz ...
Bernardino de Sahagún, 2011
9
El Teatro Palaciego en Madrid, 1586-1707: Estudio y Documentos
Era un hermoso jardín cuyas calles tenían por guarda de sus emparrados dobladas pilastras de mármor blanco, con remates de lo mesmo. Al pie de cada pilastra había un tiesto de porcelana con sus más usados frutos. Lo que se descubría ...
Margaret Rich Greer, J. E. Varey, 1997
10
Poetas líricos de los siglos 16 y 17
Attonoso. A una dama tímida Si como es cierto mi amor, Vuestro rigor fuera incierto. Diera lin . dulce Anarda . AI repetido afan de mi tormento; Que amar sin ser amado, Y si esto no. a lo menos Sin ser correspondido, Es grabar en un mármor ...
Adolfo de Castro, 1857

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MÁRMOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mármor no contexto das seguintes notícias.
1
Coleccionistas del mundo en busca de tesoros por arteBA
Este espacio –curado por Lara Mármor, Sebastián Vidal Mackinson y Federico Baeza–, tuvo este año un despliegue poco común (debido a las Bodas de Plata ... «Clarín.com, mai 16»
2
25 años de arte BA
Otra novedad es Dixit, un sector que ha sido encomendado al equipo de curadores jóvenes integrado por Federico Baeza, Lara Mármor y Sebastián Vidal ... «Clarín.com, mai 16»
3
Ubican segunda caja fuerte en casa rosada de Pablo Escobar
En enero pasado, la casa en cuestión comenzó a demolerse y en aquella ocasión otra caja fuerte fue ubicada, pero bajo el suelo de mármor de la mansión, ... «EL DEBATE, fev 16»
4
˝A profibb hozzáállás profibb szemléleletet sugall˝ - interjú ...
November 30-án egy nagyszabású fesztiválon játszunk mi is, a „10 év Mármor Fesztiválon” az Alcohol zenekar 10 éves jubileumán! Nagy Feró és a Beatrice, ... «Zene.hu, nov 13»
5
Con presidente nuevo y estímulos al arte joven, el 24 arranca ArteBA
... el Programa Jóvenes Curadores expondrá el proyecto de Lara Mármor; Fundación Proa y arteBA se unirán para “Isla de Ediciones”, espacio dedicado a las ... «Clarín.com, mai 13»

IMAGENS SOBRE «MÁRMOR»

mármor

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mármor [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/marmor>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z