Baixe o aplicativo
educalingo
desenrizar

Significado de "desenrizar" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DESENRIZAR EM ESPANHOL

de · sen · ri · zar


CATEGORIA GRAMATICAL DE DESENRIZAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Desenrizar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo desenrizar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA DESENRIZAR EM ESPANHOL

definição de desenrizar no dicionário espanhol

No dicionário, desenrolar significa relaxar.


CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO DESENRIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desenrizo
desenrizas / desenrizás
él desenriza
nos. desenrizamos
vos. desenrizáis / desenrizan
ellos desenrizan
Pretérito imperfecto
yo desenrizaba
desenrizabas
él desenrizaba
nos. desenrizábamos
vos. desenrizabais / desenrizaban
ellos desenrizaban
Pret. perfecto simple
yo desenricé
desenrizaste
él desenrizó
nos. desenrizamos
vos. desenrizasteis / desenrizaron
ellos desenrizaron
Futuro simple
yo desenrizaré
desenrizarás
él desenrizará
nos. desenrizaremos
vos. desenrizaréis / desenrizarán
ellos desenrizarán
Condicional simple
yo desenrizaría
desenrizarías
él desenrizaría
nos. desenrizaríamos
vos. desenrizaríais / desenrizarían
ellos desenrizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desenrizado
has desenrizado
él ha desenrizado
nos. hemos desenrizado
vos. habéis desenrizado
ellos han desenrizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desenrizado
habías desenrizado
él había desenrizado
nos. habíamos desenrizado
vos. habíais desenrizado
ellos habían desenrizado
Pretérito Anterior
yo hube desenrizado
hubiste desenrizado
él hubo desenrizado
nos. hubimos desenrizado
vos. hubisteis desenrizado
ellos hubieron desenrizado
Futuro perfecto
yo habré desenrizado
habrás desenrizado
él habrá desenrizado
nos. habremos desenrizado
vos. habréis desenrizado
ellos habrán desenrizado
Condicional Perfecto
yo habría desenrizado
habrías desenrizado
él habría desenrizado
nos. habríamos desenrizado
vos. habríais desenrizado
ellos habrían desenrizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desenrice
desenrices
él desenrice
nos. desenricemos
vos. desenricéis / desenricen
ellos desenricen
Pretérito imperfecto
yo desenrizara o desenrizase
desenrizaras o desenrizases
él desenrizara o desenrizase
nos. desenrizáramos o desenrizásemos
vos. desenrizarais o desenrizaseis / desenrizaran o desenrizasen
ellos desenrizaran o desenrizasen
Futuro simple
yo desenrizare
desenrizares
él desenrizare
nos. desenrizáremos
vos. desenrizareis / desenrizaren
ellos desenrizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desenrizado
hubiste desenrizado
él hubo desenrizado
nos. hubimos desenrizado
vos. hubisteis desenrizado
ellos hubieron desenrizado
Futuro Perfecto
yo habré desenrizado
habrás desenrizado
él habrá desenrizado
nos. habremos desenrizado
vos. habréis desenrizado
ellos habrán desenrizado
Condicional perfecto
yo habría desenrizado
habrías desenrizado
él habría desenrizado
nos. habríamos desenrizado
vos. habríais desenrizado
ellos habrían desenrizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desenriza (tú) / desenrizá (vos)
desenrizad (vosotros) / desenricen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desenrizar
Participio
desenrizado
Gerundio
desenrizando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DESENRIZAR

atemorizar · aterrizar · aterrorizar · autorizar · caracterizar · categorizar · cicatrizar · estandarizar · exteriorizar · familiarizar · interiorizar · memorizar · monitorizar · popularizar · priorizar · pulverizar · regularizar · revalorizar · rizar · valorizar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DESENRIZAR

desenojar · desenojo · desenojosa · desenojoso · desenraizar · desenrazonada · desenrazonado · desenredar · desenredo · desenrejar · desenrollar · desenronar · desenroscar · desenrudecer · desensamblar · desensañar · desensartar · desensebar · desenseñamiento · desenseñar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DESENRIZAR

computadorizar · desautorizar · desencolerizar · despopularizar · desvalorizar · erizar · escolarizar · insonorizar · liderizar · literaturizar · masterizar · militarizar · motorizar · pasteurizar · polarizar · solidarizar · teorizar · texturizar · vaporizar · vigorizar

Sinônimos e antônimos de desenrizar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DESENRIZAR»

desenrizar · desrizar · galego · desengañadamente · desenrizar · jaula · desenamorar · sacar · enamoramiento · estaba · enamorado · claramente · recelo · engaño · desengañar · ortográfico · catálogo · voces · castellanas · desenhebrar · desenjaezar · desenjalmar · desenlace · desenladrillar · desenlazamiento · desenlazar · desenlosar · desenlutar · desenmarañar · desenmascarar · desenmohecer · desenojar · desenojo · desenredar · desenredo · nuevo · lengua · castellana · arreglado · sobre · salir · alguna · dificultad · acción · salida · drama · desalar · deshacer · rizos · desenrocar · precipitar · roca · паи · rocas · desenrollar · desarrollar · francés ·

Tradutor on-line com a tradução de desenrizar em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DESENRIZAR

Conheça a tradução de desenrizar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de desenrizar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «desenrizar» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

desenrizar
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

desenrizar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

To unravel
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

desenrizar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

desenrizar
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

desenrizar
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

desenrizar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

desenrizar
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

desenrizar
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

desenrizar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

desenrizar
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

desenrizar
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

desenrizar
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

desenrizar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

desenrizar
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

desenrizar
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

desenrizar
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

desenrizar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

desenrizar
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

desenrizar
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

desenrizar
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

desenrizar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

desenrizar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

desenrizar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

desenrizar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

desenrizar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de desenrizar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESENRIZAR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de desenrizar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «desenrizar».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre desenrizar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DESENRIZAR»

Descubra o uso de desenrizar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com desenrizar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario italiano-galego
DESENGAÑADAMENTE DESENRIZAR LA o jaula. / fig. Desenamorar, sacar del enamoramiento al que estaba enamorado. DESENGAÑADAMENTE, adr. Desengañadamente, claramente, sin recelo ni engaño. DESENGAÑAR, rt. y rp.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Diccionario ortográfico ó catálogo de las voces castellanas ...
desenhebrar. desenjaezar. desenjalmar. desenlace. desenladrillar. desenlazamiento. desenlazar. desenlosar. desenlutar. desenmarañar. desenmascarar. desenmohecer. desenojar. desenojo. desenredar. desenredo. desenrizar.
José-Manuel Marroquin, 1867
3
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
r. Salir de alguna dificultad. Desenredo, vi. Acción de desenredar. H Salida de un drama, etc. Desenrizar , a. Desalar. || Deshacer rizos. Desenrocar, я. Precipitar de una roca. H паи. Desenredar la red de las rocas. Desenrollar, a Desarrollar.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
4
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Deshacer los rizos del pelo, y de la peluca -. desenrizar. DEBOUILLI, s. m. Prueba de un tinte, para,ver si el color está en su punto. DEBOUlLLlR, v. a. Probar un tinte , para ver si está en su punto; lo que se hace metiendo un pedazo de tela a' ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1820
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Deshacer los rizos del pelo, y de la peluca : desenrizar. DÉB0U1LLI , s. m. Prueba de un tinte , para ver si e! color está en su punto. DÉBOUlLLiR, v. a. Probar un tinte, para ver si está en su punto , lo que se hace metiendo un pedazo de tela á ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Catastrophe, catastropha. DESENRIZAR. a. Desabrocoar, desatacar. Descordar. Solvere. T. | Desatar una cosa qua estaba alada , ó prendida con hebillas , presillas ó corchetes. Descordar , desfir. Solvere. T. | Deshacer los rizos del pelo y de ...
Pedro Labernia, 1844
7
Diccionario francés-español y español-francés
Despejar, aclarar, ilustrar el entendimiento. || n. Desembocar ; pasar un desfiladero. |j Desembocar un río, un canal, etc. DÉBoucnoin, m. aV-bu-cbo-ar. Art. Pnnzon. Déboucler, a. dé-ba-tcU. Desahro- □char, desatacar, desatar. || Desenrizar, fl ...
Domingo Gildo, 1860
8
Diccionario español-latino: para uso de los jóvenes que se ...
Desenrizar, solvo, is || deshacer los rizos del Desenrocar, prrecipito, as. Desenrollar, v'. desarrollar. [löco tollëre. Desenronar, rüdoribus purgare, rudera à Desenroscar, sTnuiilum êvolvëre. [auíerre. Desensabanar, sindnnc nüdare. sindoucm ...
Francisco de Paula Mas y Artigas, 1851
9
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. desenmallar ............... 62 reg. desenmarañar ............ 62 reg. desenmascarar ........... 62 reg. desenmohecer.................. 69 desenmudecer............ ...... 69 desenojar .................... 62 reg. desenredar ................. 62 reg. desenrizar .
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
10
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Desenredo. m. desenredo, des- embull, desembolic II desenliás. Desenrizar. a. descordarWdeí- fer II desfer los rissos. Desenrocar. a. despeñar. Desenrollar. a. desenrotllar, descaragolar. — r. obrirse. Desenronar.a.Ar. desenrunar.
Magí Ferrer i Pons, 1847
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Desenrizar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/desenrizar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT