Significado de "desenojoso" no dicionário espanhol

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DESENOJOSO

La palabra desenojoso procede de desenojar.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DESENOJOSO EM ESPANHOL

de · se · no · jo · so

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESENOJOSO

Desenojoso e um adjetivo.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DESENOJOSO EM ESPANHOL

definição de desenojoso no dicionário espanhol

A definição de desenojoso no dicionário inglês significa que é suficiente para remover qualquer raiva ou aborrecimento.

En el diccionario castellano desenojoso significa que basta para quitar cualquier enojo o fastidio.

TRADUÇÃO DE DESENOJOSO

Conheça a tradução de desenojoso a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de desenojoso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «desenojoso» em espanhol.

• Tradutor português - chinês: desenojoso
• espanhol: desenojoso
• Tradutor português - inglês: Unconcerned
• Tradutor português - hindi: desenojoso
• Tradutor português - arabe: desenojoso
• Tradutor português - russo: desenojoso
• Tradutor português - português: desenojoso
• Tradutor português - bengali: desenojoso
• Tradutor português - francês: desenojoso
• Tradutor português - malaio: desenojoso
• Tradutor português - alemão: desenojoso
• Tradutor português - japonês: desenojoso
• Tradutor português - coreano: desenojoso
• Tradutor português - javanês: desenojoso
• Tradutor português - vietnamita: desenojoso
• Tradutor português - tâmil: desenojoso
• Tradutor português - marata: desenojoso
• Tradutor português - turco: desenojoso
• Tradutor português - italiano: desenojoso
• Tradutor português - polonês: desenojoso
• Tradutor português - ucraniano: desenojoso
• Tradutor português - romeno: desenojoso
• Tradutor português - grego: desenojoso
• Tradutor português - africâner: desenojoso
• Tradutor português - sueco: desenojoso
• Tradutor português - norueguês: desenojoso

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DESENOJOSO»

Descubra o uso de desenojoso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com desenojoso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

A new pocket dictionary of the Spanish and English languages

Desenojar, с a.'To appease Desenojo, s. m. Abatement of Desenojoso, sa. a. That which Can assuage aiujer. Deseño, я. т. V. Designio. Desencuadernar, г. а. То unbind V. Descuadernar, [tar. Desenquietár, г. а. V. Inquic- Destin azonádo, da.

Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...

... Desenojoso, sa. a. that which aside looks of displeasure vr. to give a loose to one's can assuage anger Desencaprichar, va, to dis- passions Deséño, it«. V. Detignio Desenfundar, va. to take out Desencuadernar, vn. to unDesencarcelar, va.

Henry Neuman, 1827

Diccionario de la lengua castellana por la academia española

.DESENOJO , s. m. Deposicion del cjsojo. desenojoso, sa, adj. Lo que Basta para quitar el enojo. DESENREDAR, v. a. Desbacer el enredo. — Met. Poner en orden algunas cosas, las cuentas, etc. — v. r. Salir de alguna dificultad.

Cristoval Pia y Torres, 1826

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

DESENOJO , t. m. LVtion d'apaiser ou DESENOJOSO , adj. (p. и.) Propre à calmer , à apaiser la colère. DESENQUADERNADO , /». p. V. Desen- quaâernar. DESENQUADERNAR , v. a. V. Dcsqua- DESENQUIETAR , v. a. (y.) V. Inquietar.

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

Diccionario manual castellano-catalán

met. enr alionar. Desenojar , v. a. desanujar, desenfadar. (fado. Desenojo, m. desanutj, desenr Desenojoso, sa. adj. desanu- jos, desenfados. Desenredar, v. a. desenredar. || met. ordenar. \\ r. desempalagarse. Desenredo, m. desenredo.

Magí Ferrer i Pons, 1836

Diccionario Catalan-Castellano

Desanujos , sa. adj. desenojoso. Desanutj. m. desenojo. Desapacibilitat. f. desapacibilidad. Desapacible. adj. desapacible. Desaparegud , da. p. p. desaparecido. Desaparellar. a. desaparejar, desaparear. Desaparéxer. n. y r. desaparecer.

Magín Ferrer, 1839

Diccionario portatil español-inglés

... Desenmohecer, va. to rub ell . rust Desenmudecer, va. to remove an impediment of speech Desenojar, ru. to( appease anger ; vr. to recreate Desenojo, tm. abatement of anger Desenojoso, sa. a. that which can asuage anger Degeno, im.

Henry Neuman, 1840

Novisimo diccionario manual catalán - castellano...

DESAMPARO, desabrigo, de samparo. desanimar, desanimar. des am wat. desalmado || desa DES 103 nirnado. OESANUIG. desenojo, (nojar. desanujar. desensañar, dese- DESANUJAT. desanojado. üesanujos. desenojoso.

‎1856

Diccionario de la Real Academia Española

SE. v. r. met. Esparcir el ánimo. DESENOJO, s. m. Deposición del enojo. Ira depositio , omissio. □ DESENOJOSO, SA. adj. Lo que es bastante para quitar cualquier enojo ó fastidio. Irain sedandi virtute prcedilus. DESEÑO. s. m. ant. Designio.

‎1826

Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...

Desenmudecer. n. tornar la paraula. — met. enrahonar. Desenojar. a. desanujar, desenfadar. — r. met. esbargirse. Desenojo. m. desanutj, desenfado. Desenojoso, sa. adj. desanu- jós, desenfadós. Desenredar.a.desenredar, desembullar.

Magí Ferrer i Pons, 1847