Baixe o aplicativo
educalingo
deslaidar

Significado de "deslaidar" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DESLAIDAR

La palabra deslaidar procede de des- y laido.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DESLAIDAR EM ESPANHOL

des · lai · dar


CATEGORIA GRAMATICAL DE DESLAIDAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Deslaidar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA DESLAIDAR EM ESPANHOL

definição de deslaidar no dicionário espanhol

A definição de desfiguração no dicionário é desfigurar.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DESLAIDAR

anidar · consolidar · convalidar · convidar · cuidar · descuidar · dilapidar · dilucidar · gridar · intimidar · invalidar · lapidar · liquidar · maridar · olvidar · oxidar · revalidar · solidar · suicidar · validar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DESLAIDAR

deslabonar · desladrillar · deslamar · deslánguida · deslánguido · deslardar · deslardarse · deslastrar · deslatar · deslate · deslateralización · deslateralizar · deslavada · deslavado · deslavadura · deslavamiento · deslavar · deslavazado · deslavazar · deslave

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DESLAIDAR

alaridar · apartidar · apellidar · arridar · circuncidar · cridar · desanidar · desbridar · desconvidar · desembridar · desoxidar · elucidar · embridar · enmaridar · envidar · hibridar · reenvidar · revidar · trepidar · trucidar

Sinônimos e antônimos de deslaidar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DESLAIDAR»

deslaidar · afear · desfigurar · lengua · castellana · explica · home · libre · derla · scrvo · ayéno · hcier · servo · guisa · pechc · diez · soldos · scñór · deslalda · part · país · deslaidar · desfigurado · asea · fwdatu› · parar · fuer · deslaidado · avearó · desl · amado · deslamar · quitar · lama · deslánguido · flaco · débil · extenuado · dlislahdado · dkslar · nbsp · conteniente · significacion · desiste · ncia · defif · vesistimie · ting · leaving · clearing · desistir · defift · leave · ceafe · deslabonar · unlink · chain · desladrilla · take · away · bricks · deform · antiguedades · españa · propugnadas · noticias · díwí · allí · quot · dereálo ·

Tradutor on-line com a tradução de deslaidar em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DESLAIDAR

Conheça a tradução de deslaidar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de deslaidar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «deslaidar» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

deslaidar
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

deslaidar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

To detach
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

deslaidar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

deslaidar
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

deslaidar
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

deslaidar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

deslaidar
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

deslaidar
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

deslaidar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

deslaidar
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

deslaidar
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

deslaidar
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

deslaidar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

deslaidar
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

deslaidar
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

deslaidar
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

deslaidar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

deslaidar
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

deslaidar
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

deslaidar
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

deslaidar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

deslaidar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deslaidar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

deslaidar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

deslaidar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de deslaidar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESLAIDAR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de deslaidar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «deslaidar».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre deslaidar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DESLAIDAR»

Descubra o uso de deslaidar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com deslaidar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
Si el ' home libre derla'ida scrvo ayéno, ol hcier deslaidar, si. el servo era de vil guisa , pechc diez ' soldos al Scñór del servo. DESLALDA-DO, DA. part. país. del verbo Deslaidar. Desfigurado y asea 0.Lat.Fwdatu›-.De— taz-parar. FUER.
‎1732
2
Diccionario de la lengua castellana
DESLAIDADO, p. p. de deslaidar. DESLAIDAR, v. a. ant. V. avearó DESFIGURAR. DESL AMADO, p. p. de deslamar. DESLAMAR , t. a. Quitar la lama. DESLÁNGUIDO, DA, adj. ant. Flaco , débil y extenuado. DliSLAHDADO, p. p. de dkslar- ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
DESISTE'NCIA, f. f. t defif- VESISTIMIE'NTO.r. m.V ting, leaving off, clearing. DESISTIR , v. a. to defift , to leave off, to ceafe. DESLABONAR , v. a. to unlink a chain. DESLADRILLA'R, v. a. to take away the bricks. DESLAIDAR, v. a. obf. to deform.
Giuseppe Baretti, 1786
4
Antiguedades de España, propugnadas en las noticias de sus ...
Díwí, de allí. •" . ' . • Dereálo ,-y Derechero, derecho« Derompet, romper. -. - D^w^ fj'dcrechos. Desfajar , raer afrehtofarhente d cabeHo3y deiotiár la frente. Defejfa,, DehefTa , defendida. Defivno, de/e vno ,y de/o vno , juntarnen-í te. •* Deslaidar ...
Francisco Berganza y Arce (fray.), Francisco de Berganza y Arce ((O.S.B.)), 1721
5
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Delgaftar Cencerro Chuima Dcigarrarfe Cenzaya Ciaboga Desharrapado Dcshonetlo Cepa Cianco Dama Cercen Ciar Danza Deslaidar Cerceta Cica Danzarín Deslaftrar Cercha Cicton Demarcar Desleal Cerda Cierna Dengue Desleír Cerdo ...
Manuel de Larramendi, 1745
6
Antiguedades de España: propugnadas en las noticias de sus ...
Deslaidar,\o raifmo quci desfälar« Dejparçamento, dcfprecio. Z>^?/ä,defpen£a,y gaño* Defpufajas, Defpoforios. De/ranear, defalojar , y arrojar del alojad miento. Devant, antes. Diabro,D\ib\on Difiraclo, aver buelto. Divifa,fo parte dividida en ...
Francisco de Berganza, Rodrigo Diaz de Bivar, 1721
7
Origenes de la lengua española,
Barrio forte. Coma. Crines. Ctndefar. Depofitar. Forte a verho condere. Viit Feftum . Conducbo. Mantenimiento. Cras. Mañana. Decir. Decendir. Delexadai. Darlas. Demigo. Efparció. Venojio , o Denuefto. Deshonra , o afrenta. Deslaidar. Afear.
Gregorio Mayans y Siscar, 1737
8
Orígenes de la Lengua Española compuestos por varios autores ...
Coma. Crines. Cendefar. Depofitar. Forte a verbo condere. VUt Feftum. Conducho. Mantenimiento. Cras. Mañana. Decir. Decendir. Delexadas. Darlas. Dtmigb. Eíparció. Denofio , o Denuefto. Deshonra , o afrenta. Deslaidar. Afear. Decahare.
Gregori Mayans i Siscar, 1737
9
Del arcaísmo y el neologismo: ¿cuándo se debe considerar ...
Deslaidar. Deslánguido. Deslardarse. Deslate. Deslavamiento. Deslayo. Deslinajar. Deslinar. Deslindadura. Desloar. Desloor. I Deslumbre. Desmalingrar . Desmanar. Desmancho. Desmangorrear. Desmañar. Desmandad. Desmayamiento.
Pedro Felipe Monlau, 1863
10
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
Lar. Disjun- £ìus. DESL ADRILL AR. v. a. Lo mismo que Desen- ladrillar. Lat. Lzter:s tolkre , evertere. Sold. Pind. lib.i. §.18. Dispusose à abrir puerta , ò yá desladrìllando el fuelo con la daga , ò yá rompiendo las paredes con clla. DESLAIDAR.
La Academia Española, Real Academia Española (Madrid, España), 1732

IMAGENS SOBRE «DESLAIDAR»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Deslaidar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/deslaidar>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT