CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO DESVENDAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desvendo
tú desvendas / desvendás
él desvenda
nos. desvendamos
vos. desvendáis / desvendan
ellos desvendan
Pretérito imperfecto
yo desvendaba
tú desvendabas
él desvendaba
nos. desvendábamos
vos. desvendabais / desvendaban
ellos desvendaban
Pret. perfecto simple
yo desvendé
tú desvendaste
él desvendó
nos. desvendamos
vos. desvendasteis / desvendaron
ellos desvendaron
Futuro simple
yo desvendaré
tú desvendarás
él desvendará
nos. desvendaremos
vos. desvendaréis / desvendarán
ellos desvendarán
Condicional simple
yo desvendaría
tú desvendarías
él desvendaría
nos. desvendaríamos
vos. desvendaríais / desvendarían
ellos desvendarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desvendado
tú has desvendado
él ha desvendado
nos. hemos desvendado
vos. habéis desvendado
ellos han desvendado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desvendado
tú habías desvendado
él había desvendado
nos. habíamos desvendado
vos. habíais desvendado
ellos habían desvendado
Pretérito Anterior
yo hube desvendado
tú hubiste desvendado
él hubo desvendado
nos. hubimos desvendado
vos. hubisteis desvendado
ellos hubieron desvendado
Futuro perfecto
yo habré desvendado
tú habrás desvendado
él habrá desvendado
nos. habremos desvendado
vos. habréis desvendado
ellos habrán desvendado
Condicional Perfecto
yo habría desvendado
tú habrías desvendado
él habría desvendado
nos. habríamos desvendado
vos. habríais desvendado
ellos habrían desvendado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desvende
tú desvendes
él desvende
nos. desvendemos
vos. desvendéis / desvenden
ellos desvenden
Pretérito imperfecto
yo desvendara o desvendase
tú desvendaras o desvendases
él desvendara o desvendase
nos. desvendáramos o desvendásemos
vos. desvendarais o desvendaseis / desvendaran o desvendasen
ellos desvendaran o desvendasen
Futuro simple
yo desvendare
tú desvendares
él desvendare
nos. desvendáremos
vos. desvendareis / desvendaren
ellos desvendaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desvendado
tú hubiste desvendado
él hubo desvendado
nos. hubimos desvendado
vos. hubisteis desvendado
ellos hubieron desvendado
Futuro Perfecto
yo habré desvendado
tú habrás desvendado
él habrá desvendado
nos. habremos desvendado
vos. habréis desvendado
ellos habrán desvendado
Condicional perfecto
yo habría desvendado
tú habrías desvendado
él habría desvendado
nos. habríamos desvendado
vos. habríais desvendado
ellos habrían desvendado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desvenda (tú) / desvendá (vos)
desvendad (vosotros) / desvenden (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DESVENDAR»
Descubra o uso de
desvendar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
desvendar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
DESVENDAR, v. a. Desatar la venda con que estaba atada alguna cosa , como
desvendar los ojos. Fasciam Jetrahert, dissolvere. DESVENTADO, DA. p. p. de
desventar. DESVENTAJA, s. f. Quebranto , infortunio , lo contrario de ventaja.
Real academia española, 1817
2
Diccionario italiano-galego
Desvincular, anular un vínculo entre personas O COSaS. DESVINCULAR.
DESVENDAMENTO, sm. Acción y efecto de DESVENDAR. DESVENDAR, rí.
Desvendar, quitar una venda a alguien. DESVENTURA, sf. Desventura, pérdida
moral o ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Petróleo nuestro y ajeno: (la ilusión de modernidad)
Assim, ao tomarmos o dueto emblemático "o petróleo (o Brasil) é NOSSO" como
referencia, o tomamos como um fio de Ariadne que possi- bilite desvendar a teia
de embaracos. Realcamos neste fio do novelo sócio-político a presenca, ...
4
Diccionario de la lengua castellana
DESVENCIJAR, v. a. Desunir, aflojar las partes que deben estar unidas.
DESVENCIJARSE, v. r. Relajarse, quebrarse, desconcertarse alguna parte del
cuerpo. DESVENDADO, p. p. de desvendar. DESVENDAR, v. a. Quitar ó desatar
la venda ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Taller de escritura creativa para niños y adolescentes
Como algo y me transforme Texto original Pelar una naranja, descortezar el
mundo, desvendar el seno de una momia adolescente. Me como una naranja y
tengo un día anaranjado. En rigor, una naranja me devora por dentro. Necesita
de ...
6
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
'DESVENDAR. a. Quitar, desatar la venda (DEBVENDAR los ojos). '
DESVENTAJA. f.' Lo contrario de ventaja. , DESVENTAB. a. Sacar el aire de
algu_' naqiartfadoiide está encerrado. ' DESVERIURA. f. Desgracia, infelicidad ,
desdicha.
7
Algunas sílabas: antología
de quien nos coge al resurgir su nombre en este recinto bajo el cual nos llama,
por no poder ya llamar a nadie a no ser con silencio, mientras que busca
desvendar el códice para él cifrado por la muerte. de quem nos colhe ao
ressurgir seu ...
8
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
D BANDEMENT , s. m. Desunion, desórden , dispersíon : dicese de una tropa
que se separa de su cuerpo, ó de su formacion , en una accion' de guerra.
DEBANDER , v. a. Desvendar : quitar la venda de una llaga , de los ojos, etc. ll ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
9
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. de desvendar. DESVENDAR, v. a. Quitar la venda que oprimía , impedia , ó
ceñía alguna cosa , como desvendar los ojos , &c. Fasciam detrabere, solvere.
DESVENTAR, v. a. Sacar el ayre de alguna parte donde está encerrado. Ventum
...
Real Academia Española (Madrid), 1783
No final da obra, o autor argumenta que a documentação coligida permitiu
evidenciar como o processo de constituição do mercado de trabalho livre em
Sergipe configurou um problema para as elites, mas não possibilitou desvendar
os ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DESVENDAR»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
desvendar no contexto das seguintes notícias.
Por que a ciência ainda não conseguiu desvendar o mistério do ...
O que as mulheres querem? Trata-se de uma questão que desafiou até Sigmund Freud e esteve no centro de inúmeros livros, artigos e blogs. Mas apesar de ... «BBC Brasil, jul 16»
Carta psicografada ajuda a polícia a desvendar caso de ...
Como de costume sempre há um grupo de evangélicos raivosos cheios de ódio no coração tentando denegrir o espiritismo. Continuem tentando, o mal nunca ... «Jornal Extra, jul 16»
Submarino ajuda a desvendar e mapear ambientes marinhos nos ...
O submarino tripulado LULA1000, operado pela Fundação Rebikoff-Niggeler, tem contribuído para desvendar e mapear ambientes marinhos desconhecidos ... «Notícias ao Minuto, jul 16»
Teste em ratos pode desvendar efeito placebo para alguns pacientes
Estimular artificialmente o centro de prazer do cérebro aumenta a imunidade em ratos, o que pode ajudar a explicar o poder dos placebos, de acordo com um ... «Globo.com, jul 16»
Como Juno levantará o véu de nuvens para desvendar Júpiter
A sonda Juno, da Nasa, adentrou o desconhecido, penetrando profundamente o coração cheio de radiação do sistema de Júpiter em uma tentativa ousada de ... «EXAME.com, jul 16»
Flip: Nachtergaele tenta desvendar, pela poesia, a mãe e o seu fim ...
"Duas mulheres fortes, sensíveis, desesperadas e que fazem esse braço de ferro final com Deus, não topam a parada, mas deixam uma obra bonita", afirmou o ... «Globo.com, jun 16»
Especialistas de diversas áreas tentam desvendar transtornos mentais
BUENOS AIRES, Argentina — Há mais coisas entre a mente e o cérebro do que supõe nossa vã filosofia. E, para muitos especialistas, é justamente nesta ... «Jornal O Globo, jun 16»
Vídeo pode ajudar a polícia a desvendar sequestro de bebê
Cenas do circuito interno de segurança de um restaurante oriental localizado em Boa Viagem, na Zona Sul do Recife, poderão ajudar a Polícia Civil a ... «Globo.com, jun 16»
Arqueólogos usam indígenas 'rastreadores' para desvendar ...
Ele caminha com confiança pela caverna, um local que conhece como a palma da mão mesmo aos nove anos de idade. Instintivamente, ele muda de direção ... «BBC Brasil, mai 16»
Em vulcão, cientistas tentam desvendar origem de raios misteriosos
Em vulcão, cientistas tentam desvendar origem de raios misteriosos. Centenas de tanques de água colocados a 4,1 mil de altitude no México tentam identificar ... «Globo.com, mai 16»
